1. minta a Hung Templom Fesztivál megnyitó beszédéből
Tisztelt vezetők és küldöttek!
Kedves honfitársaink és közelről és távolról érkező látogatók!
Márciusi időben, amikor az egész ország a szent hazához fordul, ma ismét összegyűlünk Phu Tho hősi földjén, a vietnami nép őshonos földjén, hogy tiszteletteljesen meghajoljunk emlékünk előtt és tisztelegjünk őseink – a Hung királyok – előtt, akiknek érdemük volt a nemzet megalapításában és egy gyönyörű ország felépítésében.
A Hung Templom Fesztivál régóta nagyszerű nemzeti ünneppé, mély szimbolikus jelentéssel bíró kulturális szépséggé vált, amely kifejezi a „amikor vizet iszol, emlékezz a forrására”, „amikor gyümölcsöt eszel, emlékezz arra, aki a fát ültette” hagyományos erkölcsöt, amelyet a vietnami nép több ezer éves történelme során generációk őriztek és népszerűsítettek.
Kedves Mindenki!
A Hung Királyok Emléknapja nemcsak arra szolgál, hogy tisztelegjünk őseink előtt, hanem arra is, hogy minden vietnami elgondolkodjon önmagán, és növelje felelősségtudatát az ország építésében és védelmében végzett munkájában. A szolidaritás, az önellátás és a nemzeti büszkeség szelleme erőteljesen érvényesül ezen a különleges ünnepen, hozzájárulva ahhoz, hogy Vietnam továbbra is szilárdan integrálódhasson és fejlődhessen.
Ezzel a mély jelentéssel ünnepélyesen kinyilvánítom az idei Hung Templom Fesztivál megnyitását. Minden vezetőnek, küldöttnek, honfitársnak és közelről és távolról érkező látogatónak jó egészséget, békét, valamint értelmes és felejthetetlen élményeket kívánok ezen a nagyszerű nemzeti fesztiválon.
Köszönöm szépen!
A Hung Templom Fesztivál megnyitó beszédének 2. mintája
Tisztelt küldöttek!
Kedves honfitársaink és a világ minden tájáról érkező látogatók!
Ma ünnepélyes és büszke légkörben gyűltünk össze itt a szent Nghia Linh hegy lábánál, hogy együtt lerójuk tiszteletünket és adózzunk a Hung királyok nagy érdemei előtt, akik felépítették és megvédték az országot.
A Hung Királyok halálának évfordulója régóta szent szimbólum, a nemzeti egység szellemét fűzi össze. Ez minden vietnami számára, bárhol is éljen, alkalom arra, hogy visszatérjen gyökereihez, és őszinte hálát fejezzen ki ősei iránt.
Hölgyeim és uraim!
A Hung Templom Fesztivál nemcsak arra jó alkalom, hogy gyakoroljuk a „Ha vizet iszol, emlékezz a forrására” elvét, hanem értékes lehetőséget kínál a nemzeti kulturális identitás előmozdítására, valamint a vendégszerető és szeretetteljes vietnami nép képének bemutatására a külföldi barátoknak. A fesztivál révén mindannyian büszkébbek leszünk az országunkra, és onnan kiindulva együtt törekszünk és eltökéltek vagyunk, hogy hazánkat egyre gazdagabbá és civilizáltabbá építsük.
Ebben a szellemben ezennel megnyitom az idei Hung Templom Fesztivált. Minden résztvevőnek, honfitársnak és látogatónak jó egészséget, boldogságot, valamint tartalmas és örömteli fesztiválszezont kívánok.
Köszönöm szépen!
A Hung Templom Fesztivál 3 megnyitóbeszédének mintája
Tisztelt küldöttek és vendégek!
Kedves honfitársaink és a világ minden tájáról érkező látogatók!
Ma, a Nghia Linh-hegység és erdők fenséges és szent terében gyűltünk itt össze, hogy ünnepélyes és tiszteletteljes rituálét végezzünk, tisztelegve őseink előtt, emlékezve és hálát adva a Hung királyoknak – azoknak, akik lerakták Vietnam örök létének és fejlődésének alapjait.
Több ezer év telt el azóta, de a „Ha vizet iszol, emlékezz a forrására” tanulság ma is örök érték minden vietnami ember elméjében. A Hung-templom a szolidaritás élő szimbólumává vált, felkeltette a nemzeti büszkeséget, és egyben értékes alkalmat is nyújtott mindannyiunk számára, hogy kifejezzük mély hálánkat azoknak, akik áldozatot hoztak az ország építéséért és védelméért.
