पारंपरिक नाट्यकला सड़कों पर उतर आई है।

वीएचओ - हर रविवार शाम को हान नदी के किनारे, दा नांग की सड़कें "ट्रेडिशनल ओपेरा ऑन द स्ट्रीट्स" कार्यक्रम से निकलने वाली पारंपरिक ध्वनियों का स्वागत करने के लिए अपनी आधुनिक गति को धीमा करती हुई प्रतीत होती हैं।

"सड़कों पर पारंपरिक ओपेरा" नामक कला कार्यक्रम स्थानीय लोगों और पर्यटकों को आकर्षित करता है।

गुयेन हिएन दिन्ह पारंपरिक ओपेरा थिएटर के कलाकारों द्वारा किए गए व्यवस्थित निवेश और पेशेवर प्रदर्शनों के कारण यह अनूठा लोक मंच स्थानीय लोगों और पर्यटकों को तेजी से आकर्षित कर रहा है, जो पारंपरिक ओपेरा को समकालीन जीवन के करीब लाने और राष्ट्रीय सांस्कृतिक विरासत के प्रति प्रेम को जगाने में योगदान दे रहा है।

शहर के केंद्र में प्राचीन कला की भावना का संचार करना।

दा नांग नगर जन समिति और संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग के निर्देशों का पालन करते हुए, गुयेन हिएन दिन्ह पारंपरिक ओपेरा थिएटर ने दो अनूठे कलात्मक प्रदर्शन कार्यक्रम विकसित किए हैं: "सड़कों पर पारंपरिक ओपेरा" और "पारंपरिक वियतनामी कलाएं ", जो स्थानीय लोगों के साथ-साथ घरेलू और अंतरराष्ट्रीय पर्यटकों के सांस्कृतिक जीवन को समृद्ध बनाने में योगदान देते हैं।

ये प्रदर्शन ट्रान थी ली पुल के पूर्वी तट, ड्रैगन पुल के पश्चिमी तट और हान नदी पुल के पूर्वी तट जैसे केंद्रीय स्थानों पर आयोजित किए गए थे - ये जीवंत स्थान रात में दा नांग के सार को दर्शाते हैं।

तुओंग मंच को आधुनिक ध्वनि और प्रकाश व्यवस्था, दर्शकों के लिए बैठने की व्यवस्था और तुओंग मुखौटे प्रदर्शित करने और शास्त्रीय मुखौटा चित्रकला का प्रदर्शन करने के लिए एक क्षेत्र के साथ खुले में स्थापित किया गया है।

यह जगह एक जीवंत संग्रहालय की तरह है, जहां संगीत , प्रॉप्स और वेशभूषा को प्रामाणिक रूप से मिश्रित किया गया है ताकि सभी उम्र के दर्शकों के लिए एक प्रामाणिक कलात्मक अनुभव प्रदान किया जा सके।

तुओंग (वियतनामी पारंपरिक ओपेरा) का स्ट्रीट प्रदर्शन दो मुख्य भागों से मिलकर बना है: पहले भाग में उच्च कलात्मक मूल्य वाले पारंपरिक तुओंग नाटकों के अंश शामिल हैं, जिनमें हल्के-फुल्के हास्य का समावेश किया गया है, जिससे दर्शकों के लिए एक मैत्रीपूर्ण और सुलभ वातावरण बनता है।

प्रत्येक प्रस्तुति से पहले, थिएटर का ऑर्केस्ट्रा दर्शकों को मंत्रमुग्ध करने और उन्हें कलात्मक परिवेश में खींचने के लिए पारंपरिक लोक संगीत प्रस्तुत करता है। शेष प्रस्तुति में मातृभूमि की भावपूर्ण धुनें, लोक नृत्यों, चाम वाद्य यंत्रों और मध्य क्षेत्र के लोकगीतों के साथ मिलकर एक ऐसा कार्यक्रम प्रस्तुत करती हैं जो सांस्कृतिक विविधता से भरपूर और मध्य वियतनाम की संस्कृति से गहराई से जुड़ा हुआ है।

