"दिल से गाना" - एक सैनिक की 33 साल की आकांक्षापूर्ण यात्रा

(एनएलडीओ) - लोक कलाकार थान दीन्ह द्वारा सांस्कृतिक और कलात्मक मोर्चे पर कलाकार सैनिकों की संगीत और भावनात्मक यादों के माध्यम से एक यात्रा

गायक मंडली "आगे पदचिह्न" - लोक कलाकार थान दीन्ह नेतृत्व करते हैं

30 अक्टूबर की सुबह, हो ची मिन्ह सिटी साहित्य एवं कला संघ के हॉल में, कला कार्यक्रम "दिल से गायन" का आयोजन किया गया, जिसमें बड़ी संख्या में दर्शक उपस्थित थे।

90 वर्षीय लोक कलाकार थान दीन्ह अभी भी अच्छा गाते हैं

यह कार्यक्रम एक भावुक और गंभीर माहौल में हुआ, जिसमें हो ची मिन्ह सिटी वेटरन्स सॉन्ग एंड डांस ट्रूप (30 अक्टूबर, 1992 - 30 अक्टूबर, 2025) की स्थापना की 33वीं वर्षगांठ मनाई गई।

तीन दशकों से अधिक समय से, मंडली के कलाकार और सैनिक लगातार अपनी आवाज बुलंद करते रहे हैं, तथा अंकल हो के सैनिकों की भावना को देश भर के हजारों दर्शकों तक पहुंचाते रहे हैं, तथा प्रत्येक धुन के माध्यम से देशभक्ति और राष्ट्रीय गौरव को बढ़ावा देने में योगदान दिया है।

हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला संघों के अध्यक्ष, वास्तुकार गुयेन ट्रुओंग लुऊ ने लोक कलाकार थान दीन्ह के बारे में बात की।

कार्यक्रम की शुरुआत "फ्रंट फुटप्रिंट्स" (संगीतकार फाम मिन्ह तुआन, कविता हो थी का) गीत से हुई, जिसका नेतृत्व समूह के "कप्तान" लोक कलाकार थान दीन्ह ने किया और श्रोताओं का सम्मानपूर्वक अभिवादन किया। हालाँकि उनकी उम्र 90 वर्ष से अधिक है, फिर भी वे पूरी ताकत और भावुकता से गाते हैं। हालाँकि उनके पैर अब खड़े होकर गाने लायक नहीं रहे, और वे व्हीलचेयर पर बैठते हैं, फिर भी वे अंकल हो के सिपाही जैसा व्यवहार और जोश बनाए रखते हैं।

वहां से, तैंतीस साल की यात्रा की कहानी संगीत , नृत्य, वर्णन और ट्रुओंग सोन में युद्ध की यादों के माध्यम से फिर से बनाई गई है।

लोक कलाकार थान दीन्ह - एक सैनिक के हृदय से गाते हुए

कार्यक्रम का मुख्य आकर्षण जन कलाकार थान दीन्ह के प्रति आभार का आदान-प्रदान था, जो हो ची मिन्ह सिटी वेटरन्स सांग एवं डांस ट्रूप की स्थापना के समय से ही इसके साथ जुड़े रहे हैं तथा इसका नेतृत्व करते रहे हैं।

"पुराने युद्ध क्षेत्र से लेकर आज के मंच तक", वे आज भी अपने पेशे के जुनून को बरकरार रखते हैं, आज भी "विश्वास और आकांक्षा के गीत" गाते हैं। कार्यक्रम में बोलते हुए, हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला संघों के अध्यक्ष श्री गुयेन त्रुओंग लुऊ ने "समकालीन जीवन में सैनिकों के संगीत के प्रसार और वीर नगरी की सांस्कृतिक पहचान को समृद्ध करने" में जन कलाकार थान दीन्ह और उनके समूह के निरंतर योगदान की सराहना की।

"मुझे ज्ञात सबसे महत्वपूर्ण बात वह कार्यक्रम था जिसमें जन कलाकार थान दीन्ह ने युद्ध के मैदान में सैनिकों की सेवा के लिए 35 गीत गाए। उन्होंने अपने लिए एक कीर्तिमान स्थापित किया और सैनिकों तथा जनता के लिए अपार स्नेह छोड़ा। वह एक ज्वलंत उदाहरण हैं। मेरे लिए, वह 1966 से ही जन कलाकार रहे हैं" - वास्तुकार गुयेन ट्रुओंग लुऊ ने टिप्पणी की।

