gondosan és ésszerűen elrendezni a személyzetet

A személyzet megfelelő és ésszerű elrendezése

A Hanoi Belügyminisztérium szerint a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának a 2023-2030 közötti időszakra vonatkozó járási és községi szintű közigazgatási egységek elrendezéséről szóló, 35/2023/UBTVQH15 számú határozatának végrehajtása érdekében a kerületek, városok és települések az előírt kritériumok, szabványok és helyi gyakorlatok alapján konkrét rendezési terveket készítettek. Ezek alapján a Belügyminisztérium értékelte és javasolta a Városi Irányító Bizottság által létrehozott Munkacsoportnak, hogy számos település vezetőivel együttműködve dolgozzanak ki nem kielégítő terveket, amelyeket egyesítenek, és benyújtanak a Városi Pártbizottságnak jóváhagyásra, a Városi Népi Tanácsnak a projekt elfogadására és a Belügyminisztériumnak való jelentésre. A minisztérium a közelmúltban munkacsoportot küldött a Városi Irányító Bizottsághoz, hogy együttműködjön a Városi Irányító Bizottsággal, értékelje és nyújtsa be jóváhagyásra az illetékes hatóságoknak.

Annak érdekében, hogy az átszervezés és az egyesülés ne okozzon jelentős változásokat, és az apparátus hatékonyan működjön, a város utasította a kerületeket, városokat és településeket, hogy gondos, tudományos , objektív és humánus módon dolgozzanak ki terveket és sémákat a káderek, köztisztviselők, közalkalmazottak és munkavállalók (CBCCVC, NLĐ) elrendezésére; mind a törekvéseknek megfelelően, mind pedig az egyes CBCCVC kapacitásának, erősségeinek és munkakörének megfelelően.

A Városi Népi Tanács küldöttei megszavazták a Hanoi város 2023-2025-ös időszakára vonatkozó járási és községi szintű közigazgatási egységek átszervezésére vonatkozó politika jóváhagyásáról szóló határozatot (2024. május).

Konkrétan, a községi szintű közigazgatási egységek átalakítása miatt feleslegessé vált köztisztviselők és ügynökségek, szervezetek alkalmazottainak kapacitása alapján a Város mérlegeli a toborzásukat, mozgósításukat és rotációjukat a járási szintű politikai rendszer ügynökségeinél és egységeinél, valamint a Város más településein végzett munkára a feladatkövetelményeknek megfelelően. A nyugdíjkorhatárt elérő vagy ahhoz közeli káderek és köztisztviselők számára a Város a szabályozásoknak megfelelően szabadságot biztosít; a nyugdíjba vonulni vagy munkahelyet áthelyezni kívánó káderek esetében is haladéktalanul gondoskodik a támogatásról. A Város a követelményeknek és szabványoknak megfelelő kádereket a felesleges helyekről a hiányos helyekre csoportosítja és mozgósítja ugyanazon a járási szintű közigazgatási egységen belül; ugyanakkor a 17/2023/HDND határozat rendeletet adott ki a közigazgatási egységek átalakítása során nyugdíjba vonuló feleslegessé vált köztisztviselők és alkalmazottak, valamint nem szakképzett munkavállalók támogatásáról.

Hanoi közigazgatási egységeinek átszervezésére irányuló átfogó projekt 20 kerület, város és település 130 települését, kerületét és városát érinti. Ennek megfelelően a város 61 települést és kerületet szüntet meg; 3 kerületet (Thanh Tri, Hoai Duc, Dan Phuong) szerveznek át a kerületek városi kerületekké történő építésének projektje szerint.

A 14 járással rendelkező Long Bien járásban 1 járás (Sai ​​Dong) tartozik a 2023-2025-ös időszakra vonatkozó elrendezés hatálya alá, és 2 járás (Phuc Dong, Phuc Loi) szomszédos községi szintű közigazgatási egységek, amelyek közigazgatási egységhatárait a rendezés végrehajtásakor módosították. A Kerületi Népi Bizottság kidolgozott egy tervet, és megszervezte a közigazgatási egységek 2023-2025-ös időszakra vonatkozó szabályozásoknak megfelelően, tudományos és módszeres módon történő végrehajtását; 2024. március végén benyújtotta a Népi Tanácsoknak jóváhagyásra a 2023-2025-ös időszakra vonatkozó községi szintű közigazgatási egységek elrendezését minden szinten, a lakossági jellemzőknek megfelelően, a választói vélemény összegyűjtése érdekében 3 járásban és a járási Népi Tanács küldötteinél, biztosítva a haladást, a biztonságot, a megtakarításokat, a hatékonyságot, a demokráciát és a törvények betartását. 2024 áprilisában a Kerületi Népi Tanács rendkívüli ülést tartott a 2023-2025 közötti időszakra vonatkozó községi szintű közigazgatási egységek rendezéséről szóló projekt jóváhagyása érdekében, a küldöttek 33/34 arányban egyetértettek; a Kerületi Népi Bizottság beadványt nyújtott be a Városi Népi Bizottságnak.

