वियतनाम विरासत संरक्षण और सांस्कृतिक उद्योग विकास में अग्रणी है।

सम्मेलन में विरासत संरक्षण और सांस्कृतिक उद्योग विकास के बीच संबंधों को दर्शाया गया, और विरासत को सतत विकास के लिए एक अंतर्जात संसाधन के रूप में लिया गया। (फोटो: मिन्ह दुय)

यह कार्यक्रम यूनेस्को की स्थापना की 80वीं वर्षगांठ (1945-2025) और संयुक्त राष्ट्र की इस एजेंसी में वियतनाम के आधिकारिक प्रवेश की 50वीं वर्षगांठ (1976-2026) के उपलक्ष्य में आयोजित गतिविधियों की श्रृंखला का हिस्सा है, जो वैश्विक सांस्कृतिक सहयोग के क्षेत्र में वियतनाम की स्थिति और सक्रिय भूमिका को भी प्रदर्शित करता है।

कार्यक्रम के ढांचे के भीतर, प्रतिनिधियों ने सामयिक और रणनीतिक मुद्दों पर चर्चा करने पर ध्यान केंद्रित किया, जैसे कि सांस्कृतिक विरासत को संरक्षित करने में यूनेस्को की भावना की भूमिका, रचनात्मक सांस्कृतिक उद्योग के लिए नए अवसर, साथ ही वैश्विक सतत विकास लक्ष्यों के कार्यान्वयन में व्यावहारिक योगदान करने के तरीके।

यूनेस्को संघों का वियतनाम महासंघ, वैश्विक WFUCA आंदोलन के सबसे सक्रिय और समर्पित सदस्यों में से एक है। (फोटो: खाई होआन)

सम्मेलन में, यूनेस्को संघों के विश्व महासंघ (डब्ल्यूएफयूसीए) के सचिवालय के स्थायी सदस्य श्री लियांगगेंग डोंग ने डब्ल्यूएफयूसीए के अध्यक्ष श्री बोलत अक्चुलाकोव का सम्मेलन के लिए स्वागत संदेश पढ़ा।

श्री बोलत अक्चुलाकोव ने WFUCA के सबसे सक्रिय और समर्पित सदस्यों में से एक, वियतनाम के योगदान की बहुत सराहना की। वियतनाम की पहल WFUCA के ढांचे के भीतर प्रतिबद्धता और रचनात्मकता का एक आदर्श उदाहरण है।

उन्होंने विरासत संरक्षण के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को मजबूत करने, नवाचार और सतत विकास के लिए प्रेरक शक्तियों का निर्माण करने में योगदान देने तथा मानवता की सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासत की रक्षा के लिए व्यावहारिक समाधानों को बढ़ावा देने में सम्मेलन के महत्व की भी पुष्टि की।

इस अवसर पर, डब्ल्यूएफयूसीए के अध्यक्ष ने इस सम्मेलन के आयोजन में यूनेस्को संघों के वियतनाम महासंघ की प्रतिबद्धता और अग्रणी भूमिका की सराहना की। ये प्रयास वर्तमान चुनौतियों से निपटने में यूनेस्को के सिद्धांतों की प्रासंगिकता और महत्व की पुष्टि करते हैं।

श्री त्रान वान मान ने इस बात पर ज़ोर दिया कि संस्कृति केवल स्मृति ही नहीं, बल्कि वर्तमान और भविष्य के लिए एक सशक्त प्रेरक शक्ति भी है। (फोटो: मिन्ह दुय)

इस कार्यक्रम में बोलते हुए, वियतनाम फेडरेशन ऑफ यूनेस्को एसोसिएशन (वीएफयूए) के स्थायी उपाध्यक्ष और महासचिव श्री ट्रान वान मान्ह ने अगस्त 2024 के हा लोंग घोषणापत्र को उद्धृत किया, जो 80 से अधिक डब्ल्यूएफयूसीए सदस्य देशों द्वारा अपनाई गई एक सामूहिक घोषणा है: "सांस्कृतिक सद्भाव, सामाजिक सहयोग और आर्थिक साझेदारी के बिना कोई सतत विकास नहीं हो सकता है"।

वियतनाम में 9 सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासतें, 16 अमूर्त सांस्कृतिक विरासतें और यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त 10 दस्तावेजी विरासतें हैं, जिनमें थांग लोंग के शाही गढ़ से लेकर सेंट्रल हाइलैंड्स गोंग सांस्कृतिक स्थान या का ट्रू और मातृ देवी पूजा शामिल हैं।

