Aggodalmak az aranyrudak átruházásakor a személyi jövedelem megadóztatására vonatkozó javaslattal kapcsolatban

A 10. ülésszak programját folytatva, november 19-én délután az Országgyűlés a teremben tárgyalta az adóigazgatási törvény (módosított) és a személyi jövedelemadóról szóló törvény (módosított) tervezetét.

Korlátozzuk a spekulációt, tegyük egészségessé az aranypiacot

A személyi jövedelemadóról szóló (módosított) törvénytervezettel kapcsolatban Tran Kim Yen küldött ( Ho Si Minh -város) aggodalmát fejezte ki az aranyrudak átruházására kivetett személyi jövedelemadó javaslatával kapcsolatban.

A törvénytervezet szerint a kormány 0,1%-os adót vetne ki az aranyrudak átruházására a piaci átláthatóság javítása és a spekuláció korlátozása érdekében; egyúttal a kormány feladata az adóköteles aranyrudak értékküszöbének, az alkalmazás időpontjának meghatározása, valamint az adókulcs kiigazítása az aranypiac-gazdálkodási ütemtervvel összhangban.

Tran Kim Yen küldött elmondta, hogy a legtöbb ember az aranyat felhalmozott vagyonnak tekinti, amelyet az életben esetlegesen előforduló eseményekre tartalékolnak. Ez az arany megtakarításokból, azaz adólevonás után vásárolható meg, de most az arany eladásakor ismét adót kell fizetni.

„Ez adóról adóra vetendő adó?” – tűnődött Tran Kim Yen küldött, mondván, hogy „az emberek aranymegtakarításainak megadóztatása gazdaságirányítási szempontból talán nem humánus vagy társadalmi jelentéssel bír”.

Tran Kim Yen küldött szerint a törvénytervezet célja a spekulánsok megadóztatása, a piac megzavarása és az aranypiac stabilizálása. Azonban a mindössze 0,1%-os adókulcs nem biztos, hogy elegendő az aranykereskedelemmel kapcsolatos spekulációk megakadályozására, mivel ez az adókulcs elhanyagolható ahhoz a profithoz képest, amelyet a spekulánsok az aranykereskedelemből szerezhetnek.

„Fontos, hogy intézkedésekkel korlátozzuk a spekulációt, kezeljük és egészségessé tegyük az aranypiacot” – mondta Tran Kim Yen küldött.

Ugyanezen a véleményen lévő Pham Van Hoa (Dong Thap) küldött egyetértett az aranyrudak átruházásából és spekulációjából profitálók megadóztatásával, de azt mondta, hogy a 0,1%-os adókulcs ezekre az emberekre „semmi”, és javasolta, hogy fontolják meg e csoport megadóztatását és a jövedelem szabályozását a spekuláció korlátozása és a piac destabilizálása érdekében.

Ezenkívül Pham Van Hoa küldött azt is javasolta, hogy fontolják meg az aranyat vásároló személyek és családok megadóztatását, akik gyermekeik vagy unokáik számára, vagy betegség esetén tartalékolnak és halmoznak fel...

Vegye figyelembe az adókiindulási pont meghatározásának szintjét

A vállalkozási jövedelemre kivetett személyi jövedelemadó számos országgyűlési képviselő érdeklődésére és véleményére is számot tartó kérdés.

Tekintettel arra, hogy ez a kérdés széles körű vitát váltott ki a közvéleményben, Pham Van Hoa küldött törvénytervezetet terjesztett elő, amely előírja, hogy az évi 200 millió VND alatti üzleti jövedelem mentesül a személyi jövedelemadó alól.

Pham Van Hoa küldött elemezte, hogy ha a fizetést nem kapók családi adókedvezménye 15,5 millió VND/hó (180 millió VND/év), akkor egy 200 millió VND/év bevétellel rendelkező vállalkozói háztartás a költségek (tőke, értékcsökkenés) levonása után a tényleges nyereség csak körülbelül 16-17 millió VND/év lehet.

„Ha egy háromtagú háztartás havi 7-8 millió vietnami dong körüli profitot termel (50%-os profitot feltételezve), az adóztatás „embertelen” – mondta a küldött.

Pham Van Hoa küldött azt javasolta, hogy emeljék meg ezt a felső határt, konkrétan 200 millió VND-ról 400 millió VND-ra, vagy 500 millió VND vagy annál több esetén, majd az adót a bevallott adó alapján számítsák ki, hogy az adóbeszedési politika ésszerű legyen és biztosítsa a harmóniát.

Nguyễn Van Thang pénzügyminiszter számos, a Nemzetgyűlés képviselői által felvetett kérdést ismertetett és tisztázott. (Fotó: Doan Tan/VNA)

A kérdés megvitatása során Hoang Van Cuong küldött (Hanoi) szintén azt mondta, hogy a 200 millió VND szint nem megfelelő.