एक जीवंत और गतिशील शहर के बीचोंबीच, तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) का स्ट्रीट परफॉर्मेंस अतीत की एक मार्मिक और शक्तिशाली झलक पेश करता है, जिसमें पहली बार पोशाक डिजाइन की अनूठी कला को देखने वाले उत्सुक बच्चों की आंखों से लेकर तुओंग कलाकारों की प्रत्येक धुन और मनमोहक हरकत में अपने बचपन की यादों के एक हिस्से को फिर से खोजने वाले बुजुर्ग लोगों की भावनाएं शामिल हैं...

दा नांग विश्वविद्यालय की छात्रा गुयेन न्गोक माई अन्ह ने बताया: “ट्रान हंग दाओ स्ट्रीट पर घूमते हुए मुझे अचानक तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) से प्यार हो गया। जीवंत और आधुनिक वातावरण में तुओंग के गायन की ध्वनि सचमुच विशेष और प्रभावशाली थी। मैंने पूरी शाम इसे देखते हुए बिताई और देखा कि कई अन्य युवा भी रुककर इसे सुन रहे थे।”

सुश्री न्गो थी होआ कुक (सोन ट्रा) के लिए, पारंपरिक ओपेरा देखना एक बेहद भावुक कर देने वाला अनुभव था: "मेरे माता-पिता साथ में पारंपरिक ओपेरा देखा करते थे। अब जब मेरे पिता का देहांत हो गया है, तो मैं अपनी माँ को इसे दिखाने ले जाती हूँ, ताकि उनकी यादों से फिर से जुड़ सकूँ।"

" सड़कों पर पारंपरिक ओपेरा" जैसे कार्यक्रम कलात्मक प्रदर्शन और रचनात्मक प्रयास दोनों हैं, जो पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्यों के संरक्षण और पुनरुद्धार की दिशा में किए जाते हैं, जहां प्राचीन कला संग्रहालयों तक सीमित नहीं रहती, बल्कि शहर के केंद्र में हर दिन जीवंत रूप से जीवित रहती है।

एक नई जीवनरेखा का अनावरण

वियतनामी संस्कृति के सार से प्रेरित, तुओंग (शास्त्रीय वियतनामी ओपेरा) अनुभवी कलाकारों की रचनात्मक सोच और उत्कृष्ट प्रदर्शन तकनीकों का उत्कृष्ट उदाहरण है। तुओंग अपनी गरिमामय, सुगठित और उच्च कोटि की अकादमिक प्रदर्शन शैली के लिए जाना जाता है।

हालांकि, आधुनिक संस्कृति के प्रवाह में, आम जनता के लिए इस कला रूप की गहराई को समझना और उसकी सराहना करना आसान नहीं है। इसलिए, "टुओंग ऑन द स्ट्रीट्स" का उदय केवल प्रदर्शन के उद्देश्य से ही नहीं, बल्कि तुओंग कला के लिए नए दर्शकों, विशेष रूप से युवाओं को आकर्षित करने की एक रणनीति के रूप में भी है।

गुयेन हिएन दिन्ह पारंपरिक ओपेरा थिएटर ने आधुनिक जीवन से जुड़े छोटे, आसानी से समझ में आने वाले अंशों का लचीले ढंग से चयन किया है, साथ ही कला के मूल भाव और मूल्यों को भी संरक्षित रखा है। जीवंत वेशभूषा, मुखौटे और पारंपरिक प्रॉप्स, आधुनिक खुले मंच के साथ मिलकर, व्यापक दर्शकों के लिए एक जीवंत और सुलभ प्रदर्शन स्थल बनाते हैं।

