Éld át az őszt Mai Huu Phooc társaságában

Az ősz idő múlásában megnyilvánuló érzését számos költő már régóta foglalkoztatja. Az ősz lényegét és hangulatát minden író tollában egyedi ecsetvonással ábrázolja.

Mai Huu Phuoc sem kivétel. Aprólékos megfigyeléssel, nyugalommal és az íráshoz való kötődéssel alkotta meg az „Ősz megérintése” (Vietnami Írószövetség Kiadója – 2024) című művét, saját, egyedi stílusában: „Az ősz megérintésekor a lélek zavarba jön / Őszi árnyak suhannak át az ablakon / Amibe kapaszkodsz / Az őszi szemek szomorúan vágyakoznak.”

Az „Ősz megérintése” című gyűjtemény 99 versét lapozgatva, a nyár perzselő hőségének fokozatos alábbhagyását követő olvasók Mai Huu Phuoc költő nyomdokait követve vissza az ősz illataihoz és színeihez négy részben, melyek címei: „Az élet színei”, „Nosztalgia a múlt iránt”, „Utazás ide-oda”, és „Friss zöld emlékek”. Minden rész egyfajta időérzéket tár elénk, konkrétan az őszről, a maga egyedi árnyalataiban.

Az ősz nemcsak a természet, hanem egy őszi éveiben járó költő tükörképe is, aki megtapasztalja az élet hullámvölgyeit, tanúja van az emberi természet viszontagságainak, mindenben bekövetkező változásoknak és a hagyományos értékek elvesztésének a jelen káoszában. A múltbeli szerelem iránti nosztalgia, a szeretteink utáni vágyakozás, az aggodalmak és az idő és a tér szembesülésében érzett nyomasztó magány... mind tisztán jelen van Mai Hữu Phước gyengéd és mély verseiben.

Mai Huu Phuoc nyugalmazott orvos és költő, jelenleg a Da Nangi Írószövetség Végrehajtó Bizottságának tagja. Hat verseskötetet publikált, és számos országos irodalmi díjat kapott.

Korábbi versesköteteitől kezdve, a „Köszönöm, kedvesem” (2003), az „Iskolai napok ideje” (2004), a „Suttogások a kisvárosban” (2006), az „Évszakok váltakozása” (kétnyelvű versek, 2012) című versektől kezdve az „És attól fogva” (kétnyelvű versek, 2019) című versekig, az olvasók Mai Huu Phuocot az iskolai napok ártatlan és tiszta szerelmes verseiként emlegetik: „Együtt játszunk és tanulunk / Szemünk számtalan szerető pillantást vált” („Szerelem az iskolai napokban”).

De az „Ősz megérintése” című verseskötetben a szerelemről szóló versek mögött a megdöbbent felismerés pillanatai, az élet nyereségeinek és veszteségeinek megrendítő elmélkedése rejlik: „Sárgult a krizantémszezon, messze a főnixfa ösvényétől / Száz év szinkronból kiesve a horizonton / Mely ösvény vezet oda-vissza a hatalmas égen / Egy találkozás, a hullás halk hangjának hallatán” („A bíbor bájad”).

Mai Huu Phuoc költészetében az őszi hangulat leginkább abban az öt szavas versben koncentrálódik, amely az egész gyűjtemény címét adja: „Az ősz megérintése”. A vers tétova lépteket ír le egy őszi kertbe lépve, az első három versszakot pedig a költő szívből jövő érzelmei töltik ki, ahogy belép az őszbe: „A szívem olyan, mint egy üres fogadó / Egy nap ismerős arcok nélkül / Tétovázó ősz terjed / Az őszi alak este, mint egy madár lába – Aranyló őszi ágak, emlékek ösvénye / Aranyló-e még az őszi szerelem, kedvesem? / Ősz a földben és égben, édes nektár / Ősz a szívemben, békés – Az előző ősz lépései / Megérintve az utána következő őszt / Az idő olyan, mint egy folyó / Átfolyik egymás életén” („Az ősz megérintése”).

Az őszi képek, ágak, szemek és érzelmek minden gondolatban és szóban összefonódnak, és különösen a költő ámuló, mégis mély nyúlása, hogy megérintse az őszt, mielőtt az idő áramló törvényei megnyílnának, mély nyomot hagy az olvasó lelkében: „Az idő olyan, mint egy folyó / Átfolyik egymás életén” ...

„A költészet elsősorban élet, aztán művészet” (Belinski). A költészet az életből fakad, ezért mindig tartalmazza az élet tükörképét, az emberiség képét.

Mai Huu Phuoc költő számára a költészet az eszköz arra, hogy kifejezze a teljes szívből szerető szív minden örömét, bánatát, fájdalmát, izgalmát és szenvedélyét. A költő érzéseivel összhangban felismerjük a gyengéd, mély költői hangot; kedvelt formái az öt- és hétszavas sorok, ismerős ritmussal és hangvétellel, bár Mai Huu Phuoc továbbra is tudatosan törekszik az újdonságra és a fiatalságra.

A vad százszorszéppel díszített sárga borítóval az olvasók mindig bizalmat szavaznak Mai Huu Phuoc költő verseskötetének: az „Ősz érintése” hídként köti össze a költészetet és az őszt szerető szíveket, elvezetve őket a közös megértéshez és harmóniához.

Forrás: https://hanoimoi.vn/cham-thu-cung-mai-huu-phuoc-725257.html