A Mezőgazdaság és Környezetvédelem újság és a Német Mezőgazdasági Szövetség együttműködési szándéknyilatkozatot írt alá.

2025. március 12-én Ho Si Minh-városban a Mezőgazdaság és Környezetvédelem című újság és a Német Mezőgazdasági Szövetség (DLG) együttműködési szándéknyilatkozatot írt alá. Ez az esemény új lépést jelent a vietnami mezőgazdasági ágazat kapacitásépítésének és fenntartható fejlődésének útján.

Az együttműködés tartalmát illetően a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság és a Német Mezőgazdasági Szövetség (DLG) megállapodott abban, hogy a kulcsfontosságú ágazatokra összpontosítanak, előmozdítva a tudás- és technológiaátadást a két ország munkadelegációi között. A felek keresik a lehetőségeket olyan személyek vagy szervezetek elismerésére és jelölésére is, akik jelentős mértékben hozzájárultak Vietnam és Németország mezőgazdasági fejlődéséhez.

Ezenkívül az egyetértési megállapodás megkönnyíti a német mezőgazdasági vállalkozások, különösen a mezőgazdasági gépek területén működő vállalkozások számára a vietnami piacra való belépést és annak bővítését; együttműködnek a tudományos és technológiai fejlődés, az intelligens berendezések és a fenntartható mezőgazdasági gazdálkodási módszerek előmozdítása érdekében.

Nguyen Ngoc Thach úr, a Mezőgazdaság és Környezetvédelem újság főszerkesztője és Katharina Staske asszony, a DLG Asia- Pacific ügyvezető igazgatója írta alá az együttműködési megállapodást.

Nguyen Ngoc Thach, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság főszerkesztője elmondta, hogy a Vietnami Mezőgazdasági Újság (ma Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság) az "AGRITECHNICA Asia Live 2022" rendezvény óta különös figyelmet fordít a DLG tevékenységére és követi azt. Azóta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság a DLG kizárólagos médiapartnere Vietnámban.

A Mezőgazdaság és Környezetvédelem Újság 80 éves fejlődési múltra tekint vissza, és számos fontos eseményt szervezett sikeresen, mint például: Vietnami Nemzetközi Rizsfesztivál; Agritechnica Globális Élelmiszerkonferencia 2024, 2025; Vietstock Kiállítás; Vietfish Nemzetközi Tengeri Haszonállatok Kiállítása; ASEAN Fórum a Katasztrófavédelmi Ellátásról (ADRP); Az Amerikai Női Gazdák Párbeszéde...

Katharina Staske, a DLG Asia - Pacific vezérigazgatója beszédet mondott az aláírási ünnepségen.

Katharina Staske, a DLG Asia-Pacific ügyvezető igazgatója kifejezte benyomását a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság széleskörű tudósításáról. Hangsúlyozta, hogy a két fél közötti együttműködés nemcsak a kommunikáció körének bővítését segíti elő, hanem hozzájárul a mezőgazdasági fejlesztések vietnami termelési gyakorlatokban való alkalmazásának előmozdításához is.

„Örömmel emeljük ezt a partnerséget a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium küldötteinek tanúságtétele alatt. A Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság, hosszú fejlődési múltjával és küldetésével, teljes mértékben összhangban van a DLG irányvonalával” – osztotta meg Katharina asszony.

Nguyen Ngoc Thach úr, a Mezőgazdaság és Környezetvédelem újság főszerkesztője örömét fejezte ki amiatt, hogy a DLG kizárólagos médiapartnere Vietnámban.

Nguyen Do Anh Tuan úr, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium Nemzetközi Együttműködési Osztályának igazgatója szerint az „AGRITECHNICA ASIA Vietnam 2025: Zöld Innováció” kiállítás keretében aláírt egyetértési megállapodás kapcsolatot teremt a német és a vietnami mezőgazdaság között. Az újonnan létrehozott Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium keretében ez az együttműködés hozzájárul a környezetvédelemmel összefüggő mezőgazdasági fejlesztés céljához is.

A Nemzetközi Együttműködési Minisztérium képviselője abban bízik, hogy ezzel a jó együttműködési kapcsolattal a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság mélyebben fog együttműködni a német partnerekkel, és egyúttal új kezdeményezéseket és technológiai megoldásokat fog terjeszteni, hogy a gazdálkodók helyes környezetvédelmi gyakorlatokat alkalmazhassanak.

Forrás: https://danviet.vn/bao-nong-nghiep-va-moi-truong-hiep-hoi-nong-nghiep-duc-ky-ket-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-20250312174006117.htm