वियतनामी लिपि के इतिहास और जन्मस्थान के बारे में 100 से अधिक दस्तावेजों की प्रदर्शनी

[विज्ञापन_1]

5 अप्रैल को, क्वी नॉन शहर (बिनह दीन्ह प्रांत) में, बिनह दीन्ह प्रांतीय ऐतिहासिक अभिलेखागार केंद्र ने क्वोक नगु लिपि के निर्माण के इतिहास पर दस्तावेजों की एक प्रदर्शनी का आयोजन किया।

प्रतिनिधिगण वियतनामी भाषा से संबंधित पुस्तकों और दस्तावेजों के प्रदर्शनी क्षेत्र का दौरा करेंगे।

प्रदर्शनी के उद्घाटन के दिन, आयोजकों ने क्वोक न्गु लिपि के निर्माण के इतिहास से संबंधित 100 से अधिक दस्तावेजों, चित्रों, पुस्तकों और शोध कार्यों को प्रदर्शित और प्रकाशित किया, वह स्थान जहां पहली क्वोक न्गु लिपि का जन्म नुओक मान के वाणिज्यिक बंदरगाह (अब तुय फुओक जिले में, बिन्ह दीन्ह) में हुआ था।

प्रदर्शनी चार विषयों पर केंद्रित है, जिनमें शामिल हैं: आज वियतनाम में राष्ट्रीय भाषा की भूमिका; राष्ट्रीय भाषा के प्रारंभिक निर्माण में बिन्ह दीन्ह; बिन्ह दीन्ह में राष्ट्रीय भाषा के प्रसार की प्रक्रिया; बिन्ह दीन्ह में राष्ट्रीय भाषा का निर्माण करने वाली सांस्कृतिक विरासत के मूल्य को बढ़ावा देना।

1618 के मध्य में, क्रिस्टोफोरो बोर्री (इतालवी), फ्रांसिस्को डी पिना (पुर्तगाली) और फ्रांसेस्को बुज़ोमी (इतालवी) जैसे पश्चिमी मिशनरी नुओक मैन के व्यापारिक बंदरगाह पर भटक गए और उन्हें शरण पाने में कांग क्वान कांग ट्रान डुक होआ ने मदद की।

खारे पानी की सुविधा से संबंधित फोटो प्रदर्शनी

पुजारी फ़्रांसिस्को डी पिना के अवशेष (पुर्तगाल)

कार्यक्रम में प्रदर्शित बहुमूल्य दस्तावेज़

बाद में, नुओक मैन में मिशनरी कार्य को सुविधाजनक बनाने के लिए, पश्चिमी मिशनरियों ने लैटिन वर्णमाला का उपयोग करके राष्ट्रीय भाषा की लिपि बनाने की कोशिश की और फिर स्थानीय लोगों और बुद्धिजीवियों की मदद से वियतनामी भाषा को रिकॉर्ड किया।

राष्ट्रभाषा लिपि का जन्म नुओक मान में हुआ था। बाद में, पश्चिमी पादरी एलेक्ज़ेंडर डी रोड्स ने 1651 में रोम में वियतनामी-पुर्तगाली-लैटिन शब्दकोश को विरासत में प्राप्त करने, उसे व्यवस्थित करने और प्रकाशित करने में महत्वपूर्ण योगदान दिया, और यहीं से राष्ट्रभाषा लिपि का आधिकारिक रूप से जन्म हुआ।