बैले स्वान लेक अपने प्रीमियर के एक महीने से भी कम समय बाद दर्शकों के सामने पुनः प्रस्तुत हो रहा है।

पिछले अक्टूबर में हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा हाउस में महान संगीतकार प्योत्र इल्यिच चाइकोवस्की की बैले कृति स्वान लेक के दो रातों के पूर्ण प्रदर्शन ने शहर के दर्शकों पर गहरी छाप छोड़ी।

पहली बार, हो ची मिन्ह सिटी बैले, सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और ओपेरा ने बैले स्वान लेक का मंचन किया। (फोटो: लिन्ह बाओ)

और एक महीने से भी कम समय बाद, स्वान लेक बैले इस सप्ताहांत (8 और 9 नवंबर) को दो प्रदर्शनों के साथ शहर के दर्शकों के साथ फिर से जुड़ेगा, जिससे सिटी बैले, सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और ओपेरा (एचबीएसओ) की शैक्षणिक कला के शिखर पर विजय पाने की क्षमता साबित होगी।

यह एचबीएसओ के नवाचार, प्रदर्शन की गुणवत्ता में सुधार और वार्षिक प्रदर्शन कार्यक्रम में क्लासिकल कृतियों को शामिल करने के प्रयासों का परिणाम है, जो जनता के दिलों में शास्त्रीय कला के प्रति प्रेम को पोषित करने में योगदान देता है।

हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी, संगीत और बैले थिएटर के निदेशक, कंडक्टर ले हा माई ने नाटक के बारे में बताते हुए कहा कि स्वान लेक बैले परियोजना थिएटर द्वारा लंबे समय से पोषित की जा रही थी और इसे सावधानीपूर्वक क्रियान्वित किया गया है। उनके अनुसार, स्वान लेक एक बैले से कहीं बढ़कर है, यह विश्व शैक्षणिक कला का एक अभयारण्य है। सामान्य रूप से वियतनामी कलाकारों के समूह और विशेष रूप से थिएटर के लिए, इस परियोजना को क्रियान्वित करना हमेशा एक बड़ी खुशी की बात होती है, हालाँकि यह आसान नहीं है।

बैले स्वान लेक दर्शकों के लिए कई भावनाएं लेकर आता है।

कोरियोग्राफर जोहान जेखेलन कॉन्स्टेंट के उत्कृष्ट मंचन और हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा, सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा और बैले के निदेशक डॉ. ले हा माई के कलात्मक निर्देशन में, "स्वान लेक" शहर के नृत्य प्रेमियों के लिए एक अनमोल अनुभव है। पिछले दो प्रदर्शनों में से एक मुख्य आकर्षण ओडिले (ब्लैक स्वान) की भूमिका में कलाकार चिका तात्सुमी का प्रदर्शन था।

ब्लैक स्वान का प्रदर्शन कुछ खास नहीं था, लेकिन चिका तात्सुमी ने जब अपनी उत्कृष्ट तकनीक और शानदार करिश्मा का प्रदर्शन किया तो सिटी थिएटर ऑडिटोरियम में लगातार तालियां गूंजने लगीं।

अभिनेता दो होआंग खांग निन्ह और ले डुक आन्ह ने स्वान लेक नाटक में दो मुख्य भूमिकाएं निभाई हैं।

ज्ञातव्य है कि चिका ने 13 वर्ष की आयु में शेनयांग नृत्य अकादमी - चीन से पेशेवर जीवन में प्रवेश किया और नीदरलैंड में अध्ययन जारी रखा। वियतनामी दर्शकों को प्रभावित करने की उनकी यात्रा तब शुरू हुई जब वे अरेबेस्क नृत्य कंपनी में शामिल हुईं और अपनी कई कृतियों के माध्यम से कई प्रभावशाली छाप छोड़ीं।

2018 में एक गंभीर चोट से उबरने के बाद, चिका पहले से कहीं अधिक मजबूत होकर मंच पर लौटीं, विशेष रूप से वियतनाम-जापान राजनयिक संबंधों की 50वीं वर्षगांठ मनाने के लिए सेन और ज़ेन (2023) में उनके प्रदर्शन के साथ।

