Sok más forradalmi újsággal együtt a Cuu Quoc újság is fontos szerepet játszott a propagandában és a forradalmi agitációban, ami az 1945-ös augusztusi általános felkeléshez vezetett._Fotó: Dokumentum
A párt politikája a forradalmi újságírással kapcsolatban
Az 1939 és 1945 közötti években a belföldi és a nemzetközi helyzet számos változáson ment keresztül a második világháború kitörésével és a francia gyarmatosítás vietnami dominanciájával. Az Indokínai Kommunista Párt (ma Vietnami Kommunista Párt ) vezetésével a hazai forradalmi mozgalom erőteljes fejlődésen ment keresztül. Pártunk felismerte: „Franciaország és Japán ma nemcsak a munkások és parasztok, hanem az egész indokínai nemzet ellensége is” (1) , ezért meg kellett változtatni a stratégiát, megerősítve, hogy az Indokínai Kommunista Párt a proletariátus osztály pártja, amely a munkások, parasztok és minden elnyomott nép jogait védi, vezeti az összes indokínai nép teljes felszabadításáért folytatott küzdelmet, alaposan felszabadítva a munkásokat és a kizsákmányolt tömegeket. A párt a nemzeti felszabadítás feladatának előtérbe helyezését szorgalmazta, az „Antiimperialista nemzeti felszabadítás” jelszóval.
A nemzeti felszabadítás feladatának megvalósítása érdekében a Párt a sajtó forradalmi mozgalom eszközeként való felhasználását szorgalmazta azzal a céllal, hogy „minden propagandaerőnek az antiimperializmus szellemére kell összpontosítania, és az imperializmus megdöntésére és a nemzeti felszabadítás követelésére kell törekednie” (2) . „A Párt hivatalos újságjainak különös figyelmet kell fordítaniuk minden néposztály helyzetére, és ünnepélyesen kell kezelniük a „nemzeti kérdéseket”. Ezért ezeknek az újságoknak mindig vissza kell térniük a Demokratikus Front egységes politikájához” (3) . Ennek megfelelően Pártunk rámutatott, hogy a sajtónak ki kell terjesztenie és erősítenie kell a nemzeti szellemet, minden egyes osztálytagban tudatosítva a nemzet fennmaradását, valamint a nemzet sorsa és a személyes érdekek közötti szoros összefüggést; a nemzeti érdekek más érdekek fölé helyezése, a nemzeti erők egyesítése elengedhetetlen feltétele az imperializmus megdöntésének.
Az új követelményekkel szembesülve a 7. Központi Végrehajtó Bizottsági Konferencia (1940. november) elhatározta, hogy titkos pártújságot kell kiadni a propagandamunka szolgálatára. A 8. Központi Végrehajtó Bizottsági Konferencia (1941. május) előírta, hogy a propagandamunka során „nagyon rugalmas és egységes taktikát kell alkalmazni, amely megfelel a párt nemzetmentési politikájának, és szorosan illeszkedik a mindennapi helyzethez” (4) .
A forradalmi sajtó működési módjával kapcsolatban ebben az időszakban pártunk kijelentette: „A propagandakönyveknek és újságoknak nem szabad túlságosan a párt nevét használniuk, hanem helyette a nemzeti megmentési szervezetek és a Viet Minh nevét kell használniuk” (5) . A propaganda tartalmával kapcsolatban a sajtónak „erős hazafias szellemet kell ébresztenie, mélyen felébresztve az emberek hazafiságát. Ki kell emelnie Bac Son, Nam Ky, Do Luong és az elődök áldozathozatalának és küzdelmének példáját, akik a hazáért áldoztak...” (6) . A formát illetően a párt újságjait és könyveit, valamint a Front újságait és könyveit könnyen érthető módon kell megírni, kerülve a nehézkes és elvont kifejezéseket, hogy a tömegek könnyen elfogadhassák azokat. Az írásnak meghatónak és ékesszólónak kell lennie, nem mechanikusnak vagy száraznak (7) . A propagandafolyamat során a párt figyelmet fordított arra is, hogy röpiratokat és a párt hivatalos sajtóját használja a párt politikájának ismertetésére, hogy ezt a politikát a nagyközönség számára is terjessze.
