17 tipikus vietnami film vetítése Franciaországban

A sorozat filmes nyelven meséli el Vietnam történetét, a háborútól a békeidőig, bemutatva egy identitásban gazdag, mégis integrálódni és magába szívni a világ kvintesszenciáját mindig kész nemzetet.

Programplakát. (Fotó: Szervezőbizottság)

A „Vietnami mozi – Fényút” hét december 5. és 12. között kerül megrendezésre a párizsi Le Grand Rex moziban. Ez Európa egyik legnagyobb mozija, és egyben Franciaország kulturális ikonja is.

A szervezők szerint ez az első alkalom, hogy Franciaországban ilyen nagyszabású programot rendeznek, amelynek célja, hogy áttekintést nyújtson a vietnami filmművészetről az ország újraegyesítése (1975. április 30.) óta eltelt fél évszázadban.

A filmhét a nyitórendezvény és az AVSE Global által kezdeményezett „Vietnam – A szerelem szimfóniája” rendezvénysorozat része, amelynek célja a vietnami kultúra mélyreható népszerűsítése a világban . A filmhetet a Vietnami Mozifejlesztési és -fejlesztési Szövetség (VFDA) szervezi, és a vietnami franciaországi nagykövetség szponzorálja.

Dr. Ngo Phuong Lan, a Vietnami Filmpromóciós és Fejlesztési Szövetség (VFDA) elnöke. (Fotó: PV/Vietnam+)

A "Vietnami mozi - A fény utazása" témát közvetlenül Dr. Ngo Phuong Lan, a VFDA elnöke választotta.

A november 14-i vietnami-francia online sajtótájékoztatón elmondta, hogy a nevet a vietnami mozi háborús időkből békeidőbe, a felújítás korai éveitől a jelenlegi integrációs időszakig tartó áramlása ihlette.

Ez a név a „fény városára”, Párizsra utal, és tiszteleg a Lumière fivérek – a világ mozijának 1895-ös alapítói – előtt, valamint „fényt” is jelent.

„Hiszem, hogy ez a filmprogram méltó lesz a nevéhez, amit adtunk neki” – mondta Dr. Ngo Phuong Lan.

Reméli, hogy ez egy olyan hely lesz, amely tükrözi a nemzet „fény útját”, a háború utáni béke fényét, a Doi Moi-korszak erőteljes változásait és az ország modern megjelenését az iparosodás és a modernizáció időszakában.

Online sajtótájékoztató Vietnam és Franciaország között. (Fotó: PV/Vietnam+)

A 17 kiválasztott film olyan alkotás, amelyeket olyan jelentős nemzetközi filmfesztiválokon választottak be és nyertek díjakat, mint Hawaii, Cannes, Busan, Berlin, Nantes... valamint magas díjakat Vietnámban.

A sorozatban szerepel a „When Will October Come”, a „Wild Fields”, az „Apartment Buildings” (1986 előtt készült), a „Retired Generals” (1988-ban jelent meg), a „Don’t Be Afraid”, a „Children in the Mist”, a „Coolies Never Cry”, az „I See Yellow Flowers on the Green Grass”, az „Rain on Butterfly Wings”, a „Glorious Ashes”, a „Be Awake and Ready”, a „Clouds Butterfly No Rain”, a „Somewhere by the Hospital”, az „Elephants by the Roadside” és a „Song Lang” (2010-től napjainkig készült).

A fenti filmek mellett vannak olyan újonnan készült filmek is, amelyek a közelmúltban kulturális és társadalmi jelenséget teremtettek Vietnámban: a „ Red Rain” és az „Air Deathmatch” (2025). Ez az első alkalom, hogy a két filmet Európában is bemutatják.

A kezdeményező egységet képviselő Nguyen Duc Khuong professzor reményét fejezte ki, hogy a párizsi vietnami filmhét nemcsak kulturális esemény lesz, hanem híd is az érzelmek, a tudás és a nemzeti büszkeség között.

„A mozi, a határokon átnyúló terjeszkedésének erejével, kaput nyit a világ számára Vietnam megértéséhez. Ez nemcsak Párizsban való megállás, hanem az első lépés is azon az úton, amely a vietnami mozit számos más országba is eljuttatja, bővítve a kulturális és művészeti együttműködés globális hálózatát” – osztotta meg Nguyễn Duc Khuong úr.

Balról jobbra: Nguyen Duc Khuong professzor, Dinh Toan Thang vietnami francia nagykövet és Nguyen My Linh újságíró. (Fotó: PV/Vietnam+)

Dinh Toan Thang, Vietnam franciaországi nagykövete szerint a párizsi vietnami filmes hét lehetőséget kínál a vietnami mozi fejlődésének mélyebb megvitatására, támogatás keresésére és új kapcsolatok kiépítésére a francia filmesekkel.

„A jövőben erősebb együttműködési projektekre számítunk, amelyek hozzájárulnak a vietnami-francia kulturális együttműködés új mérföldköveinek megteremtéséhez és egy jobb jövő megteremtéséhez” – mondta a franciaországi vietnami nagykövet.

A VFDA információi szerint a párizsi Vietnami Mozihéten kulturális aktivisták, filmszakértők, vietnami filmesek, köztük híres rendezők, producerek, színészek és művészek vesznek részt.

A különleges vetítések, valamint a megnyitó és záróünnepségek mellett a filmhét panorámakiállítást is kínál a vietnami filmművészetről, filmkedvelőkkel és fiatal filmesekkel való eszmecseréket és beszélgetéseket, valamint egy workshopot a vietnami-francia filmes együttműködésről.

Franciaországi közönség a vietnamsymphonyoflove.com/tuan-le-dien-anh-viet-nam/ weboldalon keresztül regisztrálhat a részvételre.

(Vietnám+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/chieu-17-tac-pham-phim-tieu-bieu-cua-dien-anh-viet-nam-tai-phap-post1077078.vnp