Kedves Mindenki!
A mai fesztiválon részt vevő minden vietnami még büszkébb nemzete dicsőséges történelmére és gyönyörű kulturális identitására. Ugyanakkor ez egy lehetőség a mai fiatal generáció számára is, hogy mélyebben megértse nagy felelősségét, hogy továbbra is örökölje és előmozdítsa az értékes hagyományos értékeket, és hogy az országot egyre gazdagabbá és erősebbé tegye, a világ más országaival egyenrangúvá téve.
Ezzel a szent jelentéssel ünnepélyesen kinyilvánítom az idei Hung Templom Fesztivál megnyitását. Minden küldöttnek, honfitársamnak és közelről és távolról érkező látogatónak jó egészséget, boldogságot, valamint biztonságos, tartalmas és örömteli fesztiválszezont kívánok.
Köszönöm szépen!
A Hung Templom Fesztivál 4 megnyitó beszédének mintája
Tisztelt vezetők, küldöttek, tisztelt vendégek és minden ember!
A Hung Királyok Emléknapjának szent és büszke légkörében, ma, Phu Tho szent földjén, ahol a hegyek és folyók kvinteszenciája és szent szelleme találkozik, ünnepélyesen megszervezzük az UNESCO által az emberiség szellemi kulturális örökségeként elismert "Hung Királyok imádata Phu Tho-ban" esemény tiszteletére szervezett ünnepséget, és ünnepélyesen megnyitjuk az idei Hung Királyok Templomfesztiválját. A Pártbizottság és a helyi önkormányzat vezetői nevében szeretném elküldeni minden küldöttnek, tisztelt vendégnek és minden honfitársamnak egészséget, békét és boldogságot kívánok!
Kedves Mindenki!
Az ókoriak ezt tanították: „Az embereknek vannak őseik, ahogy a fáknak vannak gyökereik, ahogy a folyóknak vannak forrásaik.” A történelem évezredein keresztül a Hung Királyok – azok az emberek, akik lerakták az első téglákat Vietnam felépítéséhez – képe örökké él minden vietnami tudatában. „Lac Hong leszármazottainak” vérvonala a szent forrás, amely több millió vietnami szívet köt össze, bárhol is legyenek, bármit is tegyenek, mindig végtelen hálával és mély büszkeséggel fordulnak gyökereikhez.
A Hung Királyok tisztelete nem pusztán spirituális tevékenység, hanem a nemzeti szolidaritás szellemének nemes szimbóluma is. Szent hívás, amely arra buzdít mindannyiunkat, hogy mindig emlékezzünk őseink érdemeire, mindig egyesüljünk, szeressük és támogassuk egymást minden nehézség és kihívás leküzdésében, és hogy a vietnami nemzetet egyre magasabbra és magasabbra vigyük.
A történelem hullámvölgyein át, szerte a szeretett Vietnamban számos templomot emeltek a Hung királyoknak. De Phu Tho szent földje, a fenséges Nghia Linh-heggyel, mindig is a Hung királyok kultuszának központja, szíve volt. Itt évezredek óta etnikai csoportok sok generációja fogott össze, hogy megőrizze, megőrizze és népszerűsítse e szent örökség értékét, így ma ez az örökség a büszkeség forrásává, az emberiség megfoghatatlan kulturális örökségévé vált.
Kedves vendégeink!
Kedves minden ember!
Ma, amikor a Hung King kultuszát az UNESCO elismeri, mélyebben átitatódnak bennünk azok a nemes humanista értékek, amelyeket őseink hátrahagytak. Ez a megtiszteltetés egyben nagy felelősség is a vállunkon, mint a nemzet dicsőséges hagyományának örökösei és folytatói. Minden vietnami lakos általában, és különösen Phu Tho népe, dolgozzunk együtt, hogy nagyobb erőfeszítéseket tegyünk e drága örökség értékének előmozdításán, egy fejlett, identitásban gazdag vietnami kultúra építésén, hogy a vietnami kultúra mindig fényesen ragyogjon a nemzetközi közösségben.
Fogadalmat teszünk arra, hogy mindig mélyen bevéssük és jól megvalósítsuk szeretett Ho Si Minh elnök szent tanításait: „A Hung királyoknak köszönhető az ország felépítése, nekünk, nagybácsinknak és unokaöcsénknek, együtt kell megvédenünk az országot”, hogy Vietnam örökké erős, a vietnami nép örökké dicsőséges legyen, vállvetve állva nemzetközi barátainkkal.
