देश के एकीकरण के बाद साहित्य और कला के 50 वर्षों का सारांश

वीएचओ - हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला के 50 वर्षों पर सम्मेलन रचनात्मक यात्रा का सम्मान करता है, कलाकारों की पीढ़ियों को श्रद्धांजलि देता है और नए युग में विकास को दिशा देता है।

हो ची मिन्ह सिटी पार्टी कमेटी के सचिव ट्रान लु क्वांग बोलते हैं

18 अक्टूबर की सुबह, हो ची मिन्ह सिटी के आधिकारिक अकादमी में, देश के एकीकरण (30 अप्रैल, 1975 - 30 अप्रैल, 2025) के बाद हो ची मिन्ह सिटी साहित्य और कला के 50 वर्षों का सारांश सम्मेलन औपचारिक रूप से आयोजित हुआ। पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव और हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के सचिव त्रान लु क्वांग ने इसमें भाग लिया और भाषण दिया।

सम्मेलन में पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के स्थायी उप सचिव ले क्वोक फोंग, केंद्रीय प्रचार और जन आंदोलन आयोग के उप प्रमुख ट्रान थान लाम भी शामिल हुए;

संस्कृति, खेल और पर्यटन उप मंत्री ता क्वांग डोंग; हो ची मिन्ह शहर के नेता और पूर्व नेता, व्यावसायिक संघ और विशेष रूप से शहर के साहित्य और कला के क्षेत्र के कलाकारों की टीम।

हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला के निर्माण और विकास की आधी सदी

विलय (1 जुलाई, 2025) से पहले हो ची मिन्ह सिटी में साहित्य और कला के 50 वर्षों के परिणामों और मूल्यांकन पर एक सारांश रिपोर्ट में, हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन जुटाव विभाग के प्रमुख डुओंग अन्ह डुक ने जोर देकर कहा कि पिछली आधी सदी में, सिटी पार्टी समिति ने साहित्य और कला के क्षेत्र में जागरूकता और संगठन से लेकर नीति कार्यान्वयन, निवेश, प्रशिक्षण, संरक्षण और सांस्कृतिक मूल्यों के संवर्धन तक व्यापक नेतृत्व और दिशा पर ध्यान केंद्रित किया है।

सम्मेलन में भाग लेने वाले प्रतिनिधि

उपलब्धियों के संदर्भ में, हो ची मिन्ह सिटी ने सांस्कृतिक और कलात्मक संस्थानों की प्रणाली का गठन और पूरा किया है, कई प्रमुख परियोजनाओं को नव निर्मित या उन्नत किया गया है जैसे कि ट्रान हू ट्रांग थिएटर, फू थो सर्कस और बहुउद्देश्यीय प्रदर्शन थिएटर, युद्ध अवशेष संग्रहालय, टोन डुक थांग संग्रहालय..., उपनगरों, ग्रामीण इलाकों और उपनगरों में सांस्कृतिक जीवन फैलाने में योगदान दे रहे हैं।

साहित्यिक और कलात्मक प्रतियोगिताओं और पुरस्कारों, रचनात्मक आंदोलनों और राजनीतिक कार्यों से जुड़े कई कला कार्यक्रमों के माध्यम से सीमाओं, द्वीपों और विदेशी वियतनामियों की ओर रचनात्मक और प्रचारात्मक गतिविधियों को बढ़ावा दिया जाता है।

साहित्यिक और कलात्मक विरासत, विशेष रूप से यूनेस्को द्वारा सूचीबद्ध प्रकारों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने का कार्य बारीकी से किया जाता है; लोक कारीगरों, जन कारीगरों और मेधावी कारीगरों को अभ्यास करने और सिखाने के लिए अनुकूल परिस्थितियां दी जाती हैं, जिससे राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान को संरक्षित करने में योगदान मिलता है।

हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के सचिव ट्रान लू क्वांग ने सम्मेलन में प्रतिनिधियों और कलाकारों के साथ एक स्मारिका फोटो खिंचवाई।

शहर कलात्मक गतिविधियों के सामाजिककरण को प्रोत्साहित करता है, निजी इकाइयों के लिए निवेश, मंचन और अपनी पहचान वाले उत्पाद लाने के लिए परिस्थितियाँ बनाता है। कलाकारों की टीम संख्या और गुणवत्ता दोनों में लगातार विकसित हो रही है, और उन्हें लचीले प्रशिक्षण (औपचारिक, व्यावसायिक) के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

बुजुर्ग और वंचित कलाकारों की देखभाल और सहायता करने तथा उत्कृष्ट योगदान देने वालों को सम्मानित करने की नीतियां नियमित रूप से क्रियान्वित की जाती हैं।