इसके साथ ही, वियतनाम संस्कृति सूचकांक 2030 को लागू करने वाले अग्रणी देशों में से एक है - जो संयुक्त राष्ट्र सतत विकास लक्ष्यों में संस्कृति के महत्वपूर्ण योगदान को मापने के लिए यूनेस्को का एक उपकरण है।

संस्कृति अब केवल एक जीवित स्मृति या अवशेष नहीं रह गई है, बल्कि यह एक रचनात्मक अर्थव्यवस्था विकसित करने, वैश्विक समझ को बढ़ावा देने और वैश्विक चुनौतियों से जुड़ने का आधार बन गई है।

वीएफयूए के स्थायी उपाध्यक्ष ने कहा कि यह आयोजन संरक्षण में डिजिटल प्रौद्योगिकी के प्रयोग से लेकर मीडिया प्लेटफार्मों से रचनात्मक सांस्कृतिक उद्योगों को विकसित करने की पहल तक अच्छे मॉडलों को साझा करने का एक अवसर है।

श्री ट्रान वान मान्ह ने यूनेस्को के मुख्य मिशन पर जोर दिया: ज्ञान, संवाद और संस्कृति के माध्यम से लोगों के मन में शांति का निर्माण करना।

यूनेस्को सूचना केंद्र के उप महानिदेशक श्री दिन्ह डुक होआंग ने सीमित संसाधनों वाले समुदायों में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण में आने वाली चुनौतियों पर प्रस्तुति दी। (फोटो: खाई होआन)

संसाधन-विहीन समुदायों में अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण की चुनौतियों के बारे में, यूनेस्को सूचना केंद्र के उप महानिदेशक, श्री दिन्ह डुक होआंग ने विरासत संरक्षण की वर्तमान स्थिति का उल्लेख किया: कुछ अमूर्त विरासतों पर वर्तमान में केवल एक ही कारीगर काम कर रहा है। इनमें हनोई में हैंग ट्रोंग पेंटिंग, लैंग सोन में ताई लोगों के बिल्ली के मुखौटे, या दो कागज़ बनाने का शिल्प शामिल है।

इस अवसर पर, श्री दिन्ह डुक होआंग ने यूनेस्को समुदाय के भीतर वित्तीय और मानव संसाधनों सहित अंतर्राष्ट्रीय सहयोग और संसाधन आदान-प्रदान को और अधिक सक्रिय रूप से बढ़ावा देने का आह्वान किया।

प्रत्येक WFUCA सदस्य देश और महासंघ को मशीनों या AI प्रौद्योगिकी के उपयोग जैसे आसान समाधानों के बीच मानव और मानव निर्मित प्रथाओं के संरक्षण को बढ़ावा देने पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता है।

सुश्री सुज़ैन ओगे विरासत संरक्षण और रचनात्मक उद्योग विकास पर व्यावहारिक दृष्टिकोण साझा करती हैं। (फोटो: मिन्ह दुय)

स्टूडियो मिलौ सिंगापुर में संग्रहालय एवं विरासत की परियोजना निदेशक सुश्री सुजैन ओगे को अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक परियोजनाओं, विशेष रूप से संग्रहालयों और विरासत संरक्षण के क्षेत्र में, के प्रबंधन में दो दशकों से अधिक का अनुभव है।

अपने भाषण में सुश्री सुजैन ओगे ने इस बात पर जोर दिया कि जीवित विरासत न केवल एक सांस्कृतिक पहचान है, बल्कि एक आर्थिक संसाधन भी है, जो रचनात्मक उद्योगों से निकटता से जुड़ा हुआ है।

उन्होंने आगे यह भी विश्लेषण किया: अमूर्त विरासत के संरक्षण को शिक्षण प्रक्रिया और समुदाय की सक्रिय भागीदारी से अलग नहीं किया जा सकता, जहां संरक्षण, निरंतरता और रचनात्मकता है।