A közös propagandaügynökség létrehozása mellett a Párt egy titkos sajtóhálózat fejlesztését is szorgalmazza a helyi településeken. A 8. Központi Konferencia határozata egyértelműen kimondja: „Annak érdekében, hogy a propaganda időben és zavartalanul történjen, valahányszor a pártbizottságok elveszítik a kapcsolatot egymással, minden helyi pártbizottságnak meg kell találnia a módját propagandaújságok kiadásának. Legalább a tartományi pártbizottságnak rendelkeznie kell egy speciális propagandaosztálylal, hogy saját újságot adjon ki a tartományban a gyors terjesztés érdekében” (8) . A sajtócsapattal kapcsolatban a tartományoknak riporterekkel kell rendelkezniük a pártújság és a Front újságja számára. Ugyanakkor pártunk a propagandacsapatok kiépítésére összpontosít az etnikai kisebbségek területén, azt javasolva, hogy „létre kell hozni speciális propagandacsapatokat az etnikai csoportok számára, meg kell tanulni ezen etnikai csoportok nyelvét, könyveket és újságokat kell találni az ő nyelvükön a gyors terjesztésük és bátorításuk érdekében” (9) .
A propaganda, a mozgósítás, a politikai elméleti oktatás, a tömegek összefogásának és a forradalmi harc ösztönzésének eszközeként a vietnami forradalmi sajtó az 1939 és 1945 közötti időszakban fontos szerepet játszott az ideológia, az akarat és a cselekvés egységesítésében az egész párton belül, mozgósítva a nagy nemzeti egység erejét az 1945-ös augusztusi forradalom nagy győzelméhez.
Minden egyes cikk egy forradalmi kiáltvány.
A forradalmi sajtó erős befolyásával szembesülve a francia gyarmati kormány razziát rendelt el az indokínai legális kommunista sajtóintézmények ellen. Sok újságot bezártak, és fokozatosan áttértek a titkos és illegális működésre. A nyilvános újságok száma ebben az időszakban jelentősen csökkent, 136 folyóiratról 57-re (10) . A 8. Központi Konferencia (1941. május) után a párt félig titkos és félig nyilvános működésre utasította a sajtórendszert, fokozva a Viet Minh-front kiépítésének irányelveinek és politikájának propagandáját, erőket gyűjtve az általános felkelés felé a hatalom megragadása érdekében. A párt és Nguyễn Ai Quốc elvtárs vezetésével a vietnami forradalmi sajtó erőteljesen fejlődött, minden cikk forradalmi kiáltványként szólította fel a tömegeket, hogy egyesüljenek a harcban.
Lam főtitkár, párt- és állami vezetők, valamint küldöttek látogatták meg a Kommunista Magazin (korábban Vörös Magazin, először 1930. augusztus 5-én jelent meg) kiállítóterét a 2025-ös Országos Sajtófesztiválon _Fotó: Dokumentum
A Vörös Magazin 1930-as első számával kezdve a Párt Központi Bizottságának döntése értelmében 1941 szeptemberéig a Párt tovább fejlesztette politikai elméleti tevékenységét a Kommunista Magazin – a párt elméleti és politikai lapja – kiadásával, amelyet közvetlenül Truong Chinh elvtárs vezetett, az 1. számmal, olyan fontos cikkekkel, mint: „A Párt Központi Bizottságának 8. Konferenciája”, „A párt új politikája”. A cikkek a párttagokhoz és a tömegekhez közvetítették a párt új irányelveit és stratégiáit, új jelszavakat fogalmazva meg: a francia és japán imperializmus megdöntése, a vietnami árulók megdöntése; felhívás a franciák és japánok elleni front megszervezésére, nemzeti megmentési mozgalom elindítása, fegyveres erők kiépítése, „mindez az ország felszabadításáért”.
1943-ban a Kommunista Szemle továbbra is megjelent, két számmal: az 1943. február 28-án megjelent 1. szám a Központi Állandó Bizottság (1943 februárjában tartott) konferenciájának határozatának teljes tartalmát közölte; a 2. szám, 1943. szeptember 24-én, tartalmazta Truong Chinh elvtárs „A felkelés kérdése – Az Nghe An Szovjet megemlékezése” című cikkét az Nghe An Szovjet 13. évfordulója alkalmából. Az Nghe An Szovjettől tanulva a cikk elemezte a japán és francia fasiszták elleni felkelés előkészítésének kérdéseit, és rámutatott a tömegek felkelésben való részvételének, a gerillaharc helyi felkeléssé alakításának, a felkelés tömegjellegűvé tételének lényeges módszereire, a nemzeti felszabadító forradalom valódi értelmében..." (11) .