„A kerület a város utasításainak megfelelően elvégezte az eljárási lépéseket. Különösen a kerületi pártbizottság állandó bizottságának irányítása alatt álló káderek és köztisztviselők elrendezésére vonatkozó terv lényegében elkészült; a köztisztviselők és a nem hivatásos munkavállalók elrendezésére vonatkozó terv is teljes mértékben kidolgozásra került. Alapvetően eddig nem tapasztaltunk semmilyen problémát ebben a munkában” – osztotta meg Nguyen Thi Thu Hang, a Long Bien kerület belügyi osztályának vezetője.

Dong Nhan kerület köztisztviselői - a Hai Ba Trung kerület 7 közigazgatási egységbeosztás alá tartozó kerületének egyike - fogadják és feldolgozzák az adminisztratív iratokat.

Konkrétan a pártszervezetek, a Hazafiasföldi Front Bizottsága és a társadalmi-politikai szervezetek esetében a Kerületi Pártbizottság Állandó Bizottsága intézkedik és dönt a kerületi Pártbizottság beolvasztásáról az új közigazgatási egység pártbizottságába; a párt Alapokmányának megfelelően tökéletesíti a szervezeti apparátust. A Hazafiasföldi Front Bizottsága és a társadalmi-politikai szervezetek (Nők, Háborús Veteránok, Ifjúsági Unió) esetében a Kerületi Pártbizottsággal, a járás Vietnami Hazafiasföldi Front Bizottságának Állandó Bizottsága és a járási szervezetek Állandó Bizottsága a Kerületi Pártbizottsággal kötött megállapodás alapján intézkedik és dönt a kerületekben található szervezetek egy szervezetbe való beolvasztásáról az új közigazgatási egységben. Ezen ideiglenes szervezetek taglétszámát az illetékes pártszervezet és az egyes szervezetek utasításai határozzák meg. A Kerületi Népi Bizottság esetében az elrendezésre azután kerül sor, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága határozatot hoz a közigazgatási egységek elrendezéséről.

Az új közigazgatási egységben található hivatalok és egységek esetében a Kerületi Népi Bizottság az Egészségügyi Minisztériummal együttműködve, az új közigazgatási egységben tartózkodó személyek orvosi vizsgálatára és kezelésére vonatkozó követelmények alapján összevonja a megfelelő létszámú, de az állomások teljes kijelölt és meglévő személyzetének létszámát nem meghaladó kerületi egészségügyi állomásokat, majd a 2019. május 14-i 32/NQ-CP számú határozatban foglalt 5 éves ütemterv szerint csökkenti a létszámot. A Városi Rendőrség irányítja és felügyeli a kerületi rendőrség elhelyezését az új közigazgatási egységben, biztosítva a biztonság, a rend és a társadalmi rend fenntartásának feladatainak megfelelő ellátását. A kerületekben található iskolatömbök elrendezésével és összevonásával garantált lesz a diákok tanulásának és a tanárok tanításának kedvező feltételei is...

Figyelemre méltó, hogy a közigazgatási egységek átszervezése utáni személyzettel, köztisztviselőkkel és alkalmazottakkal kapcsolatban a járás kidolgozott egy átszervezési tervet, amely megfelel a hatályos szabályozásoknak, és biztosítja jogos jogaikat és törekvéseiket. Különösen a Járási Pártbizottság Állandó Bizottságának irányítása alatt álló 5/5 káderrel (titkár, állandó titkárhelyettes, elnök, 2 alelnök) a járás rendelkezik egy tervezet tervvel. A hivatásos köztisztviselők 7/7 főjét a járás áthelyezi más egységekbe, dönt a létszámcsökkentésről vagy a munkaviszonyuk megszüntetéséről kívánságuk szerint (ha nem felelnek meg a követelményeknek és feltételeknek). A Hazafias Front és a társadalmi-politikai szervezetek 4/4 főállású káderével (a Hazafias Front elnöke, a Veteránok Szövetségének elnöke, a Nők Uniójának elnöke, az Ifjúsági Unió titkára) a járás szintén rendelkezik egy tervezet tervvel. 8/8 nem hivatásos osztályos és 35 nem hivatásos bentlakásos csoportos dolgozóval a feleslegessé vált eseteket a 29/2023/ND-CP kormányrendelet és a Városi Népi Tanács 17/2023/NQ-HDND határozata szerint elbocsátják és támogatják.

