![]() |
| A Hue Császári Citadella falának egy része a heves esőzések miatt összeomlott. |
A tényleges felmérések és a történelmi dokumentumokból származó információk szerint a Császári Fellegvár falrendszerének teljes hossza körülbelül 2416 m, átlagos magassága körülbelül 4 m, vastagsága pedig 1 m. A fal három szerkezeti rétegből áll: kívül két téglarétegből és középen egy agyagtöltelék rétegből. Több mint két évszázad alatt, a központi régió zord éghajlata, különösen a hosszan tartó esőzések hatására a fal folyamatosan vizet szívott fel, tágult és elvesztette tartósságát.
A Császári Citadella falának leomlása nem tekinthető elszigetelt eseménynek. Ez az éghajlat örökségre gyakorolt hatásainak egy sajátos megnyilvánulása, és a hagyományos természetvédelmi intézkedések korlátait is tükrözi a változó természeti környezetben. Az egyes károk utáni „tűzoltás” nem lehet hosszú távú megoldás. Itt az ideje egy átfogó – proaktív – tudományos stratégiának, hogy Huế ősi falrendszerét élő örökségként megőrizzük, amely képes alkalmazkodni a környezethez.
A nemzetközi modellek tanulságai értékes ismereteket nyújtanak. Japánban a Hjógo prefektúrában, Himedzsi városában található Himedzsi várat közvetlenül a falakba ágyazott elektronikus érzékelők rendszere védi, amelyek valós időben mérik a páratartalmat, a dőlést és a nyomást. Olaszországban Velence a MOSE gátrendszerrel reagál a tengerszint emelkedésére – ez egy olyan megoldás, amely ötvözi a modern vízépítést és az átfogó várostervezést. Kambodzsában az Angkor Vat műemlékegyüttes talajvízszintjét és a vízelvezető rendszereket szorosan figyelemmel kísérik az alapozás stabilitásának fenntartása érdekében. Mindegyik ugyanazt a filozófiát vallja: a megelőzés jobb, mint a gyógyítás, a hosszú távú megfigyelés jobb, mint a rövid távú helyreállítás.
Szükség van az örökségvédelmi kockázatok feltérképezésére
Hue számára sürgősen létre kell hozni egy megfigyelő és korai figyelmeztető rendszert a teljes Birodalmi Fellegvár falára, különösen a várárokkal (Ngoai Kim Thuy Tri) szomszédos szakaszokra. Szükséges érzékelőket telepíteni a páratartalom, a dőlés és a talajvíznyomás mérésére; ugyanakkor hamarosan egy Örökségvédelmi Megfigyelő Adatközpontot (Örökségvédelmi Megfigyelő Központ) kell építeni, amely összeköti a Műemlékvédelmi Központot, a Kulturális és Sportminisztériumot, az Építési Minisztériumot és a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot. Ezek az adatok segítenek majd a deformáció vagy összeomlás kockázatának észlelésében, mielőtt egy esemény bekövetkezne, és a passzív állapotról a proaktív reagálásra térnek át.
Ezzel párhuzamosan átfogó geotechnikai és hidrológiai vizsgálatot kell végezni, amely felméri a Ngoai Kim Thuy-tó vízszintjének és a városi vízelvezető rendszernek a citadella falának alapozására gyakorolt hatását. Ezen eredmények alapján Hue elkészítheti az örökségvédelmi kockázati térképet, azonosíthatja azokat a pontokat, amelyek sürgős megerősítést igényelnek, és azokat a területeket, amelyeken javítani kell a vízelvezető rendszert.
Egy másik fontos megközelítés a hagyományos anyagok modern technológiával való kombinálása. Mész, melasz, tégla – az identitással rendelkező anyagok nano-szilikát ragasztókkal vagy biológiai adalékanyagokkal javíthatók a nedvességállóság növelése érdekében, miközben megőrzik az ősi árnyalatokat. A Császári Citadella falának beomlott vagy megdőlt szakaszainak helyreállításakor tanulmányozni kell a horony- és csapolási technikák alkalmazását a falszerkezet stabilizálása érdekében – ezt a tapasztalatot sikeresen alkalmazták a Bac Khuyet Dai, a Dong Khuyet Dai és a Tay Khuyet Dai helyreállításánál a múltban. Emellett a Heritage BIM alkalmazása segít a teljes szerkezet digitalizálásában, a műszaki feljegyzések, a helyreállítási előzmények és a jelenlegi állapot megőrzésében, megalapozva a hosszú távú tudományos irányítást.