वर्तमान में सासा बैले में बैले शिक्षिका के रूप में कार्यरत सुश्री चिका अपने समृद्ध अंतर्राष्ट्रीय अनुभव, उत्कृष्ट तकनीक और बैले कला के प्रति गहन जुनून से छात्रों को प्रेरित करती हैं।

ओडिले के रूप में कलाकार चिका तात्सुमी ने दर्शकों पर गहरी छाप छोड़ी।

इसके अलावा, स्वान लेक बैले में हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा, बैले और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के कई प्रतिभाशाली कलाकार शामिल हैं, विशेष रूप से उज्ज्वल युवा चेहरे जैसे: दो होआंग खांग निन्ह (ओडेट), ले डुक अन्ह (राजकुमार सिगफ्राइड), सुंग ए लुंग (चुड़ैल), फाम द फुओंग (राजकुमार का दोस्त),... साथ ही थिएटर के अनुभवी कलाकार जैसे मेधावी कलाकार होआंग येन, मेधावी कलाकार हो फी दीप...

युवा कलाकार ले डुक आन्ह 13 साल की उम्र से ही लगन से प्रशिक्षण ले रहे हैं और सम्मान के साथ स्नातक हुए हैं। उन्हें राष्ट्रीय नृत्य प्रतिभा प्रतियोगिता में होनहार युवा अभिनेता पुरस्कार से सम्मानित किया गया - यह एक महत्वपूर्ण उपलब्धि थी जिसने उनकी पेशेवर कलात्मक यात्रा की शुरुआत की। उन्होंने गिसेले (वियतनाम राष्ट्रीय ओपेरा और बैले और हो ची मिन्ह सिटी ओपेरा, बैले और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा में प्रस्तुत) और द नटक्रैकर जैसी उत्कृष्ट बैले कृतियों में भाग लिया है।

इस नाटक में रहस्यमय सौंदर्य है।

इस बीच, कलाकार दो होआंग खांग निन्ह ने कई क्लासिक बैले जैसे: द नटक्रैकर, गिजेल, सिंड्रेला, बैले कियू... और समकालीन नृत्य जैसे: साइगॉन कॉफ़ी, सनसेट में एकल कलाकार की भूमिकाएँ निभाई हैं। ओडेट (स्वान क्वीन) में रूपांतरण खांग निन्ह के नृत्य करियर में एक महत्वपूर्ण नया मील का पत्थर है।

स्वान लेक नाटक के मुख्य पात्र, जिसे खंग निन्ह ने निभाया था, के बारे में बात करते हुए उन्होंने कहा कि उन्हें और नाटक में भाग लेने वाले कलाकारों को कई हफ्तों तक हर दिन सुबह से दोपहर तक अभ्यास करना पड़ा था।

खांग निन्ह ने अपनी भूमिका के बारे में कहा, "मुझे एक हंस की सुंदरता को चित्रित करने के लिए बहुत अभ्यास करना पड़ा, जिसके छोटे पैर ऐसे हिल रहे थे जैसे शांत पानी की सतह पर ग्लाइडिंग कर रहे हों, और उसकी भुजाएँ असली हंस के पंखों की तरह आकाश की ओर उड़ रही हों। यह पहली बार था जब मैंने हंस के पंखों का अनुकरण करने के लिए अपनी बाहों को पीछे रखने का अभ्यास किया। मैंने दुःख व्यक्त करने के लिए अभिनय का भी बहुत अभ्यास किया, लेकिन एक उत्तम दर्जे के, नेतृत्वकारी हंस का आचरण रखना था, और साथ ही अपने सह-कलाकार के साथ सामंजस्य बिठाना था।"