Hoang Van Cuong küldött egy tejárusító példáját hozta fel, aki dobozonként 900 000 VND-t importál és dobozonként 1 millió VND-ért ad el, így dobozonként 100 000 VND profitot termel. Ha 200 dobozt ad el, a bevétel 200 millió VND. A bevétel 200 millió VND, de a tényleges különbség csak 20 millió VND, ésszerűtlen az azonnali adóztatás. Eközben egy személy családi adókedvezménye 186 millió VND, ha egy személy és egy eltartottja van, az 260 millió VND.

„Tehát a tejet eladónak 2,6 milliárd VND bevételt kellett volna eladnia ahhoz, hogy 260 millió VND különbséget kapjon, akkor adót kellett volna fizetnie” – idézte Hoang Van Cuong küldött.

Innentől kezdve Hoang Van Cuong küldött azt javasolta, hogy változtassák meg az üzletemberek adózási kezdőpontját. Az eladók és ügynökök esetében a minimális kezdőpontnak 1,5 milliárd VND-nek kell lennie, ami körülbelül 20%-os különbséget jelent ahhoz, hogy 260 millió feletti jövedelemmel rendelkezzenek és adót kelljen fizetniük.

Az üzletemberek, azaz a költségeket nem fizető üzletemberek szolgáltatási szintjének legalább 500 millió VND-nak kell lennie. Más iparágaknak, termelésnek és üzleti vállalkozásoknak legalább 1 milliárd VND-vel kell rendelkezniük.

Az adóigazgatás átláthatóságának növelése

Az adóigazgatásról szóló (módosított) törvény megvitatása során Hoang Van Cuong küldött elmondta, hogy a törvénytervezet előírja, hogy az üzleti tevékenységet folytató háztartásoknak be kell vallaniuk az adóikat. 2016. január 1-jétől eltöröljük az átalányadót, és áttérünk az adóbevallásra. Eközben az üzleti tevékenységet folytató háztartások félnek az adóbevallástól, mivel nincs szokásuk nyilvántartást vezetni.

Az adóév végén, ha az adóköteles összeget túllépik, az adót kiszámolják, de az üzletemberek nem emlékeznek arra, hogy milyen volt a vállalkozásuk tavaly, így véletlenül alulbevallásba és adócsalásba keverednek.

Hoang Van Cuong küldött kijelentette, hogy jelenleg létezik egy szabályozás, amely támogatja az üzleti háztartásokat az adók pénztárgépeken keresztüli kiszámításában. Az adóhatóságoknak teljes körűen kell kezelniük a háztartások üzleti bevételeire vonatkozó információkat, és az év végén értesíteniük kell a háztartásokat az adókról anélkül, hogy az üzleti háztartásoknak jelentést kellene tenniük.

„Ha fizetési módokkal, irányítási módszerekkel, szoftverekkel... támogatjuk az üzleti háztartásokat, akkor a törvénytervezetben szereplő javaslat, miszerint a többlet adóbevétel 0,1%-át levonják az adókezelés támogatására, helyénvaló, támogatva az üzleti háztartásokat a jobb működésben, előnyökkel járva mind maguknak az üzleti háztartásoknak, mind az egész társadalomnak” – hangsúlyozta Hoang Van Cuong küldött.

Nguyễn Tam Hung (Ho Si Minh-város) képviselő úr a törvényt illetően teljes mértékben egyetértett azzal, hogy átfogó módosításra van szükség a fenntartható állami költségvetési bevételek biztosítása, a tisztességes és átlátható üzleti környezet megteremtése, a kockázatkezelés megerősítése és a digitális átalakulás előmozdítása érdekében.

Nguyễn Tam Hồng, a Ho Si Minh-város nemzetgyűlési küldöttje beszél. (Fotó: Doan Tan/VNA)

Az adófizetők besorolásával kapcsolatban azonban Nguyen Tam Hung küldött azt javasolta, hogy egészítsék ki az alapelvet: minden besorolási kritériumnak ellenőrizhető adatokon kell alapulnia, amelyeket rendszeresen frissítenek és a közös kritériumrendszerben nyilvánosságra hoznak. Ez segít biztosítani az átláthatóságot, megelőzi az önkényes alkalmazást és erősíti az adófizetők bizalmát az adóhatóságban.

Nguyễn Tam Hung küldött emellett azt mondta, hogy a kormánynak az adófizetési határidő meghosszabbításáról való döntésének engedélyezése különleges esetekben ésszerű rendelkezés, de „meglehetősen nyitott, könnyen tág értelemben értelmezhető”. Ezért a küldött azt javasolta, hogy vegyék figyelembe és egyértelműen határozzák meg a kritériumokat különleges esetekre, beleértve a makrogazdasági ingadozásokat, természeti katasztrófákat, járványokat, ellátási lánc válságokat vagy a Nemzetgyűlés által előírt gazdasági stabilitási követelményeket.

„Az alapelvek világos meghatározása kiszámíthatóságot teremt a vállalkozások számára, elkerüli a kiterjesztési politikákkal való visszaélést, és növeli az adózási gazdálkodás átláthatóságát” – hangsúlyozta Nguyen Tam Hung küldött.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/ban-khoan-ve-de-xuat-danh-thue-thu-nhap-ca-nhan-khi-chuyen-nhuong-vang-mieng-post1077998.vnp