Ezzel a büszkeséggel és nagy felelősséggel ünnepélyesen kinyilvánítom az idei Hung Templom Fesztivál megnyitását. Minden vezetőnek, küldöttnek, tisztelt vendégnek és minden embernek tartalmas, örömmel és boldogsággal teli ünnepi időszakot kívánok!
Köszönöm szépen!
A Hung Templom Fesztivál 5 megnyitóbeszédének mintája
Kedves küldöttek, vendégek, honfitársak és közelről és távolról érkező turisták!
Az Ősök Földjének fenséges terében, a fenséges Nghia Linh-hegy ezeréves fáinak árnyékában, ma megtiszteltetés és meghatottság tölt el minket, hogy összegyűlhetünk itt, hogy kifejezzük nemzeti őseinknek legmélyebb tiszteletünket és hálánkat a Hung Templom Fesztiválján - vietnami népünk legszentebb és legnemesebb ünnepén.
Kedves Mindenki!
A történelem évezrede során a Hung királyok tisztelete minden vietnami szívét és elméjét áthatotta. Nem számít, hogy az ország vagy a világ hol van, minden vietnami tisztán emlékszik arra, hogy „Lac és Hong gyermekei”, azoknak a leszármazottai, akik megnyitották az országot és lerakták a nemzet alapjait. Ez a szent hit a szolidaritás halhatatlan szimbóluma, emlékeztető mindannyiunk számára, hogy éljünk őseink érdemeihez méltóan, és együtt építsünk egy erős és örök országot.
Ebben a különleges pillanatban fogadjuk meg együtt, hogy folytatjuk őseink hagyományait, megőrizzük és továbbadjuk ezt az értékes kulturális értéket a jövő generációinak. Hadd inspirálja a nemzet gyökereiből fakadó lelki erő a fiatal generációt, teremtve nagy erőt Vietnam számára, hogy továbbra is messzire jusson el és híres legyen az új korszakban.
Ezzel a szent szellemben ünnepélyesen kinyilvánítom az idei Hung Templom Fesztivál megnyitását! Tisztelettel kívánok minden küldöttnek, tisztelt vendégnek és minden embernek jó egészséget, békét, jólétet, és hogy együtt élvezhessék e nagyszerű fesztivál szent jelentését!
Köszönöm szépen!
A Hung Templom Fesztivál 6 nyitóbeszédének mintája
Kedves vezetők, küldöttek, vendégek és minden ember!
Ma, a történelmi márciusi napok hősies légkörében, a szent föld és égbolt közepén, ahol a nemzet született, ünnepélyesen megszervezzük a Hung Templom Fesztivált, hogy megemlékezzünk és tisztelegjünk a Hung Királyok – őseink – előtt, akik az országot építették. A helyi vezetők nevében tisztelettel üdvözlöm az összes küldöttet, előkelő vendéget és honfitársamat, akik itt jelen vannak.
Kedves Mindenki!
Az ősi népdal ma is visszhangra talál: „Bárhová is mész, emlékezz meg őseid évfordulójáról a harmadik holdhónap tizedik napján.” Ez a legőszintébb és legszentebb emlékeztető a vízivás és a forrására való emlékezés erkölcsére, megerősítve egész vietnami népünk szolidaritását és ragaszkodását. A mai Hung Templom Fesztiválra érkező minden vietnami mély hálát, határtalan büszkeséget és nagy felelősségtudatot hoz magával hazája és országa iránt.
Phu Tho szent földjén évezredek óta a Hung királyok tisztelete élő kulturális értékké, nemzetünk halhatatlan szellemi erejének forrásává vált, hogy legyőzze minden nehézséget és kihívást, és mindig előre haladjon. Itt lobban örökké és erősen terjed a vietnami nép hazafiságának és szolidaritásának lángja.
Ezzel a büszkeséggel jelentem be hivatalosan az idei Hung Templom Fesztivál megnyitását! Minden vezetőnek, küldöttnek és minden embernek jó egészséget, boldogságot, szolidaritást és közös építkezést kívánok Vietnam egyre virágzóbbá tételéhez.
Köszönöm szépen!
AD hirdetés
Forrás: https://baonghean.vn/5-mau-bai-dien-van-khai-mac-le-hoi-den-hung-10293682.html
Hozzászólás (0)