नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची की स्मृति और सम्मान में

वीएचओ - आज सुबह, 28 दिसंबर को, नृविज्ञान संग्रहालय (हनोई) में, नृविज्ञानी गुयेन तू ची के जन्म की 100वीं वर्षगांठ और उनकी मृत्यु की 30वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में, वियतनाम लोक कला संघ और वियतनाम सांस्कृतिक और धार्मिक अध्ययन संस्थान ने "नृविज्ञानी गुयेन तू ची और वियतनामी जातीय समूहों की संस्कृति" शीर्षक से एक वैज्ञानिक सम्मेलन का आयोजन किया।

Báo Văn Hóa•28/12/2025

नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची को याद करते हुए और उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए - फोटो 1

यह संगोष्ठी नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची के जन्म की 100वीं वर्षगांठ और उनकी मृत्यु की 30वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में आयोजित की गई थी।

सम्मेलन में भाग लेने वाले कई विद्वानों और वैज्ञानिकों ने उनकी उपलब्धियों को याद किया और उन्हें सम्मानित किया।

नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची (पूरा नाम गुयेन डुक तू ची, उपनाम ट्रान तू) का जन्म 17 दिसंबर, 1925 को डोंग होई (पूर्व में क्वांग बिन्ह प्रांत, अब क्वांग त्रि प्रांत) में हुआ था।

उनका पैतृक परिवार हा तिन्ह प्रांत के कैन लोक जिले के इच हाउ कम्यून का गुयेन डुक परिवार है, जो एक प्रसिद्ध कन्फ्यूशियस विद्वान परिवार है।

उनका पालन-पोषण और परिपक्वता ह्यू में हुई। 1945 में, जैसे ही उन्होंने ह्यू के पेलरिन हाई स्कूल में दर्शनशास्त्र और साहित्य में अपनी हाई स्कूल की स्नातक परीक्षा उत्तीर्ण की, अगस्त क्रांति छिड़ गई।

कई विकल्पों का सामना करते हुए, उन्होंने वियत मिन्ह में शामिल होने के लिए जंगल में जाने का रास्ता चुना, फिर फ्रांसीसियों का प्रतिरोध करने के लिए दक्षिण में सैन्य क्षेत्र 5 की ओर प्रस्थान किया।

1953 में, किराया कटौती और भूमि सुधार में भाग लेने के बाद, उन्हें सेना से छुट्टी दे दी गई और वियतनाम समाचार एजेंसी में काम करने के लिए वियत बाक स्थानांतरित कर दिया गया।

वह 1954 में हनोई लौट आए, 1957 में हनोई विश्वविद्यालय में दाखिला लिया और फिर 1961 में गिनी चले गए, जहां उन्होंने 1963 तक शिक्षा विशेषज्ञ के रूप में काम किया।

वियतनाम लौटने पर उन्होंने कई संगठनों में काम किया, जिनमें सबसे उल्लेखनीय रूप से संस्कृति और कला पत्रिका के संपादक के रूप में उनका कार्यकाल था।

वियतनाम लौटने पर उन्होंने अपना शोध वियतनामी और मुओंग लोगों के गांवों पर केंद्रित किया। उनकी कृति, " उत्तरी वियतनाम में पारंपरिक वियतनामी गांवों की संरचना ", निःसंदेह एक उत्कृष्ट कृति है।

नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची को याद करते हुए और उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए - फोटो 2

राष्ट्रीय सभा की संस्कृति और शिक्षा समिति के स्थायी सदस्य, एसोसिएट प्रोफेसर बुई होआई सोन ने कहा कि यह सम्मेलन एक महत्वपूर्ण वैज्ञानिक और सांस्कृतिक आयोजन है जो एक ऐसे विद्वान को सम्मानित करने के लिए आयोजित किया जा रहा है जिन्होंने अपना पूरा जीवन वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए समर्पित कर दिया।

संरचनात्मक सिद्धांत के परिप्रेक्ष्य से, उन्होंने अपने गहन अवलोकन और क्षेत्र में किए गए सावधानीपूर्वक कार्य से एकत्रित समृद्ध क्षेत्रीय आंकड़ों के साथ-साथ अपनी "जादुई" कलम के माध्यम से, पारंपरिक वियतनामी गांव को, उसकी समग्र संरचना से लेकर उसके घटक भागों और उनके कार्यों तक, सजीव रूप से चित्रित किया।

