A kérdéssel kapcsolatban Ho Si Minh- város adóhivatala a következőképpen vélekedik:
A 48/2024/QH15 számú hozzáadottérték-adóról (ÁFA) szóló törvény 9. cikkének 1. pontja értelmében:
„9. cikk. Adókulcsok
1. A 0%-os adókulcs a következő árukra és szolgáltatásokra vonatkozik:
a) Az exportált áruk közé tartoznak: a Vietnamból külföldi szervezeteknek és magánszemélyeknek értékesített és Vietnamon kívül fogyasztott áruk; a belföldi Vietnamból vámmentes övezetekben működő szervezeteknek értékesített és vámmentes övezetekben közvetlenül exporttermelési tevékenységek kiszolgálására felhasznált áruk; a karanténterületeken kilépési eljárást elvégzett magánszemélyeknek (külföldieknek vagy vietnamiaknak) értékesített áruk; vámmentes üzletekben értékesített áruk;
b) Az exportszolgáltatások magukban foglalják: a közvetlenül külföldi szervezeteknek és magánszemélyeknek nyújtott és Vietnámon kívül felhasznált szolgáltatásokat; a vámmentes övezetekben működő szervezeteknek közvetlenül nyújtott és vámmentes övezetekben felhasznált szolgáltatásokat, amelyek közvetlenül az exporttermelési tevékenységeket szolgálják;
c) Egyéb exportált áruk és szolgáltatások: nemzetközi szállítás; Vietnam területén kívül igénybe vett járműkölcsönzési szolgáltatások; közvetlenül vagy ügynökökön keresztül nemzetközi szállításra nyújtott légi és tengeri szolgáltatások; külföldön vagy vámmentes övezetekben végzett építési és szerelési tevékenységek; külföldi feleknek biztosított digitális információs tartalmú termékek, amelyek Vietnamon kívüli fogyasztását igazoló nyilvántartásokkal és dokumentumokkal rendelkeznek a kormányzati előírásoknak megfelelően; külföldi felek számára készült és Vietnamon kívül felhasznált járművek, gépek és berendezések javításához és karbantartásához szükséges alkatrészek és anyagok; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően exportra feldolgozott áruk; export esetén hozzáadottérték-adó alá nem tartozó áruk és szolgáltatások, kivéve azokat az eseteket, amikor a d) pontban meghatározott 0%-os adókulcs nem alkalmazható;…”.
A hozzáadottérték-adóról szóló törvény egyes cikkei végrehajtását részletező, 2025. július 1-jei 181/2025/ND-CP számú kormányrendelet 29. cikkének 1. pontja értelmében:
„29. cikk. Adó-visszatérítés export esetén
1. Azok az üzleti vállalkozások, amelyek egy hónapban vagy negyedévben árukat és szolgáltatásokat exportálnak, és amelyeknek a befizetett hozzáadottérték-adója eléri vagy meghaladja a 300 millió VND-t, amelyet még nem vontak le teljes mértékben, havonta vagy negyedévente visszatérítik a hozzáadottérték-adót, kivéve az importált árukat, amelyeket később egy másik országba exportálnak. Amelyek esetében:
a) Az export egyes eseteiben adó-visszatérítésre jogosult alanyok a következőképpen kerülnek meghatározásra: export megbízás esetén az a telephely, amelyre exportra bízott árukat szállítanak; szállítmányozási feldolgozás esetén az a telephely, amely export-feldolgozási szerződést köt egy külföldi féllel; külföldi építési munkák elvégzése céljából exportált áruk esetén az a telephely, amelyre külföldre építési munkák elvégzése céljából szállítottak árukat.
b) Az importált, majd más országokba exportált áruk olyan áruk, amelyeket külföldi üzleti vállalkozások importálnak Vietnamba, majd közvetlenül exportálnak vagy exportra bíznak, kivéve azokat az árukat, amelyek importált nyersanyagok exportáruk előállításához és feldolgozásához.
A fent idézett tartalom alapján kérjük Doan Thi Oanh asszonyt, hogy a termelési és üzleti tevékenységek tényleges helyzetével összehasonlítva tegye a szükséges lépéseket a jogszabályok betartása érdekében.
Forrás: https://vtv.vn/ban-hang-cho-doanh-nghiep-che-xuat-co-duoc-hoan-thue-gtgt-100251031093041134.htm
Hozzászólás (0)