A vietnami jogi újság két Lam Dong sajtódíjat nyert

Június 19-én délután a Lam Dong tartomány Tartományi Pártbizottsága - Népi Tanács - Népi Bizottság - Vietnami Hazai Front Bizottsága találkozót szervezett a tartományban dolgozó sajtóügynökségekkel, riporterekkel és szerkesztőkkel a Vietnámi Forradalmi Sajtó Napjának (1925. június 21. - 2025. június 21.) 100. évfordulója alkalmából.

Ông Y Thanh Hà Niê Kđăm – Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng ghi nhận đóng góp của báo chí đối với sự phát triển tỉnh nhà.

Y Thanh Ha Nie Kdam úr - a Párt Központi Bizottságának tagja, a Lam Dong Tartományi Pártbizottság titkára - elismerte a sajtó hozzájárulását a tartomány fejlődéséhez.

Y Thanh Ha Nie Kdam úr - a Párt Központi Bizottságának tagja, a Lam Dong Tartományi Pártbizottság titkára hangsúlyozta, hogy az elmúlt 100 évben a vietnami forradalmi sajtó megerősítette pozícióját, mint az ideológiai és kulturális front élcsapata, a párt, az állam és a nép közötti híd, valamint minden társadalmi réteg megbízható fóruma.

A sajtó nemcsak a propagandában és a közvélemény formálásában játszik fontos szerepet, hanem a társadalmi monitorozás, számos gyakorlati és időszerű kérdés feltárásának, reflektálásának és javaslatának csatornája is. Különösen Lam Dongban a sajtó szorosan kísérte a társadalmi-gazdasági fejlődést, a nemzetvédelem és -biztonság biztosítását, valamint az erős politikai rendszer kiépítését.

Đội ngũ báo chí Lâm Đồng không ngừng rèn luyện, nâng cao trình độ chuyên môn, tu dưỡng đạo đức nghề nghiệp.

A Lam Dong sajtócsapata folyamatosan képzi magát, fejleszti szakmai képesítéseit és ápolja a szakmai etikát.

„A Lam Dong sajtó és a helyi központi sajtóügynökségek különösen fontos szerepet játszottak a politikai események közvetítésében, tükrözték az élet leheletét, hozzájárulva a közigazgatás és a hatóságok minden szintű irányításának hatékonyságának javításához” – hangsúlyozta a Lam Dong tartományi párttitkár.

Văn phòng đại diện Báo PLVN tại Gia Lai (thứ 2 từ trái qua) nhận Bằng khen của UBND tỉnh Lâm Đồng vì có thành tích xuất sắc trong hoạt động báo chí.

A PLVN Újság Gia Lai -i képviseleti irodája (balról a második) érdemoklevelet kapott a Lam Dong Tartományi Népi Bizottságtól az újságírói tevékenység terén elért kiemelkedő eredményeiért.

A találkozón a Lam Dong Tartományi Népi Bizottság méltatta és díjazta a 21. Lam Dong Sajtódíj - 2025 kiemelkedő munkáit. A Gia Lai-i (Közép-felföld) Vietnami Jogi Újság Képviseleti Irodájának újságíróiból álló csoport „Törekvés a Közép-felföldi kávéért” című cikksorozata B-díjat kapott a nyomtatott újságok kategóriájában, míg Mai Long „Lam Dong eltökélt szándéka a földcsuszamlásokra reagálni” című cikksorozata Bátorító díjat kapott az elektronikus újságok kategóriájában.

Ông Trần Hồng Thái - Chủ tịch Lâm Đồng trao giải cho các tác giải đạt giải ở thể loại báo in.

Tran Hong Thai úr, a Lam Dong elnöke díjakat adott át a nyomtatott újságok kategóriájának győzteseinek.

Ông Bùi Thắng - Phó Bí thư Tỉnh ủy Lâm Đồng trao giải ở thể loại báo điện tử.

Bui Thang úr - a Lam Dong Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese díjakat adott át az elektronikus újságok kategóriájában.

Lãnh đạo tỉnh Lâm Đồng chụp hình lưu niệm cùng đội ngũ nhà báo, phóng viên.

Lam Dong tartomány vezetői emlékfotókat készítettek újságírókkal és riporterekkel.

Ezzel egyidejűleg a Gia Lai-i Vietnami Jogi Újság Irodája is Elismerő Oklevelet kapott a Lam Dong Tartományi Népi Bizottságtól a Lam Dong tartományban végzett kiemelkedő újságírói tevékenységéért, amely aktívan hozzájárult a helyi propagandához és fejlesztéshez. Ez méltó elismerés a Vietnami Jogi Újság újságíróinak felelősségteljes és elkötelezett munkaszelleméért a Közép-felföldi régióban.

Mai Long

Forrás: https://baophapluat.vn/bao-phap-luat-viet-nam-dat-2-giai-bao-chi-lam-dong-post552333.html