2025 की शुरुआत से, थिएटर ने पारंपरिक वियतनामी ओपेरा के 10 से अधिक स्ट्रीट प्रदर्शनों का आयोजन किया है, जिनमें से प्रत्येक ने मुख्य मंच पर 300-400 दर्शकों को आकर्षित किया है, जिससे सांस्कृतिक और मीडिया दोनों पहलुओं में सकारात्मक प्रभाव पड़ा है।

इस कार्यक्रम को दर्शकों और स्थानीय अधिकारियों से काफी सराहना मिली और यह पारंपरिक कला को समुदाय के करीब लाने का एक आदर्श बन गया।

दा नांग संस्कृति, खेल और पर्यटन विभाग की उप निदेशक सुश्री गुयेन थी होई आन ने टिप्पणी की: “इस कार्यक्रम ने जनता के बीच कला को लोकप्रिय बनाने में व्यावहारिक योगदान दिया है। यह लोगों के लिए बिना किसी खर्च के संस्कृति तक पहुँचने का एक तरीका है, साथ ही यह एक प्रभावशाली स्थान भी बनाता है जो दा नांग में पर्यटकों को आकर्षित करता है।”

समय और स्थान भी इसकी सफलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। प्रत्येक प्रस्तुति शाम 7:30 बजे शुरू होती है, जब स्थानीय लोग और पर्यटक रात में शहर घूमने निकलते हैं, और रात 8:30 बजे समाप्त होती है, ठीक उसी समय जब दर्शक ड्रैगन ब्रिज पर जाकर दा नांग के विशिष्ट अग्नि और जल शो का आनंद ले सकते हैं। इसी वजह से, " सड़कों पर पारंपरिक ओपेरा" हान नदी के किनारे बसे इस शहर का एक अनूठा आकर्षण बन गया है।

इतना ही नहीं, गुयेन हिएन दिन्ह पारंपरिक ओपेरा थिएटर दर्शकों की रुचियों के अनुरूप अपने कार्यक्रमों में नवाचार लाने के लिए लगातार प्रयासरत है। थिएटर के उप निदेशक श्री गुयेन थान फुओंग ने कहा: यह इकाई अपने दो मुख्य कार्यक्रमों - सड़कों पर पारंपरिक ओपेरा और पारंपरिक वियतनामी कला - के लिए नए प्रदर्शनों में निवेश बढ़ाएगी।

उत्कृष्ट अंशों की गुणवत्ता में सुधार करने के अलावा, यह रंगमंच लोकगीतों और पारंपरिक वाद्ययंत्रों के एकल और समूह प्रदर्शनों पर भी ध्यान केंद्रित करता है।

विशेष रूप से, अप्रैल से सितंबर तक हान नदी के दोनों किनारों पर कई गतिविधियों का प्रस्ताव है, जिनमें शामिल हैं: तुओंग (पारंपरिक वियतनामी ओपेरा) मुखौटों का प्रदर्शन, विभिन्न कालों की तुओंग कला की तस्वीरों की प्रदर्शनी, मौके पर ही मुखौटा पेंटिंग का प्रदर्शन और मुख्य सड़कों पर पारंपरिक वेशभूषा और प्रॉप्स की परेड...

इससे स्थानीय लोगों और पर्यटकों को इसका प्रत्यक्ष अनुभव करने के अवसर मिलते हैं, जिससे तुओंग (वियतनामी शास्त्रीय ओपेरा) की अनूठी सुंदरता को व्यापक समुदाय में फैलाने में योगदान मिलता है।

अपने नवोन्मेषी और निर्णायक कदमों के साथ, दा नांग समकालीनता का स्पर्श लिए पारंपरिक कला के पुनरुद्धार में अग्रणी भूमिका निभा रहा है। सड़क आधारित पारंपरिक रंगमंच महज एक प्रदर्शन नहीं है, बल्कि यह अतीत और वर्तमान, कला और जनता के बीच प्रभावी संबंध का प्रतीक बन गया है।

स्रोत: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-xuong-pho-155240.html