A Phuc Loi kerület (Long Bien kerület) helyi munkatársai szintetizálják és osztályozzák a szavazólapokat, hogy összegyűjtsék a választók véleményét a községi szintű közigazgatási egységek elrendezéséről.

Más, átrendezésre szoruló, községi szintű közigazgatási egységekkel rendelkező kerületekhez hasonlóan a Belügyminisztérium munkacsoportja és Hanoi városa között a közelmúltban ebben a kérdésben tartott munkamegbeszélést követően a Gia Lam Kerületi Népi Bizottság jelentést nyújtott be a városnak, amelyben javaslatot tett a községi szintű közigazgatási egységek átrendezésére. A kerület a központi kormányzat és a város iránymutatásaival és iránymutatásaival összhangban proaktívan további lépéseket tett a szabályozások betartásának biztosítása érdekében, miközben maximálisan kielégíti a település tényleges igényeit.

Konkrétan, a Gia Lam kerület belügyi osztályának vezetője, Tran Trung Tuyet elmondta, hogy a kerületi népbizottság ezen a héten összesen mintegy 230 köztisztviselőt, közalkalmazottat és dolgozót vizsgál felül a megállapodás hatálya alá tartozó 12 településen és városban, hogy megállapítsa, ki melyik irányba kíván költözni a közigazgatási egységek elrendezésekor, hogy olyan elrendezési tervet dolgozzon ki, amely biztosítja az egyéni aggodalmak maximális kielégítését, és megfelel a település tényleges igényeinek, a munkaköröknek és a hatályos szabályozásoknak.

„Amíg a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága kiadja a város konkrét projektjét, ez a legfontosabb feladat, amelynek megvalósítására a kerület proaktívan összpontosít a közösségi szintű közigazgatási egységek kialakítása során, az egyéni igények és kívánságok alapján, valamint a szabályozásokkal összhangban, hogy a köztisztviselők és a közalkalmazottak elrendezésére a legésszerűbb tervet dolgozza ki” – erősítette meg Tran Trung Tuyet úr.   

„Hanoi fővárosa politikai, kulturális és tudományos-műszaki idegközpont, az egész ország gazdasági és nemzetközi tranzakcióinak fontos központja; itt találhatók a párt, az állam és a társadalmi-politikai szervezetek központi szervei, a diplomáciai képviseletek, a nemzetközi szervezetek... Ezért a közigazgatási egységek Hanoiban történő járási és községi szintű elrendezésének végrehajtása biztosítja, hogy az ne befolyásolja a politikai rendszert, a főváros lakosságát, és ne befolyásolja az ország politikai biztonságát és társadalmi-gazdasági fejlődését; megfelelően végrehajtja a központi irányítás irányát, megfelel a helyi valóságnak, hozzájárul a szervezet, az apparátus és a bérszámfejtés korszerűsítéséhez, koncentrálja az erőforrásokat, javítja a helyi kormányzás hatékonyságát és a káderek és a köztisztviselők közszolgálati teljesítményének minőségét...” - Tran Dinh Canh, a Hanoi Belügyi Minisztérium igazgatója .

Összpontosítson az új közigazgatási egységek stabilizálására, kiépítésére és fejlesztésére

Annak érdekében, hogy a közigazgatási egységek elrendezése után új lendületet adjon a főváros fejlődésének, Tran Dinh Canh, a Hanoi Belügyminisztérium igazgatója elmondta, hogy a Nemzetgyűlés Állandó Bizottságának Hanoi közigazgatási egységeinek elrendezéséről szóló határozatát követően a város utasítani fogja a környéket, hogy az új közigazgatási egységeknek megfelelően vizsgálja felül a kerületek, városok, községek, kerületek és települések tervezését; vizsgálja felül a helyi kulturális intézményeket; egységesítse az ingatlanok, a központok és a közvagyon rendezésére, elosztására és maximalizálására vonatkozó tervet, különösen az iskolák, orvosi rendelők stb. kiaknázását, kezelését és hatékony használatát. A város célja a szervezet és az apparátus korszerűsítése is, a műveletek hatékonyságának és eredményességének javítása érdekében.