1942. október 10-én a Liberation Flag Újság – az Indokínai Kommunista Párt központi propaganda- és agitációs ügynöksége – Truong Chinh főtitkár vezetésével megjelentette az első számot, amely fontos szerepet játszott a párt politikájának, irányelveinek és a nemzeti felszabadítással kapcsolatos feladatainak közvetítésében a pártbizottságok minden szintjén, a párttagok és a tömegek felé. A Liberation Flag 1943. augusztus 26-i keltezésű 2. számában Truong Chinh főtitkár „Kérdések a párt politikájával kapcsolatban” című cikke a nemzet élet-halál kérdéseit tárgyalta: Az indokínai forradalomnak ebben az időszakban nemzeti felszabadító forradalomnak kell lennie. A forradalom befejezéséhez a pártnak mozgósítania kell az emberek minden osztályát, hogy egységes nemzeti frontot hozzon létre Japán és Franciaország ellen. A cikk kijelentette, hogy a Központi Állandó Bizottság konferenciája (1943. február) új tartalommal bővítette a párt nemzeti felszabadításért folytatott forradalmi vonalát, megerősítve, hogy „az indokínai proletariátus és pártunk alapvető feladata ebben az időben nemcsak az egész indokínai nép mozgósítása a japán és francia fasizmus láncait letörő forradalomra, hanem az is, hogy forradalmat indítson a nemzetközi fasizmus erődítményeinek megtámadására, a Szovjetunió ellenállásának támogatására és a fasiszta agresszió elleni nemzetközi demokratikus fronthoz való hozzájárulásra” (12) .
1945. március 9-én a japán fasiszták puccsot hajtottak végre a franciák ellen, monopolizálva Indokínát. 1945. március 12-én a Párt Központi Bizottsága összeült, és kiadta a következő irányelvet: „Japán és Franciaország egymással és a tetteink ellen harcol”, ezzel egyfajta ellenállási hullámot indítva el Japán ellen, hogy megmentse az országot, ami az Általános Felkelés előfeltétele lett volna. CGP álnéven Truong Chinh főtitkár megírta a „Japán „puccs” Indokínában” című cikket, amely a Liberation Flag Newspaper 11. számában jelent meg 1945. március 25-én, és elemezte a puccs okait és a japán fasiszták elkerülhetetlen vereségét. A cikk rámutatott: „A francia kormány megbukott. A japán kormány még nem stabil. A japán és francia lakájok zavart állapotban vannak. A helyzet nagyon kedvező. Indokína forradalmi katonáinak teljes mértékben ki kell használniuk a folyamatban lévő politikai válságot, hogy tetőpontot érjenek el… A párt minden munkájának arra a célra kell irányulnia, hogy gyorsan előretörjön a felkelés felé, készen arra, hogy válaszoljon a szövetséges erőknek” (13) .
1942. január 25-én a Viet Minh Általános Osztálya titkos körülmények között elindította a Nemzeti Megmentés Újságot , kezdetben a Párt Központi Bizottságának irányítása alatt, majd az Északi Regionális Pártbizottsághoz, 1944-től pedig Xuan Thuy elvtárshoz rendelték. Cikkeivel, éles politikai kommentárjaival, verseivel, jelentéseivel, esszéivel... a Nemzeti Megmentés Újság fontos szerepet játszott a párt és a Viet Minh Front irányelveinek terjesztésében, mozgósítva és szervezve a népet, hogy felkeljenek és harcoljanak az imperializmus, a fasizmus és csatlósai ellen a nemzet függetlenségének és szabadságának kivívása érdekében.
A központi újság mellett a Viet Minh-i fejezetek is számos újságot adtak ki a forradalmi mozgalom ösztönzése érdekében. Regionális szinten a központi régióban a Nemzet , a délen a Felszabadulás , az észak déli részén pedig a Függetlenség volt a címlapon. Tartományi szinten a Cao Bang, Cao Bang - Bac Can és Cao - Bac - Lang Viet Minh Tartományi Bizottságainak Független Vietnam című újságja volt az a forradalmi újság, amely a titkos időszak alatt a legtöbb számot (126 számot) adta ki. Más tartományokban, például Hung Yenben a Bai Say , Quang Ngaiban a Chon Doc Lap , Thanh Hoában a Duoi Giac Nuoc , Bac Ninhben a Hiep Luc , Ninh Binhben a Hoa Lu , Phuc Yenben a Me Linh , Bac Giangban pedig a Quyet Thang jelent meg. A Hoa-Ninh-Thanh háborús övezetben (Hoa Binh - Ninh Binh - Thanh Hoa) a Khoi Nghia , a Bac Son övezetben a Bac Son ...