साहित्यिक और कला सिद्धांत एवं आलोचना गतिविधियों को बनाए रखा और बढ़ावा दिया जाता है। अपनी स्थापना के 15 वर्षों के बाद, हो ची मिन्ह नगर साहित्य एवं कला सिद्धांत एवं आलोचना परिषद ने सृजन को दिशा देने, सत्य, अच्छाई और सौंदर्य के मूल्यों की खोज और संवर्धन करने तथा विकृत प्रवृत्तियों की तुरंत आलोचना करने में योगदान दिया है।

इसके साथ ही, शहर थिएटरों, सार्वजनिक और सामाजिक कला इकाइयों के संचालन मॉडल को नया रूप देने पर ध्यान केंद्रित करता है; कलाकारों को एकजुट करने और एकत्र करने में हो ची मिन्ह सिटी साहित्य और कला संघों की भूमिका को बढ़ावा देता है।

हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति एवं खेल विभाग को राष्ट्रपति द्वारा प्रथम श्रेणी श्रम पदक प्रदान किया गया।

अंतर्राष्ट्रीय आदान-प्रदान और सहयोग गतिविधियों का विस्तार हुआ है, कई बड़े पैमाने पर कला प्रदर्शन और आदान-प्रदान आयोजित किए गए हैं, जिससे हो ची मिन्ह सिटी और वियतनाम की सांस्कृतिक छवि को दुनिया भर में प्रचारित करने में मदद मिली है। जन साहित्य और कला का निरंतर विकास हो रहा है, जिससे जमीनी स्तर पर रचनात्मक माहौल और समृद्ध सांस्कृतिक गतिविधियों का निर्माण हो रहा है।

"पिछले 50 वर्षों में, हो ची मिन्ह शहर के साहित्य और कला ने अनेक कठिनाइयों को पार किया है और शहर के लोगों के जीवन, आकांक्षाओं और साहस को स्पष्ट रूप से प्रतिबिंबित किया है। सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियाँ हमेशा नवाचार और एकीकरण में अग्रणी रही हैं, साथ ही राष्ट्रीय पहचान को भी बनाए रखा है," श्री डुओंग आन्ह डुक ने कहा।

हालांकि, हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन विभाग के प्रमुख ने यह भी कहा कि उपलब्धियों के अलावा अभी भी सीमाएं हैं।

अर्थात्, संस्कृति और कला में निवेश अनुरूप नहीं है; महान कद और मूल्य के कार्य अधिक नहीं हैं; वेतन और उपचार नीतियां प्रतिभा को "बनाए रखने" के लिए पर्याप्त आकर्षक नहीं हैं; सिद्धांतकारों और आलोचकों की टीम अभी भी कमज़ोर है और अगली पीढ़ी की कमी है; कुछ स्थानों पर परामर्श और प्रबंधन क्षमता अभी भी कमजोर है।

हो ची मिन्ह सिटी पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ने कई समूहों और व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान किए, जिन्होंने देश के एकीकरण के 50 वर्ष बाद हो ची मिन्ह सिटी में साहित्य और कला के विकास में सकारात्मक और महत्वपूर्ण योगदान दिया है।

मुख्य कारण यह है कि स्तरों और क्षेत्रों के बीच समन्वय अभी भी समकालिक नहीं है; व्यावसायिक संघों के संगठन और संचालन पर कुछ नियम वास्तविकता के करीब नहीं हैं; साथ ही, बाजार अर्थव्यवस्था, अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण और नई प्रौद्योगिकी के प्रभाव से सांस्कृतिक और कलात्मक जीवन में तेजी से बदलाव आ रहा है, जिससे कई चुनौतियां सामने आ रही हैं।

दिशा के संदर्भ में, नगर ने छह प्रमुख कार्यों की पहचान की है: निकट भविष्य में, साहित्य और कला के संबंध में प्रचार को बढ़ावा देना, सभी स्तरों पर पार्टी समितियों और अधिकारियों की जागरूकता और नेतृत्व क्षमता बढ़ाना; प्रोत्साहन तंत्रों के माध्यम से पार्टी के दिशानिर्देशों और नीतियों को मूर्त रूप देना, और प्रतिभाओं को आकर्षित और पोषित करना।

साथ ही, सांस्कृतिक संस्थाओं की व्यवस्था को बेहतर बनाएँ, रचनात्मक गतिविधियों और प्रदर्शनों के लिए भौतिक सुविधाएँ सुनिश्चित करें। प्रेस, प्रकाशन, संस्कृति और कलाओं के प्रबंधन और अभिविन्यास को मज़बूत बनाएँ; हानिकारक सांस्कृतिक उत्पादों के विरुद्ध सक्रिय रूप से लड़ें।

हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन विभाग के प्रमुख डुओंग आन्ह डुक ने हो ची मिन्ह सिटी में 50 वर्षों के साहित्य और कला के परिणामों और मूल्यांकन का सारांश प्रस्तुत किया।

हो ची मिन्ह सिटी शहर में मूर्त और अमूर्त सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और संवर्धन का कार्य करता है; साहित्य और कला के विकास को राष्ट्र के उत्कृष्ट पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण के साथ जोड़ता है।

2020-2030 की अवधि के लिए शहर की सांस्कृतिक उद्योग विकास रणनीति को प्रभावी ढंग से लागू करना जारी रखना, 2025-2030 की अवधि पर ध्यान केंद्रित करना, हो ची मिन्ह शहर में वियतनामी सांस्कृतिक उद्योगों को महत्वपूर्ण सेवा आर्थिक क्षेत्रों में विकसित करने के सामान्य लक्ष्य को सुनिश्चित करना, जो आर्थिक विकास में योगदान दे।

रचनात्मक प्रवाह में शहर के कलाकारों की छाप

हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला के 50 वर्षों के सारांश पर आयोजित सम्मेलन में बोलते हुए, हो ची मिन्ह सिटी के साहित्य और कला संघों के संघ की उपाध्यक्ष तथा हो ची मिन्ह सिटी के सिनेमा एसोसिएशन की अध्यक्ष सुश्री डुओंग कैम थुय ने "विशेष बल" के महत्व को याद किया - वे कलाकार जो 1975 के वसंत में साइगॉन को आजाद कराने के लिए सैनिकों के साथ गए थे।

सम्मेलन के स्वागत के लिए कला कार्यक्रम

एकीकरण के बाद, हो ची मिन्ह शहर को कई चुनौतियों का सामना करना पड़ा: प्रतिक्रियावादी संस्कृति के अवशेषों को खत्म करने के लिए संघर्ष करना, साहित्यिक और कलात्मक गतिविधियों को बहाल करना और विकसित करना, साथ ही देशभक्त बुद्धिजीवियों और कलाकारों की भूमिका को संरक्षित और बढ़ावा देना।

राज्य ने सांस्कृतिक संस्थाओं - प्रेस, रेडियो, टेलीविजन, प्रकाशन गृहों, थिएटरों, कला विद्यालयों - की प्रणाली को शीघ्रता से समेकित किया, जिससे सृजन को प्रोत्साहित करने तथा क्रांतिकारी भावना के साथ एक नए सांस्कृतिक जीवन का निर्माण करने के लिए एक आधार तैयार हुआ।

हो ची मिन्ह सिटी साहित्य और कला संघों के उपाध्यक्ष डुओंग कैम थुय

लिबरेशन आर्ट्स एसोसिएशन और स्थानीय संघों के कलाकारों से, हो ची मिन्ह सिटी ने संगीत, साहित्य, ललित कला, रंगमंच, सिनेमा, वास्तुकला, नृत्य के सैकड़ों कार्यों के साथ एक समृद्ध और ऊर्जावान रचनात्मक टीम बनाई है... जो एक गहरी छाप छोड़ती है।

सुश्री डुओंग कैम थुई ने इस बात पर ज़ोर दिया कि हो ची मिन्ह शहर देश का प्रमुख आर्थिक और सांस्कृतिक केंद्र है – हमेशा एक ऐसी जगह जहाँ कई प्रतिभाएँ एकत्रित होती हैं, विकसित होती हैं और चमकती हैं। एकीकरण और नवाचार के संदर्भ में, शहर का साहित्य और कलाएँ अपनी अनूठी विशेषताओं को, एक मज़बूत रचनात्मक छाप के साथ, निरंतर स्थापित करती रहती हैं।

उन्होंने आशा व्यक्त की कि शहर सृजन के लिए स्थान, पर्यावरण और परिस्थितियों पर अधिक ध्यान देगा, ताकि कलाकार क्रांतिकारी उद्देश्य और लोगों की वैध आध्यात्मिक आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए अनेक कृतियों के सृजन में स्वयं को समर्पित कर सकें।

वरिष्ठ कलाकारों के प्रतिनिधि, पीपुल्स आर्टिस्ट - निदेशक दाओ बा सोन ने कहा: "देश के इतिहास में पचास वर्ष बहुत लंबा समय नहीं है, लेकिन यह सामान्य रूप से लोगों और विशेष रूप से हो ची मिन्ह शहर के कलाकारों की बहादुरी, बुद्धिमत्ता और आत्मा को देखने के लिए पर्याप्त है।"