Az átszervezés utáni újonnan kialakult közigazgatási egységek stabilizálására, kiépítésére és fejlesztésére irányuló megoldás tekintetében a város az erőforrásokat az infrastrukturális építésbe történő állami beruházásokra összpontosítja; nyitott és kedvező befektetési környezetet teremt az üzleti fejlődéshez... A város emellett erőforrásokat mozgósít új orvosi rendelők, iskolák, kulturális intézmények, ügynökségek és közmunkák építésére, felújítására, korszerűsítésére és bővítésére a térségben; továbbra is támogatja a lakosságot az infrastruktúra és a helyi kulturális intézmények kiépítésében a falvakban és a lakóközösségekben.

Chuong My kerület (Hanoi) 4 közigazgatási egységeit képviselő település lakói részt vettek egy képzésen, hogy összegyűjtsék a választók véleményét.

Annak érdekében, hogy a települések hatékonyan végrehajthassák a rendezést, a Város folyamatos propagandát fog irányítani a közigazgatási egységek rendezési tervének céljáról és fontosságáról; hatékonyan végrehajtja a rendezésre kerülő közigazgatási egységek apparátusának és személyzetének rendezési tervét; jó ideológiai munkát végez a feleslegessé vált káderekkel és köztisztviselőkkel, közalkalmazottakkal, akiket más egységekbe kell áthelyezni vagy más munkakörbe kell beosztani; a rendezés után folytatja a jó tulajdonságokkal és képességekkel rendelkező káderek és köztisztviselők rendezési tervét a közigazgatási egységek vezetői pozícióiba. A feleslegessé vált köztisztviselőkre és közalkalmazottakra vonatkozó politikák gyors megoldása mellett szükséges a rendezésre kerülő közigazgatási egységekben található ügynökségek, szervezetek és egységek székhelyeinek, lakóépületeinek, földterületeinek és közvagyonának gyors rendezése és hatékony hasznosítása, összhangban a Város közvagyonának kezeléséről, hasznosításáról és hatékony felhasználásáról szóló projekt megvalósításának ütemtervével.

Amellett, hogy a helyi önkormányzatokat arra kérték, hogy prioritásként kezeljék a társadalmi-gazdasági fejlődést szolgáló infrastrukturális beruházások támogatására szolgáló forrásokat, jobb környezetet és életkörülményeket teremtve a helyi lakosok számára a megállapodás végrehajtása érdekében, a város utasította az illetékes osztályokat, fióktelepeket és a kerületek, községek és kerületek népi bizottságait, hogy dolgozzanak ki terveket a szervezetek és a polgárok támogatására a megállapodásnak megfelelő iratok és dokumentumok konvertálásában.

Ahogy Gia Lam kerületben is, miután a központi kormányzat jóváhagyta a Hanoi kerületi és községi szintű közigazgatási egységek létrehozásáról szóló projektet, a kerület a papírmunka megkönnyítése érdekében tervet fog kiküldeni a funkcionális ügynökségek tisztviselőinek lakóövezetekbe, hogy támogassák az embereket a végrehajtásban, biztosítva a mielőbbi végrehajtást a városi előírásoknak megfelelően és különösen a polgárok igényeinek kielégítése érdekében.

Annak érdekében, hogy a kerületek közigazgatási határainak elrendezése miatt a lehető legkényelmesebben támogassák az embereket az iratok és dokumentumok átalakításával kapcsolatos eljárások lebonyolításában, a Long Bien járás Népi Bizottsága megbízta a kerületi rendőrséget, a kerületi városgazdálkodási osztályt és a Föld- és Lakásnyilvántartási Hivatal Long Bien-i fiókját, hogy terveket és megoldásokat dolgozzanak ki az emberek támogatására a közigazgatási egységek elrendezésének végrehajtását követően azonnal, az illetékes hatóság döntésének megfelelően.

Forrás: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-bo-tri-can-bo-than-trong-hop-ly.html