A nemzeti megmentő szervezetek saját újságokat is kiadtak, mint például a Vietnami Nemzeti Megmentő Hadsereg Harca , amely később Vietnami Felszabadító Hadsereggé változott, a Nemzeti Megmentő Kulturális Egyesület Élcsapata , a Nemzeti Megmentő Egyesület Vietnamja ... A tartomány nemzeti megmentő szervezetei között szerepelt a Thanh Hoa-i Vietnami Nemzeti Megmentő Munkások Harca , a Hoang Dieu-i (Hanoi) Fiatalok Nemzeti Megmentéséért Nemzet Lelke ... Különösen a Thanh Hoa Nemzeti Megmentő Női Egyesület Gai Rai Chien című újságjával jelent meg először külön újság a nők népszerűsítésére és mozgósítására. Szintén az etnikai kisebbségi területeken zajló hazafias mozgalomban először jelent meg külön újság etnikai nyelveken, a Lac Muong újság - a Thai Nemzeti Megmentő Egyesület propaganda- és agitációs ügynöksége.
Ebben az időszakban a gyarmati kormány növelte a politikai foglyok számát. Kemény, nehéz és veszélyes körülmények között a börtönökben és fogolytáborokban lévő forradalmi katonák minden formát kihasználtak a sajtótevékenység fenntartására, hozzájárulva az erők építéséhez, a párt megszervezéséhez és a börtönben lévő káderek kiképzéséhez. Az újságok száma nem volt nagy, de voltak tipikus újságok, amelyek nagyban hozzájárultak a propagandafronthoz, a párt védelméért harcoltak, és a foglyokat a harcukban való kitartásra és állhatatosságra ösztönözték, mint például a Hajnal a Da folyón a Hoa Binh börtönben, a Cong folyó a Ba Van koncentrációs táborban, a Nghia út a Nghia Lo koncentrációs táborban, a Reo-patak a Son La börtönben, a Reo-patak a Cho Chu börtönben , a Tien Len a Quang Tri börtönben (14) ...
A forradalmi sajtó fontos szerepet játszott a tömegek felvilágosításában, számos osztályból és rétegből gyűjtötte össze a tömegeket a nemzeti felszabadító mozgalomban való részvételre. A Független Vietnam című újság 1941. augusztus 1-jén megjelent 2. száma (102. szám) ezt írta: „Népünk élni akar, csak egy út van: egyesülni a franciák és a japánok elleni harcban. Egyesüljetek, honfitársaim! A nemzeti megváltás ideje előtt, az önfeláldozás ideje után” (15) . A Felszabadítási Zászló című újság 1944. február 15-én megjelent 3. száma ezt írta: „Jelenleg Indokínában a japán katasztrófa közös katasztrófa minden liberális és progresszív beállítottságú ember számára, faji, vallási vagy társadalmi osztálybeli hovatartozástól függetlenül. Bárki, aki Indokínában élő külföldi, és el akar menekülni a japán betolakodók véres kezei elől, csatlakozzon Indokína népéhez egy egységes demokratikus front kialakításában Japán ellen.” A Dan Toc újságban , a Viet Minh közép-vietnami szócsövében, az embereket az ellenség elleni egyesülésre szólították fel: „Kedves honfitársaim! Az egység a legyőzhetetlen ereje azoknak a népeknek, akik elvesztették hazájukat. Az ellenség elleni harcban való egység az egyetlen módja annak, hogy megmentsük magunkat és megmentsük az országot” (16) .
Az általános felkelés előkészítésének kérdését számos újság már korán megemlítette, világosan bemutatva pártunk álláspontját az augusztusi forradalom minden aspektusának előkészítésében. A Független Vietnam újság 1942. május 11-i 125. számában a „Mikor lesz a felkelés?” című cikk világosan megfogalmazta a párt álláspontját, és a nemzeti megmentési szervezeteket a népi mozgósítás szervezésének fokozására irányította: „A forradalmi erő minden bizonnyal egyre erősebbé válik... Ha a szervezeteknek megfelelő politikájuk van, ügyes terveik vannak, ha a káderek tudják, hogyan kell működni, terjeszteni és szervezni, az egész nép minden bizonnyal egyesülni fog” (17) . 1943-ban, a forradalmi mozgalomban bekövetkezett számos változás közepette, a Cao Bang és Bac Can fegyveres felkelésre való felkészülés fokozása érdekében a Független Vietnami Újság 1943. július 11-i 168. számában megjelent a „Még két jelszó” című cikk, amelyben ez állt: „Régóta készülünk a felkelésre. Felkészülésünk a nemzeti megmentési egyesületek és a Viet Minh fejlesztésével és megszilárdításával történik. Most egy lépéssel tovább kell lépnünk a felkészülésünkben. Elő kell készítenünk mindent, ami egy fegyveres felkeléshez szükséges” (18) .
