Tung Duong énekes: Ha még mindig vannak hiányosságok, akkor is erőfeszítéseket kell tenni.

Tung Duong énekes, aki Ho Si Minh-városban mutatta be új albumát, a Vol.1: The Voice - Timeless-t, az SGGP újságnak mesélt zenei életéről. A férfi énekes humorosan elmondta, hogy már nem elég fiatal ahhoz, hogy „báty” legyen, és a külseje is átlagos. Azt azonban megerősítette, hogy soha nem hagyta abba a tanulást, az alkotást és azt, hogy művészettel próbálja kihívások elé állítani magát.

RIPORTER: Milyen benyomást szeretnél kelteni azzal, hogy kiadsz egy bakelitlemezt, amelyen változtatsz a halhatatlan dalok éneklési módján?

TUNG DUONG énekes: Számomra az 1. kötet: A hang - Időtlen nemcsak a vietnami zene aranypillanatainak felidézése klasszikus műveken keresztül, hanem párbeszéd a múlt és a jelen között. Szeretném megőrizni éneklésem kvintesszenciáját, és megmutatni a különböző megközelítéseket az évtizedek óta létező dalokhoz. A daloknak számos felvétele és előadása született már, amelyeket nagy nevek hoztak összefüggésbe, de nem hagyom, hogy elsodorjanak a bevett stílusok. A dalok érzelmi mélységét személyes élményeken keresztül aknázom ki, amelyek saját gondolataimból, életem belső érzéseiből, az évek során megtett inspiráló utazásokból fakadnak.

Ezzel az albummal szeretném tisztelegni a művek, a szerzők előtt, és kiemelni a zenekar szerepét – a csendes embereket, akik segítik az énekest ragyogni. Az album egyben emlékeztető számomra az éneklés, az érzelem és a művészet valódi értékére is – olyan dolgokra, amelyek egyszerűnek tűnnek, de a mai digitális korban fokozatosan feledésbe merülnek. Ezért egy egyszerű énekstílust választok, nem díszeset, nem pedig "birtokoltat", mint korábban. Minden korszakban a művészeknek megvan a saját személyiségük és kreativitásuk. Ha hallgattad Tung Duong albumát, biztosan érezni fogod a különbséget az éneklés módjában, a vibratoban és a harmóniában. Tehát bármilyen összehasonlítás felesleges.

Elmondtad, hogy minden új projekt a bátorságod próbája. Milyen kihívásokkal találkoztál az új album készítése során?

A legnehezebb az album dallistájának kiválasztása volt, mivel a vietnami zenei kincs rengeteg jó művet tartalmaz. Mindeközben a bakelitlemezen csak 8 dal van. Ami ezt a terméket illeti, elismerem, hogy nem tökéletes, például vannak benne túl friss, túl fiatalos hangok, de mégis úgy döntöttem, hogy nem használom a digitális technológiát a befolyásolására. Számomra a tökéletlenségek motiválnak arra, hogy jobban próbálkozzak. Mindazonáltal mindig megtartom a saját stílusomat, soha nem "vágom az ekét az út közepén".

Tung Duong közismerten rendkívül maximalista, aki nagyra értékeli a tökéletességet. De nemrégiben elárulta, hogy már nem akarja, hogy a tökéletesség utáni vágy korlátozza. Miért történt ez a változás?

Éneklési tapasztalataim és számos „csatám” révén fokozatosan megértettem, hogy az emberek érzelmek keverékei – az időtől, a külső hatásoktól és a hangulatoktól függően vannak különbségek; nem is beszélve az egészségügyi problémákról. Az emberek nem gépek, tehát nem lehetnek tökéletesek. Minél jobban igyekszünk tökéletesek lenni, annál több hibát látunk. Amíg vannak hibák, addig erőfeszítéseket kell tennünk. Ha túl tökéletesek vagyunk, „a lábunk nem éri a földet”, akkor minek próbálkozzunk? Ha azt hisszük, hogy elégségesek vagyunk, azt hisszük, hogy jók vagyunk, az nagyon ijesztő, mert akkor nincs motiváció a próbálkozásra.

Amikor híreket olvasol arról, hogy kollégáidnak problémáik vannak a hamis énekléssel a színpadon, hogyan érzel együtt velük?

Teljesen normális, hogy a művészek hibáznak a színpadon. Én is sok hibát követek el, de általában csak én vagy a kollégáim és a szakemberek tudom, a közönség valószínűleg nem veszi észre. Ahogy 2017-ben is, a zsúfolt éneklési időbeosztásom miatt a hangszálaim sérültek, és nem tudtam rövid időn belül regenerálódni. Egy hónappal a Heaven and Earth élő show előtt annyira stresszes voltam, hogy elvesztettem a hangomat, és a második dalra már rekedt voltam - ami korábban soha nem történt meg.

Mennyi energiát ad ahhoz, hogy rendszeresen együtt dolgozz fiatal művészekkel?

A fiatalokkal való munka új energiát ad nekem, felfrissít. Ezért nem habozok fiatalokkal dolgozni, akár különböző zenei műfajúakkal is. Magam is meglehetősen fogékony vagyok, és követem a fiatal tehetségeket, így hatékony "kézfogásokat" tudok létrehozni zenei projektekhez. Azonban egyáltalán nem követem a fiatalokat, mindig sok saját kreatív projektem van.

Régen el akartad vinni a vietnami zenét a világba . Vannak terveid vagy ötleteid ezzel kapcsolatban?

Miután elnyertem a 2025-ös japán zenei díj, a Music Awards Japan 2025 (MAJ 2025) nemzetközi különdíját, nagyon szeretnék a világ minden tájáról származó művészekkel dolgozni, de a földrajzi távolság, a nyelvi nehézségek és számos akadály miatt jelenleg nem tudom teljesíteni ezt a kívánságot. Remélhetőleg a jövőben több lehetőségem is lesz.

„A fiatal művészeknek saját világképük van, néha nagyon is valóságos és önmagukat kihívások elé állító dalszövegeket írnak. Ezért van szükség arra, hogy a hatóságok sokszor „feljelentik” azokat a fiatal művészeket, akiknek a dalai éretlen és meggondolatlan pillanatokból születtek. A múltban én is szerettem volna feszegetni a saját határaimat, amikor dalokat adok elő, de aztán megértettem, hogy bármit is szeretnék a közösségnek átadni, annak valóban szépnek és jelentőségteljesnek kell lennie. Remélem, hogy a művészek mindig a pozitivitásra törekszenek alkotás és előadás során” – osztotta meg Tung Duong.

TIEU TAN előadásában

Forrás: https://www.sggp.org.vn/ca-si-tung-duong-con-khiem-khuyet-la-con-can-no-luc-post822543.html