वियतनामी पारंपरिक गांवों के संबंध में उनकी प्रमुख खोज जियाप (जिला/कम्यून) का मुद्दा था। गुयेन तू ची ने जियाप के घटकों की स्पष्ट रूप से पहचान की, और इसके अलावा, इस सामाजिक संगठन के कामकाज को भी समझाया।

उन्होंने प्रशासनिक संस्था (पांच-ग्राम प्रणाली) और स्वशासी इकाई - "गियाप" - के बीच संबंधों को भी स्पष्ट रूप से इंगित किया, जिससे एक आकर्षक बहुआयामी वियतनामी ग्राम संरचना का निर्माण होता है।

अपनी संरचनात्मक सोच, तीक्ष्ण अवलोकन कौशल और सावधानीपूर्वक क्षेत्र अनुसंधान के बल पर, गुयेन तू ची मुओंग लोगों के अध्ययन में बहुत सफल रहे।

अपनी कृति "मुओंग स्कर्ट पैटर्न " में, गुयेन तू ची ने यह पहचाना कि समकालीन मुओंग लोगों द्वारा बुनाई तकनीकों का उपयोग करके कपड़े पर व्यक्त किए गए पैटर्न रूपांकन और प्राचीन लोगों द्वारा डोंग सोन कांस्य ड्रम पर कांस्य ढलाई तकनीकों का उपयोग करके व्यक्त किए गए पैटर्न रूपांकन सभी एक ही प्रकार के हैं।

अपनी कृति "मुओंग लोगों की पारंपरिक मान्यताओं में जीवन और मृत्यु का क्षेत्र " में, गुयेन तू ची ने मुओंग लोगों के त्रिस्तरीय, चार-विश्व वाले ब्रह्मांड का चित्रण किया है।

अपनी कृति * सामुदायिक भूमि के दोहन के रूपों के इर्द-गिर्द* में , गुयेन तू ची ने वर्णन किया कि सामुदायिक भूमि पर आधारित लैंग-दाओ सामाजिक व्यवस्था कैसे स्थापित और संचालित की गई थी।

नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची को याद करते हुए और उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए - फोटो 3

प्रोफेसर ट्रान लैम बिएन ने भावुक होकर नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची की प्रतिभा और सद्गुण के प्रति अपनी प्रशंसा व्यक्त की।

गुयेन तू ची न केवल एक प्रतिभाशाली वैज्ञानिक थे, बल्कि उन्होंने हमेशा पेशेवर नैतिकता का पालन किया और वे एक महान करुणामय व्यक्ति थे...

उनका व्यापक प्रभाव था और उन्होंने सामान्य रूप से सामाजिक विज्ञान अनुसंधान समुदाय और विशेष रूप से नृविज्ञान/मानवविज्ञान अनुसंधान समुदाय को प्रेरित किया।

वियतनाम नृविज्ञान संग्रहालय (1997) के उद्घाटन समारोह में अपने भाषण में, फ्रांसीसी राष्ट्रपति जैक्स शिराक ने कहा कि गुयेन वान हुएन के साथ-साथ, वह (गुयेन तू ची) एक महान विद्वान और आदर्श व्यक्ति थे।

अपने पेशेवर योगदान के लिए, नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची को वियतनाम के समाजवादी गणराज्य के राष्ट्रपति द्वारा हो ची मिन्ह पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।

कार्यशाला में, सभी प्रतिभागियों ने इच्छा व्यक्त की कि हनोई के अधिकारी उनके नाम पर एक सड़क का नाम रखें: गुयेन डुक तू ची।

सम्मेलन में, राष्ट्रीय सभा की संस्कृति और शिक्षा समिति के स्थायी सदस्य, एसोसिएट प्रोफेसर बुई होआई सोन ने कहा कि यह सम्मेलन एक महत्वपूर्ण वैज्ञानिक और सांस्कृतिक आयोजन था, जो एक ऐसे विद्वान को सम्मानित करने के लिए आयोजित किया गया था, जिन्होंने अपना पूरा जीवन वियतनामी जातीय समूहों की संस्कृतियों की यात्रा करने, रहने, अवलोकन करने, चिंतन करने और उनके बारे में लिखने के लिए समर्पित कर दिया था, जिसमें उन्होंने पूरी सावधानी, मानवता और अथक जुनून का परिचय दिया था।