लोक कलाकार दाओ बा सोन

देश के पुनर्मिलन के बाद से, हम – जो कलम, ब्रश, वाद्य यंत्र और कैमरा रखते हैं – लोगों के साथ कई बदलावों से गुज़रे हैं। कठिन समय में भी, कलाकार रचना करते हैं और पहचान को बनाए रखने और मानव आत्मा को पोषित करने में योगदान देकर आनंद पाते हैं।”

जन कलाकार दाओ बा सोन के अनुसार, हो ची मिन्ह शहर का साहित्य और कला आज एक विविध कला परिदृश्य बनाने पर गर्व कर सकते हैं, जो आधुनिक शहरी बारीकियों से ओतप्रोत है, लेकिन वियतनामी मानवता से भी ओतप्रोत है। सिनेमा के क्षेत्र में, विशेष रूप से, वह इसे "शहर की आत्मा को प्रतिबिंबित करने वाले दर्पण" के रूप में देखते हैं, जहाँ जीवन की हर धड़कन में कहानियाँ, सपने और आकांक्षाएँ समाहित हैं।

उनका मानना ​​है कि रचनात्मकता के लिए खुले स्थान के साथ, हो ची मिन्ह सिटी सांस्कृतिक औद्योगिक क्षेत्र, फिल्म स्टूडियो, प्रदर्शन केंद्र बना सकता है, जिससे शहर की संस्कृति और कला के सतत विकास को बढ़ावा देने के लिए एक "रचनात्मक बेल्ट" का निर्माण हो सकता है।

गायक वो हा ट्राम

युवा पीढ़ी का प्रतिनिधित्व करते हुए गायिका वो हा ट्राम ने भावुक होकर कहा: एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जो जन कला आंदोलन में पली-बढ़ी है, उसे इस सार्थक कार्यक्रम में अपनी आवाज देने पर गर्व है।

चिल्ड्रन हाउस और जिला सांस्कृतिक केंद्र में काम करने के अपने प्रारंभिक वर्षों से, एक गतिशील कलात्मक वातावरण में, उन्होंने धीरे-धीरे कई खेल के मैदानों के माध्यम से खुद को स्थापित किया है, हो ची मिन्ह सिटी टेलीविजन गायन प्रतियोगिता 2007 के चैंपियन से लेकर अंतर्राष्ट्रीय विनिमय कार्यक्रमों तक, शहर की गायन आवाज को दुनिया भर के दोस्तों तक पहुंचाया है।

वो हा ट्राम ने कलाकारों की पिछली पीढ़ी के प्रति आभार व्यक्त किया जिन्होंने युवा कलाकारों को दर्शकों के प्रति अपनी नैतिकता और ज़िम्मेदारी बनाए रखने में मदद करते हुए, उन्हें मार्गदर्शन और कौशल प्रदान किया है। उनका मानना ​​है कि कला आंदोलन और सांस्कृतिक संस्थानों पर शहर के ध्यान के बिना, आज युवा कलाकारों की कोई पीढ़ी विरासत में नहीं मिलती और न ही कोई रचना होती।

महिला गायिका को उम्मीद है कि हो ची मिन्ह सिटी लोगों की सेवा के लिए खुले प्रदर्शन स्थलों, युवा प्रतिभा प्रशिक्षण कार्यक्रमों और नियमित मंचों में निवेश करना जारी रखेगी, ताकि शहर के जीवन में कला व्यापक रूप से फैल सके।

हो ची मिन्ह शहर की संस्कृति और कला को अंकल हो के नाम पर बसे शहर की प्रतिष्ठा के अनुरूप प्रगति करनी होगी।

हो ची मिन्ह सिटी साहित्य और कला के 50 वर्षों का सारांश प्रस्तुत करने वाले सम्मेलन में बोलते हुए, हो ची मिन्ह सिटी पार्टी समिति के सचिव ट्रान लुउ क्वांग ने कलाकारों और लेखकों की उन पीढ़ियों के प्रति आभार व्यक्त किया, जिन्होंने पिछली आधी सदी में संस्कृति, कला और आज शहर के स्वरूप के विकास में योगदान दिया है।

सचिव ने बताया कि यह सम्मेलन 30 अप्रैल को होना था, लेकिन कई वस्तुनिष्ठ कारणों से इसे इस समय के लिए स्थगित कर दिया गया।