एचटीवी द्वारा निर्मित वृत्तचित्र "सिंगिंग फ्रॉम द हार्ट" में एमसी फान तुंग सोन और कलाकारों - संगीतकार वो कांग बान, ट्रान झुआन तिएन, पीपुल्स आर्टिस्ट ता मिन्ह ताम और मेधावी कलाकार काओ मिन्ह के बीच बातचीत के साथ-साथ, गायक-सैनिक पीपुल्स आर्टिस्ट थान दीन्ह की छवि को उनके समर्पण के वर्षों के दौरान फिर से बनाया गया।

थान दीन्ह - "गायन बमों की आवाज को दबा देता है"

संगीतकार त्रान झुआन तिएन ने जन कलाकार थान दीन्ह के बारे में बात करते हुए यही कहा था: "वह कलाकारों की उस पीढ़ी की आशावादी और दृढ़ भावना के प्रतीक हैं, जिन्होंने संगीत के माध्यम से युद्ध का सामना किया।"

जब उनसे उनकी भावनाओं के बारे में पूछा गया, तो जन कलाकार थान दीन्ह ने बस इतना कहा: "मैं भावुक हो गया हूँ, और आज आप सभी की उपस्थिति के लिए धन्यवाद।" फिर उन्होंने "स्टेप्स ऑन द ट्रुओंग सोन रेंज" गीत गाया, जिससे पूरा दर्शक वर्ग लंबी, घुटी हुई तालियों से उनके साथ शामिल हो गया।

संगीतकार त्रान झुआन तिएन (दाएं) लोक कलाकार थान दीन्ह के बारे में बात करते हुए

सैनिक भावना से ओतप्रोत प्रदर्शन

कार्यक्रम का दूसरा भाग, मंडली के कलाकारों की पीढ़ियों को जोड़ने वाले, पुराने ज़माने के और युवापन से भरे, विस्तृत मंचन प्रदर्शनों की एक श्रृंखला है। "एकीकरण गीत", "सैनिक का हृदय", "साथियों से मुलाक़ात", "साथियों", "नमस्ते, लाम होंग गर्ल", "प्रेम का देश"... जैसे गीत, युद्ध और दैनिक जीवन में सैनिकों की अमर सुंदरता को दर्शाने वाले रंगारंग नृत्य प्रदर्शनों "बान ब्लूमिंग सीज़न" और "थाप मुओई लोटस" के बीच गूंजते रहे।

विशेष रूप से, मेधावी कलाकार मान्ह हंग द्वारा बांसुरी एकल "अन्ह वान हान क्वान" और मेधावी कलाकार फुओंग थू द्वारा त्रंग "मत ट्रोई वा लुआ" ने गहन आकर्षण प्रस्तुत किया - सैनिक की सांस के साथ प्रकृति की ध्वनि का मिश्रण, राजसी त्रुओंग सोन की यादें ताजा कर रहा था।

जन कलाकार थान दीन्ह को जनता का प्यार प्राप्त है

कार्यक्रम का समापन "हम अंकल हो के सैनिक हैं" प्रस्तुति से हुआ, जिसे पूरे समूह ने हर्षोल्लास और गर्व के माहौल में गाया। हो ची मिन्ह सिटी वेटरन्स सॉन्ग एंड डांस ट्रूप की 33 साल की यात्रा कलात्मक आदर्शों के प्रति आस्था और निष्ठा की यात्रा है, जो सैनिकों के संगीत को दर्शकों के करीब लाती है और भावी पीढ़ियों को प्रेरित करती है," वास्तुकार गुयेन ट्रुओंग लुऊ ने साझा किया।

"सिंगिंग फ्रॉम द हार्ट" एक कला कार्यक्रम है जो युद्ध से गुज़रे लोगों की यादों, देशभक्ति और अमर जीवन शक्ति के महाकाव्य के रूप में मंचित किया जाता है। आज भी वे गर्व के साथ शांति के गीत गाते हैं," संगीतकार त्रान शुआन तिएन ने कहा।

स्रोत: https://nld.com.vn/nsnd-thanh-dinh-voi-hanh-trinh-33-nam-day-khat-vong-cua-nguoi-linh-196251030105026837.htm