A technikai tényezőkön túl a Citadella falának és a Hue Császári Citadellájának megőrzését az általános ökológiai tervezés és városi tájkép szempontjából is figyelembe kell venni. Egy „biztonsági öv” – egy pufferzóna az erózió ellen a citadella árka körül – kiépítése természetes megoldásokat alkalmazhat, mint például a vízinövényzet, az áteresztő macskakövek és a vízelvezető falak. Ez segít csökkenteni a víznyomást és harmonikus ökológiai tájképet teremt, összhangban a „Hue – egy zöld, örökségvédelmi és intelligens város” irányvonalával.
![]() |
| Hosszú távú megoldásokra van szükség az örökség természeti katasztrófák hatásaitól való védelméhez. Fotó: P. Thanh |
Közösségi természetvédelem és nemzetközi együttműködés
Az örökség csak akkor őrizhető meg fenntartható módon, ha a közösséggel van kapcsolatban. A Császári Citadella környékén élő háztartásokat ki kell képezni a kockázatok korai jeleinek felismerésére, „közösségi örökségvédelmi monitoring” csoportokat kell létrehozni. Ugyanakkor a nemzetközi szervezetekkel, például az UNESCO-val, a WASEDA-val (Japán), a KOICA-val (Korea), a Francia Örökségvédelmi Intézettel (INP), a Német Szövetségi Köztársaság Szakértői Csoportjával stb. való együttműködés bővítése segíteni fogja Hue-t abban, hogy hozzáférjen a fejlett technológiákhoz és élményekhez.
Hosszú távon a „Hue – Klímaálló Örökségváros” programot be kellene építeni a 2025–2035 közötti időszakra vonatkozó Örökségvédelmi Városfejlesztési Stratégiába. Ez nem csupán egy szlogen, hanem egy elkötelezettség amellett, hogy az örökséget a fenntartható fejlődés központjává alakítsuk, ahol a tudomány, a technológia, a hagyomány és a közösség összeolvad.
A Huế-i császárváros falának egy szakaszának leomlása komoly figyelmeztetés, de egyúttal lehetőséget is ad arra, hogy visszatekintsünk arra, hogyan őrizzük meg az örökséget az új korszakban. Az örökségvédelem nem csupán a „régi megőrzéséről” szól, hanem egy olyan útról is, amely az örökség modern környezetben való továbbélésének képességét teremti meg. Amikor az ősi falak „lélegezni” tudnak az éghajlattal, technológiailag felügyelik őket, a közösség védi őket, és egy zöld fejlesztési vízióba helyezik – akkor újul meg igazán az örökség, és ez idővel fenntartható.
A háromkörös rendszer – a Császárváros, a Császárváros és a Tiltott Város – a feng shui tervezési filozófia szimbólumának és a Nguyen-dinasztia építési technológiájának csúcsának számít. Amióta a Hue emlékművek komplexumát az UNESCO 1993-ban világörökségnek ismerte el, a konzervációs munka mindig is a középpontban állt. A több mint 10 000 méter kerületű citadella egyes részeit helyreállították, különösen a 10 kapuból álló rendszert, amelyet a háború utáni romos állapotából szinte teljesen helyreállítottak. A Hue Császári Fellegvár falrendszerét is megerősítették, kijavították és restaurálták, beleértve a kapurendszert (Ngo Mon, Hien Nhon, Chuong Duc, Hoa Binh) és a citadellákat (3 citadella keleten, nyugaton és északon). |
Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/bao-ton-ben-vung-hoang-thanh-hue-truoc-bien-doi-khi-hau-159687.html








Hozzászólás (0)