सचिव ट्रान लु क्वांग ने पीपुल्स आर्टिस्ट ट्रा गियांग से मुलाकात की

सिटी पार्टी सचिव के अनुसार, यह आयोजन न केवल एक सारांश सम्मेलन है, बल्कि शहर की संस्कृति और कला में काम करने वालों से मिलने, आभार व्यक्त करने और उन्हें सम्मानित करने का अवसर भी है, और साथ ही युवा पीढ़ी को प्रेरणा प्रदान करने का भी अवसर है, जो हो ची मिन्ह सिटी की रचनात्मक यात्रा को जारी रख रहे हैं और आगे भी जारी रखेंगे।

सचिव ट्रान लुउ क्वांग ने साहित्य और कला क्षेत्र के विकास के साथ-साथ शहर के समग्र विकास के लिए कलाकारों के योगदान और विचारों को साझा किया और स्वीकार किया।

उन्होंने जोर देकर कहा, "सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम युवा पीढ़ी को कैसे प्रेरित कर सकते हैं, ताकि जो लोग सिटी आर्टिस्ट हैं और बनेंगे, वे अपनी आत्मा और रचनात्मक आकांक्षाओं को पोषित करते रहें।"

सिटी पार्टी कमेटी के सचिव ट्रान लुउ क्वांग ने हो ची मिन्ह सिटी में सांस्कृतिक स्थान विकसित करने पर कुछ प्रमुख अभिविन्यासों के बारे में भी जानकारी दी: बेन न्हा रोंग - हो ची मिन्ह संग्रहालय के क्षेत्र को एक पार्क के साथ संयुक्त हो ची मिन्ह सांस्कृतिक स्थान में विस्तारित किया जाएगा, सार्वजनिक स्थान, कला और सांस्कृतिक सेवाओं को प्राथमिकता देने के लिए यहां सभी आवास परियोजनाओं को पूरी तरह से रोक दिया जाएगा।

निर्देशक-लेखक झुआन फुओंग ने सम्मेलन में साझा किया

इसके अलावा, भूमि भूखंड संख्या 1 लाइ थाई टो (हंग वुओंग - लाइ थाई टो सड़कों के बीच स्थित) को कोविड-19 पीड़ितों के लिए एक स्मारक स्मारक के निर्माण के साथ एक पार्क में परिवर्तित किया जाएगा, जबकि शहर की सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों की सेवा के लिए एक बहु-कार्यात्मक स्थान का निर्माण किया जाएगा।

सिटी पार्टी समिति पुराने कार्यालय भवनों की पुनः योजना बनाने, सांस्कृतिक संस्थानों, मंचों और सामुदायिक गतिविधि स्थलों के लिए भूमि को प्राथमिकता देने, तथा भविष्य में सांस्कृतिक, पर्यटन और रचनात्मक विकास के लिए साइगॉन नदी के दोनों किनारों पर अनुसंधान जारी रखने और प्रभावी ढंग से उनका दोहन करने पर भी विचार कर रही है।

"आज, हो ची मिन्ह शहर देश का सबसे बड़ा केंद्र है, जिसका नाम प्रिय अंकल हो के नाम पर रखा गया है, इसलिए हमारे पास जो है, उससे हम संतुष्ट नहीं हो सकते। शहर की संस्कृति और कला को महान अंकल हो के नाम पर बसे शहर की स्थिति, कद और आकांक्षाओं के अनुरूप निरंतर प्रगति करनी चाहिए," शहर पार्टी समिति के सचिव ट्रान लु क्वांग ने पुष्टि की।

सम्मेलन के दौरान, हो ची मिन्ह सिटी के संस्कृति एवं खेल विभाग को राष्ट्रपति द्वारा प्रथम श्रेणी श्रम पदक से सम्मानित किया गया। सिटी पीपुल्स कमेटी ने पिछले 50 वर्षों में हो ची मिन्ह सिटी में साहित्य और कला के विकास में महत्वपूर्ण योगदान देने वाले समूहों और व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र भी प्रदान किए।

सम्मेलन की कुछ तस्वीरें:

दाएं से बाएं: लोक कलाकार ट्रा गियांग, मेधावी कलाकार ले थिएन, लोक कलाकार ले थुय, लोक कलाकार थोई मियू

प्रोफेसर, डॉक्टर, लेखक त्रिन्ह क्वांग फु

लोक कलाकार ले थुय

पीपुल्स आर्टिस्ट माई उयेन

मेधावी कलाकार थान लोक

वास्तुकार खुओंग वान मुओई

निर्माता हुइन्ह आन्ह तुआन

अभिनेत्री लाम वी दा

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tong-ket-50-nam-van-hoc-nghe-thuat-sau-ngay-dat-nuoc-thong-nhat-175539.html