SGGP
A jogok átruházása (kizárólagos használat) és a jogok átruházása (művek közvetlen értékesítése) mindig is forró téma, amely sok művészt és szerzőt érdekel. Különösen az internet, a digitális platformok és a közösségi hálózatok fejlődése közepette válik egyre bonyolultabbá a zenei szerzői jogok megsértése Vietnámban.
VCPMC 2023 Zenei Szerzői Jogi Műhely Jelenet |
A munkád „elárulásának” megértése
A nemrégiben Ho Si Minh-városban megrendezett 2023-as VCPMC Zenei Szerzői Jogi Konferencián Hoang Van Binh úr, a Vietnami Zenei Szerzői Jogi Védelmi Központ (VCPMC) vezérigazgató-helyettese elmondta, hogy a VCPMC tagjainak kísérése során, különösen a jogi tanácsadás során a központ azt tapasztalta, hogy a leggyakrabban említett probléma a szerzői jogok közvetlen eladása és átruházása volt.
„A szerzői jog természete a szerzőség és a szomszédos jogok. A monopólium kérdése fokozott óvatosságot igényel. Ha a művészek és zenészek nem ismerik a jogi szabályozásokat, tanácsért forduljanak az illetékes szervezetekhez. A szerzői jogok eladásával kapcsolatban, ha az újonnan létrehozott mű még nem népszerű, az átruházás minden vagyoni jogot érint, beleértve a mű kiadásának jogát és a személyes jogokat is. A zenész továbbra is jogosult arra, hogy a nevét a szokásos módon viselje, de elveszíti a tulajdonhoz fűződő összes jogát. Abban az esetben, ha a művet létrehozták, majd átruházták, a kiadási jog szigorúbb lesz, a zenész továbbra is megtart néhány szokásos jogot, csak a tulajdonhoz fűződő jogot és annak előnyeit veszíti el. A zenészeknek és az alkotóknak figyelniük kell, és világosabban meg kell határozniuk a szerzői jogok átruházásának formáit” – elemezte Mr. Binh.
A szerzői jogok átruházása nemcsak a vietnami piacon vált népszerűvé, hanem a világ számos országában is fájdalmas kérdés.
Benjamin Ng úr, a Szerzők és Zeneszerzők Társaságainak Nemzetközi Szövetsége (CISAC) ázsiai- csendes-óceáni régiójának igazgatója elmondta, hogy az „eladási” záradékok elterjedtsége az Egyesült Államokban és Délkelet-ázsiai országokban számos kihívást jelent az alkotók számára. Egyes országokban szabályozások vannak érvényben a „kiárusítás” ellen, amelyek küzdenek azok ellen a vállalatok és magánszemélyek ellen, akik szándékosan haszonlesnek, hogy ésszerű megoldásokat találjanak erre a problémára.
„Sok esetben a zenészek a dokumentumok aláírásakor a megfelelő ismeretek hiánya miatt véletlenül eladják műveiket, és így nem részesülnek belőlük. Számos más országgal együttműködve támogatjuk a fiatal zenészeket abban, hogy megismerjék műveik szerzői jogainak védelmét, és jobban megértsék az „eladás” lehetséges következményeit.”
Értsd meg a jogaidat, hogy ne veszítsd el őket
Az internet, a digitális platformok és a közösségi hálózatok erőteljes fejlődésével ma már mindenki részt vehet zenei tevékenységekben az interneten, beleértve művek létrehozását, előadását és kiadását. A közösségi hálózatok új és változatos módszereket kínálnak a művészeknek és szerzőknek a közönség elérésére. A TikTok platform, a Facebook Reels funkciója, az Instagram... hozzájárult a vietnami zene terjesztéséhez, ami tagadhatatlan. Ezek a platformok és funkciók olyan dalokat hoztak el, mint a See Tinh (Hoang Thuy Linh), a Hai Phut Hon (Phao), a Buoc Qua Nhau (Thai Vu)... és számos vietnami dalt a hazai és nemzetközi közönséghez. Valójában számos művész, zenész és zenei producer is kidolgozott stratégiákat a dalok terjesztésére ezeken a platformokon keresztül.
Dinh Trung Can, a VCPMC igazgatója elmondta, hogy a digitális technológia fejlődésének trendje pozitív és negatív hatással is van a zeneiparra. A közösségi hálózatok interakciójának és kapcsolatainak előnyei miatt a közönség élvezeti jogai is elértek bizonyos eredményeket.
Felvetette azt a kérdést, hogy a zenészek, alkotók és művészek jogos jogait és érdekeit hogyan lehet „jutalmazni” ebben a teljes visszhang és kapcsolat viszonyában. Valójában a dalok „ingyenes” terjesztése a közösségi hálózatokon gyakori, sokan kihasználják ezt a profit és a reklámok megszerzésére, miközben „figyelmen kívül hagyják” a szerzői jogi kérdést.
Hoang Van Binh úr elmondta, hogy a VCPMC-nek megállapodása van a zene Meta-n való felhasználásáról, de a nyereség megfelelő elosztásának elmaradását adatproblémák okozzák. „Nincs legfrissebb frissítés, ezért a szerzőknek kifejezetten a VCPMC-vel kell együttműködniük. A zenészeknek és a kreatív embereknek jobban kell figyelniük a trendekre és a platformokra, és jobban meg kell érteniük a szerzői jogi törvényeket. A megértés hiánya miatt számos eset merült fel a jogok átruházásáról és a jogok kiosztásáról szóló megállapodások aláírási folyamata során. Fontos megérteni a jogokat, hogy ne veszítsük el az irányítást a saját munkánk felett” – osztotta meg Binh úr.
A technológia tagadhatatlan tényező. Minden technológiai fejlődés új lehetőségeket és kihívásokat is teremt. A szerzői jogok és a művek kibertérbeli ökoszisztémájának védelme olyan dolog, amelyet a kezdetektől fogva figyelembe kell venni. A közösségi hálózatokra való nyitottságnak köszönhetően a digitális platformoknak óvatosnak kell lenniük a jogi kérdésekkel kapcsolatban... ez fontos és harmonikus lépés a zenei termékek védelmében és kiaknázásában - ami a vietnami kulturális ipar fejlődését elősegítő tényezők egyike.
[hirdetés_2]
Forrás
Hozzászólás (0)