1944 közepétől a szovjet Vörös Hadsereg és a szövetségesek fokozták támadásaikat a német fasiszta hadsereg ellen az európai hadszíntéren, az amerikai hadsereg pedig ellentámadást szervezett a japán hadsereg ellen a csendes-óceáni fronton. A világhelyzet gyors változásaival szembesülve a Viet Minh Általános Osztálya kiadta az „Általános felkelés előkészítése” (1944. május 7.) utasítást, és felszólította a népet, hogy „vásároljanak fegyvereket a közös ellenség elűzésére” (1944. augusztus 10.). A párt irányelvére és felhívására válaszul a Független Vietnami Újság 194. számában 1944. augusztus 20-án megjelent „Hogy felkészüljünk a lehetőségre, sürgősen ki kell képeznünk a kádereket! Sürgősen mozgósítanunk kell a népet” című cikk ezt írta: „Közel a lehetőségünk. Teljes mértékben fel kell készülnünk, hogy megragadjuk a lehetőséget. Minden kádernek hallgatnia kell a szervezet felhívására, hogy sürgősen készüljön fel..., mozgósítania kell a népet, vagyis meg kell értetnie velük, hogy a helyzet nagyon sürgető, minden erejüket és erőforrásukat fel kell használniuk önmaguk és az ország megmentésére” (19) .
A vietnami forradalmi sajtó ebben az időszakban a külügyekben is fontos szerepet játszott, népünk nemzetközi szolidaritását hirdetve a világ elnyomott népeivel, népünk szövetségét a demokratikus erőkkel a fasizmus ellen, támogatva a Szovjetunió nagy hazafias ellenállási háborúját és a kínai nép Japán elleni ellenállási háborúját. A sajtón keresztül pártunk rámutatott a Szovjetunió szerepére, helyzetére és erejére a fasizmus elleni küzdelemben. A forradalmi sajtó számos cikket közölt, amelyek ismertették a párt politikáját a „kínai csapatok Vietnamba való bevonulásának” kérdésében, ezáltal segítve a pártbizottságok minden szintjét és Viet Minht, hogy világosan megértsék az ügy természetét, megértsék a stratégiát, helyes hozzáállást és cselekvést tanúsítsanak Csang Kaj-sek hadseregével szemben.
Az 1939 és 1945 közötti években a forradalmi sajtó gyakorlatias propagandatartalommal betöltötte küldetését, fontos híddá vált a párt és a tömegek között, felébresztette népünk hazafiságát, szította a harc lángját, és tiszta proletár internacionálé szellemet épített. A forradalmi sajtó fontos szerepet játszott a politikai és ideológiai munkában is, hozzájárult a párt gondolkodásbeli és cselekvésbeli egységéhez, olyan egyesített erőt teremtve, amely az 1945-ös augusztusi forradalom nagy győzelméhez vezetett.
-- ...
(1), (7) Teljes Pártdokumentumok , Nemzeti Politikai Kiadó, Hanoi, 2000, 7. kötet, 112., 295. o.
(2), (3), (9) Teljes pártdokumentumok , i. m ., 6. kötet, 545–546., 476., 548–549. o.
(4), (5), (6), (8) Lásd: Teljes pártdokumentumok , i. m ., 7. kötet, 126–127. o.
(10), (14) Dr. Dao Duy Quat docens, Dr. Do Quang Hung professzor, Dr. Vu Duy Thong docens (főszerkesztő) : Áttekintés a forradalmi újságírás történetéről , Nemzeti Politikai Kiadó, Hanoi, 2010, 96., 101–102. o.
(11) Lásd: „Kommunista Magazin: Fejlődési szakaszok”, Elektronikus Kommunista Magazin, https://tapchicongsan.org.vn/nhung-chang-duong-phat-trien/-/2018/35141/chuong-i--tap-chi-dang-tu-1930-den-1945.aspx
(12), (13) A Felszabadulás Zászlója , Igazság Kiadó, Hanoi, 1974, 15., 69–70. o.
(15), (17), (18), (19) Vietnami Forradalmi Múzeum: Független Vietnami Újság 1941-1945 , Labor Kiadó, Hanoi, 2000, 13., 95., 267., 402-403. o.
(16) A Vietnami Forradalmi Múzeumban őrzik, 1942, Symbol Gy 4973
Forrás: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1114702/bao-chi-cach-mang-viet-nam-thap-lua%2C-soi-duong-cho-thang-loi-cua-cach-mang-thang-tam.aspx
Hozzászólás (0)