श्री बुई होआई सोन के अनुसार, नृवंशविज्ञानी तू ची का उल्लेख करना न केवल एक प्रतिभाशाली विद्वान का उल्लेख करना है, बल्कि एक सच्चे सांस्कृतिक व्यक्तित्व का भी उल्लेख करना है।

नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची को याद करते हुए और उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए - फोटो 4

सम्मेलन में भाग लेने वाले कई विद्वानों और वैज्ञानिकों ने नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची की उपलब्धियों को याद किया और उन्हें सम्मानित किया।

उन्होंने दूर से शोध नहीं किया या किनारे से अवलोकन नहीं किया; बल्कि, उन्होंने सम्मान के साथ, जुड़ाव की भावना के साथ और समझने और साझा करने की इच्छा के साथ समुदाय से संपर्क किया।

इसीलिए उनकी प्रत्येक कृति में एक अद्वितीय सांस्कृतिक और मानवशास्त्रीय गहराई निहित है।

इन बहुमूल्य योगदानों में, नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची के उत्कृष्ट शोध कार्य वियतनामी नृवंशविज्ञान में मील के पत्थर बन गए हैं।

श्री बुई होआई सोन ने कहा कि देश के विकास के एक नए युग में प्रवेश करने के संदर्भ में, पार्टी और राज्य ने हमेशा इस बात की पुष्टि की है कि संस्कृति समाज की आध्यात्मिक नींव है, एक आंतरिक शक्ति है, और देश के सतत विकास के लिए एक नियामक प्रणाली है।

इस समय, नृवंशविज्ञानी तू ची के अकादमिक मूल्य और भी अधिक प्रासंगिक हो रहे हैं।

उन्होंने हमें याद दिलाया कि हमें प्रत्येक जातीय समुदाय की संस्कृति को समझना और उसका सम्मान करना चाहिए, क्योंकि प्रत्येक रीति-रिवाज, प्रत्येक प्रतीक, प्रत्येक पारंपरिक संस्था में कई पीढ़ियों का इतिहास, अर्थ और अनुकूलन अनुभव समाहित होता है। इसे अनदेखा करने से नीतियों का प्रभावी कार्यान्वयन कठिन हो जाएगा।

आज शहरीकरण, जलवायु परिवर्तन, श्रम प्रवासन और डिजिटल परिवर्तन जातीय समूहों के सांस्कृतिक जीवन पर गहरा प्रभाव डाल रहे हैं।

श्री बुई होआई सोन ने कहा, "तू ची जैसे नृवंशविज्ञानी के गंभीर और सहानुभूतिपूर्ण शोध ही हमें अतिवाद, संग्रहालयीकरण और समुदाय से खुद को अलग किए बिना, सांस्कृतिक पहचान को जीवंत तरीके से संरक्षित और बढ़ावा देने में मदद करेंगे।"

श्री बुई होआई सोन ने यह भी कहा कि वह नृवंशविज्ञानी गुयेन तू ची के नाम पर एक सड़क का नामकरण करने का समर्थन करते हैं।

सम्मेलन में, वैज्ञानिकों और शोधकर्ताओं ने नृवंशविज्ञानी तू ची के प्रति न केवल उनकी वैज्ञानिक उपलब्धियों के लिए बल्कि उनके चरित्र के लिए भी प्रशंसा और सम्मान व्यक्त किया, जिसमें विनम्रता, ईमानदारी और मानवतावाद शामिल हैं।

प्रोफेसर ट्रान लैम बिएन ने भावुक होकर कहा कि नृवंशविज्ञानी तू ची एक साधारण कद-काठी और मामूली सामान के पीछे छिपी हुई बुद्धि की एक दिग्गज हस्ती थीं।

इतिहासकार डुओंग ट्रुंग क्वोक ने अपनी प्रशंसा व्यक्त करते हुए कहा कि नृवंशविज्ञानी तू ची जैसे लोग एक "स्वर्ण पीढ़ी" थे जिन्होंने क्रांतिकारी आंदोलन में कई चमत्कार किए और जो भावी पीढ़ियों के लिए समर्पित और प्रेरणादायक थे।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-nho-ton-vinh-nha-dan-toc-hoc-nguyen-tu-chi-193204.html