Szívszorító jelenet a Cao Bang-i árvíz után

„Árvíz árvíz után” árasztotta el a szegény tartományt

A sok nehézséggel küzdő hegyvidéki tartományt, Cao Bangot szeptember végén érte a 10-es számú vihar, amely 6 ember halálát okozta és több mint 5700 házat rongált meg. Mielőtt a kormány és a lakosság talpra állhatott volna, a 11-es számú (Matmo) vihar kettős csapásként ért, egy második árvízhullámot okozva, még pusztítóbb hatásokkal.

A Bang Giang folyó áradása a tetőpontján megdöntötte az 1986-os történelmi rekordot. A vízszint elérte a 185,79 métert, a város számos területét elárasztotta vízzel.

Az árvíz olyan gyorsan emelkedett, hogy sok család tehetetlen maradt. „A családom a holmiját egy 4 méterrel magasabb padlásra tette, de a víz még mindig 5 métert emelkedett, mindent elöntve” – mesélte szomorúan az egyik lakó.

Cao Bang tartomány központját éppen most sújtotta két egymást követő súlyos árvíz. Fotó: Ha Cuong

„Egyik napról a másikra mindent elvesztettem”

Az árvíz utáni napokban Cao Bang tartomány központja úgy nézett ki, mintha egy rémálom ment volna keresztül. Sár borította az összes utat, szemét hevert mindenfelé, és a bűz elviselhetetlen volt.

Thuc Phan kerületben, a tartomány legforgalmasabb részén, mára csak sivár látvány fogadja a látogatókat. A motorkerékpárok és az autók félig eltemetve a sárban. Az üzletekben és a hagyományos piacokon az áruk eláztak és megrongálódtak.

Sok család elvesztette minden vagyonát egyik napról a másikra. Luong Thi Thanh asszony (Hop Giang 7 csoport, Thuc Phan kerület) elmondta, hogy mindössze egy hét alatt kétszer is elöntötte a víz a házát a tetőn túl, és több mint 500 millió vietnami dong értékű összes vagyona teljesen megrongálódott.

A kár még súlyosabb volt a gazdasági modellek szempontjából. Nguyen Thi Huong asszony, a Truong An Szövetkezet igazgatója szomorúan elmondta, hogy az árvíz a teljes 5 hektáros, csúcstechnológiás üvegházat és növénytermesztést a földdel tette egyenlővé. A becsült kár meghaladta a 2 milliárd VND-t.

„A pusztítást nézve, sárral borítva, tucatnyi munkás erőfeszítése veszett kárba. Jelenleg nem tudjuk, hogyan álljunk fel újra” – bizalmaskodott Huong asszony.

Az előzetes statisztikák szerint a 11-es vihar okozta „árvíz árvíz után” egy ember halálát és két sérültet követelt, több mint 7500 házat víz árasztott el és rongált meg. Körülbelül 5000 hektár termés veszett oda. A tartományban a teljes kárt több mint 2000 milliárd VND-ra becsülik.

A Truong An Szövetkezet 5 hektárnyi csúcstechnológiás üvegházrendszere teljesen megrongálódott, és nem tudták helyreállítani. Fotó: La Nga

Teljes körű takarítás és kármentesítés

Amint a víz apadni kezdett, Cao Bang tartomány mozgósította a teljes politikai rendszert és a lakosságot, hogy versenyfutásba kezdjenek az idővel a takarításban. Több száz káder, katona, ifjúsági szakszervezeti tag és környezetvédelmi munkás vonult az utcákra, hogy szemetet szedjen, sarat lapátoljon és csatornákat tisztítson.

Thuc Phan kerületben általános környezettisztítási kampányt indítottak, amely a szolidaritás szellemét és az összefogást fejezte ki, hogy segítsenek az embereknek mihamarabb stabilizálni az életüket. A takarítás mellett fertőtlenítő csapatokat is bevetettek az árvíz utáni járványkitörések megelőzése érdekében.

A miniszterelnöknek küldött jelentésében a Cao Bang Tartományi Népi Bizottság azt javasolta, hogy a kormány, a minisztériumok és azok ágazatai sürgősen támogassák 1200 tonna rizst a terméskiesés és a súlyos károk sújtotta háztartások számára. Ugyanakkor a tartomány mintegy 1000 milliárd VND-t javasolt a termelés helyreállítására és a súlyosan megrongálódott kulcsfontosságú infrastrukturális munkálatok helyreállítására.

Cao Bang tartomány teljes politikai rendszere összefog az árvizek következményeinek leküzdésére. Fotó: Ha Cuong

Cao Bang tartomány infrastruktúrája súlyosan megrongálódott. Fotó: Ha Cuong

Sár és szemét borítja Thuc Phan városrészét a Bang Giang folyó áradása után. Fotó: XĐ

A VietNamNet újság arra kéri az olvasókat és a filantrópokat, hogy osszák meg adományaikat az árvíz sújtotta területeken élőkkel. Minden egyes segítség, amit az árvíz sújtotta embereknek nyújt, több erőt ad nekik a nehézségek leküzdéséhez és az életük helyreállításához.

Kérjük, küldjön minden segítséget ide:

VietNamNet újság: Egyértelműen kiáll az árvíz sújtotta területeken élők mellett

1. Számlaszám: 0011002643148, Vietcombank

- Átutalás külföldről: Bankszámlaszám: VIETNAMNET Newspaper

- Bankszámla pénzneme: 0011002643148

- Bank:- VIETNÁMI KÜLKERESKEDELMI BANK

- Cím: 198 Tran Quang Khai, Hanoi, Vietnam

- SWIFT kód: BFTVVNV X

2. Számlaszám: 114000161718, VietinBank

- Pénzátutalás külföldről:

Vietnami Ipari és Kereskedelmi Részvénybank, Dong Da fióktelep

- Cím: 183 Nguyen Luong Bang, Dong Da kerület, Hanoi

- SWIFT kód: ICBVVNVX126

3. Támogass közvetlenül a VietNamNet újságnál:

- Hanoiban: 18. emelet, Vietnami Távközlési Hatóság épülete (VNTA), 68 Duong Dinh Nghe, Cau Giay kerület, Hanoi város; vagy 349 Doi Can, Ba Dinh kerület, Hanoi város. Telefon: 02439369898

- Da Nangban: 42 Tran Quoc Toan, Hai Chau kerület, Da Nang város.

- Ho Si Minh-városban: No. 27 Nguyen Binh Khiem, Saigon Ward, HCMC. Telefon: 19001081

Adományozzon a Cao Bang tartomány Vietnámi Hazai Front Bizottságának bankszámlán keresztül:

Számla neve: Cao Bang tartomány Vietnami Hazafias Front Bizottsága.

Számlaszám: 8300333365555. Az Agribank Cao Bang fiókjában.

Átutalás tartalma: Világosan tüntesse fel az egység/személy nevét és a következő tartalmat: „Támogassa Cao Bang tartomány lakosait a természeti katasztrófák következményeinek leküzdésében”.

Vietnamnet.vn

Forrás: https://vietnamnet.vn/canh-tuong-that-long-sau-lu-o-cao-bang-2451015.html