बांग्लादेश, ब्राजील, कंबोडिया और किर्गिस्तान जैसे देशों में केस स्टडी के माध्यम से, सुश्री सुज़ैन ओगे ने समुदायों को सशक्त बनाने के महत्व पर जोर दिया, साथ ही पारंपरिक ज्ञान, कौशल और अभिव्यक्तियों को सांस्कृतिक उद्योगों में एकीकृत करने, सांस्कृतिक पहचान को बनाए रखते हुए आर्थिक अवसर पैदा करने में योगदान देने पर भी जोर दिया।

टौचर आर्ट्स परियोजना के वियतनामी और वियतनामी मूल के युवाओं द्वारा फ्रांस के वियतनामी सांस्कृतिक केंद्र में एक कला प्रदर्शन किया गया। (फोटो: मिन्ह दुय)

सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ावा देने का एक विशिष्ट उदाहरण आर्ट स्पेस एसोसिएशन की टचर आर्ट्स परियोजना है, जो देश में वियतनामी युवाओं और दुनिया भर में प्रवासी वियतनामी बच्चों को सफलतापूर्वक जोड़ती है।

सम्मेलन में आर्ट स्पेस एसोसिएशन की संस्थापक सुश्री होआंग थू ट्रांग ने कहा: टचर आर्ट्स द्वारा लगभग 60 शैक्षिक और कलात्मक गतिविधियों और कार्यक्रमों का आयोजन किया गया है, जिसमें अंतर्राष्ट्रीय चित्रकला प्रतियोगिताएं, प्रदर्शनियां, संगीत कार्यक्रम, वृत्तचित्र फिल्म निर्माण, फ्रांस के कई शहरों में स्कूलों, पुस्तकालयों या टाउन हॉल में कार्यशालाएं शामिल हैं।

वियतनामी और वियतनामी मूल की युवा पीढ़ी द्वारा आयोजित कार्यक्रमों के माध्यम से, फ्रांसीसी जनता गतिशील, रचनात्मक और अद्वितीय वियतनाम के बारे में अधिक समझ पाती है।

तब से, वियतनामी पारंपरिक शिल्प गांव के सांस्कृतिक उत्पाद धीरे-धीरे फ्रांसीसी लोगों के जीवन में परिचित हो गए हैं, जिससे सांस्कृतिक उद्योग की मूल्य श्रृंखला को प्रोत्साहित करने, व्यापार को जोड़ने और वियतनामी-ब्रांडेड हस्तशिल्प उत्पादों के निर्यात की क्षमता को खोलने में योगदान मिला है।

डिज़ाइनर ले थान दान का "राइस" एओ दाई कलेक्शन, बचपन की यादों और मातृभूमि के प्रति प्रेम से प्रेरित है। (फोटो: मिन्ह दुय)

सम्मेलन का मुख्य आकर्षण डिजाइनर ले थान दान द्वारा "राइस" नामक एओ दाई संग्रह का प्रदर्शन था, जिसमें यूरोप में वियतनामी महिला एसोसिएशन के सदस्यों ने भी भाग लिया।

संग्रह के पैटर्न और रंग पके हुए चावल और शंक्वाकार टोपी की छवि से प्रेरित हैं, जो वियतनामी जीवन से जुड़े सांस्कृतिक मूल्यों को व्यक्त करते हैं।

वियतनाम को यूनेस्को द्वारा मान्यता प्राप्त 9 सांस्कृतिक और प्राकृतिक विरासतों, 16 अमूर्त सांस्कृतिक विरासतों और 10 दस्तावेजी विरासतों पर गर्व है। (फोटो: मिन्ह दुय)

सामान्य तौर पर, प्रतिनिधि इस बात पर सहमत हुए कि विरासत न केवल एक ऐसी वस्तु है जिसे संरक्षित करने की आवश्यकता है, बल्कि यह सांस्कृतिक रचनात्मकता का आधार, आर्थिक विकास के लिए प्रेरक शक्ति और वैश्वीकरण के संदर्भ में राष्ट्रीय स्थिति में योगदान देने वाला कारक भी है।

सम्मेलन से पता चला कि वियतनाम ने एक बार फिर विरासत को संरक्षित करने, सांस्कृतिक उद्योग को विकसित करने, सतत विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने और भविष्य को आकार देने के लिए विरासत को संसाधन में बदलने की अपनी पहल की पुष्टि की।

विजय - मिन्ह दुय

फ्रांस स्थित नहान दान समाचार पत्र के संवाददाता

स्रोत: https://nhandan.vn/viet-nam-tien-phong-trong-bao-ton-di-san-va-phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-post902901.html