कलाकारों ने एक साथ प्रदर्शन किया।

हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी, संगीत और बैले थिएटर के नृत्य दल के प्रमुख, कलाकार गुयेन फुक हाई के अनुसार, "स्वान लेक" एक ऐसा प्रदर्शन है जिसमें हर शास्त्रीय नर्तक कम से कम एक बार भाग लेना चाहता है। इसलिए, थिएटर कलाकारों के अलावा, इस प्रदर्शन में सिटी डांस कॉलेज और सासा बैले के छात्र भी शामिल होते हैं।

कलाकार गुयेन फुक हाई ने कहा, "एक नया काम प्रस्तुत करने के अलावा, स्वान लेक इस परियोजना में भाग लेने वाले नर्तक बनने की तैयारी कर रहे युवाओं को इस पेशे के प्रति अधिक प्रेम और जुनून हासिल करने में मदद करेगा।"

हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी, संगीत और बैले की बैले मंडली की उप-प्रमुख, मेधावी कलाकार हो फी दीप ने कहा कि कई विकल्पों पर विचार करने के बाद, थिएटर ने नॉर्वेजियन कोरियोग्राफर जोहान जेखेलन कॉन्स्टेंट को मंच पर आमंत्रित करने का फैसला किया। हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी, संगीत और बैले के साथ सहयोग करने के बाद से, उन्होंने तीन क्लासिक बैले का मंचन किया है, जिनमें शामिल हैं: द नटक्रैकर, सिंड्रेला, और कोपेलिया, और सभी के टिकट बिक गए हैं।

इस नाटक में कई नृत्य छात्रों ने भाग लिया।

15 साल बाद वापसी करते हुए, जोहान जेखेलन कॉन्स्टेंट ने प्रत्येक कलाकार के लिए न केवल मुख्य भूमिकाओं के लिए, बल्कि समूह भूमिकाओं के लिए भी उच्च अपेक्षाएँ रखी हैं। नाटक को वियतनामी दर्शकों के अनुरूप सुव्यवस्थित किया गया है, लेकिन फिर भी इसमें बैले की सबसे खूबसूरत विशेषताएँ मौजूद हैं।

प्रकाश व्यवस्था, मंच और छवि मंचन तकनीकों के साथ, दर्शक उच्च-स्तरीय कला के एक जादुई माहौल में डूब जाते हैं। यह कहा जा सकता है कि स्वान लेक के साथ, हो ची मिन्ह सिटी सिम्फनी, संगीत और बैले थिएटर अपनी "जीवनपर्यंत" कृतियों के "खजाने" में योगदान देना जारी रखता है, जो थिएटर के ब्रांड को चिह्नित करता है। पिछले प्रदर्शनों के माध्यम से दर्शकों का समर्थन दर्शाता है कि शहर के दर्शकों की उच्च-स्तरीय कला का आनंद लेने की माँग बहुत अधिक है। यही थिएटर को भविष्य में कई प्रभावशाली अकादमिक कलाकृतियाँ बनाने के लिए और अधिक प्रेरित करने का आधार है।

स्वान लेक बैले में राजकुमार सिगफ्राइड और राजकुमारी ओडेट की प्रेम कहानी के इर्द-गिर्द घूमते तीन अंक हैं - एक दुखद और नाटकीय प्रेम कहानी, जो जुनून और विश्वासघात से भरी है। नाटक के तीसरे अंक में, ब्लैक स्वान ओडिले कुशल तकनीक और मनमोहक करिश्मे के साथ कई मोड़ों का प्रदर्शन करेंगी। यानी 32 बेहद कठिन फ़ूएट मोड़। दर्शक न केवल स्वान लेक की सुंदरता को एक कालातीत कला प्रतीक के रूप में निहारेंगे, बल्कि उन्हें यह भी अनुभव करने का एक विशेष अवसर मिलेगा कि वियतनामी कलाकार शास्त्रीय बैले विरासत की नींव पर कैसे पहुँचते और रचना करते हैं।

लिन्ह बाओ

स्रोत: https://nhandan.vn/vo-ballet-ho-thien-nga-tai-ngo-voi-khan-gia-sau-chua-day-1-thang-ra-mat-post921158.html