"Dalmat és a macska" - egy jó versgyűjtemény gyerekeknek

A közelmúltban a Hétvégi Olvasósarok program keretében a Kim Dong Kiadó találkozót és Minh Ngoc szerző Foltos kutya és virágmacska című verseskötetének felolvasását szervezett. Sok gyermek és szüleik vettek részt a programon.

A Dalmata kutya és Virágmacska nem csupán a szokásos gyermekversek, hanem öt kedves verses történetet is tartalmaz, amelyek két szereplő, a dalmata kutya és a virágmacska mindennapjait mutatják be egy csendes, békés faluban.

A "Dalmat és a macska" című könyv.

A történetek ismerős helyzetekben mesélődnek el, amelyekkel a gyerekek nap mint nap találkoznak. Olyan verseken keresztül, mint például a Chuot Co titokban párolt halat evett, Dot és Hoa gondoskodott a beteg nagymamáról, Új barátságok Meo Munnal..., a szerző ügyesen beépít számos tanulságot a szeretetről, a gondoskodásról, a megosztásról, a szoros barátságról...

Az elbeszélő költemény műfajának előnyeit – mint például a cselekmény, a szereplők, a párbeszédek megléte, a könnyű olvashatóság, a könnyű megjegyezhetőség, a rímeknek köszönhetően a könnyű megjegyezhetőség és a sok érzelem – kihasználva a Dalmata kutya és virágmacska gyorsan felkeltette a fiatal olvasók érdeklődését.

A csere során a programban részt vevő gyerekekből egy kis drámacsapat alakult. A gyerekek nagyon jól és érdekesen játszották el a darabot és a "Dot - Hoa segít Ráknak elmenekülni" című verset.

A vonzó cselekmény és a világos, egyszerű versek mellett Quyen Thai művész illusztrációi is jelentősen hozzájárulnak a verseskötet sikeréhez.

A könyv minden egyes oldalát lapozva a fiatal olvasók könnyen felismerhetik az Északi-Delta vidékének tipikus kulturális terét, amely tele van rusztikussággal, egyszerűséggel és szeretettel.

A könyv szerzője gyerekekkel beszélget (Fotó: Kim Dong Kiadó).

A dalmata és kínai macska jó jelnek tekinthető a gyermekversek műfajára nézve, amely jelenleg meglehetősen ritka a gyermekkönyvpiacon. A rövid, rímelő, vicces képekkel gazdagított versek minden bizonnyal vonzani fogják a fiatal olvasókat.

Emellett a mű a gyerekekben a vietnami nyelv szeretetét is felkelti.

A Pettyes kutya és a virágmacska című verseskötet Minh Ngoc írónő első műve. Minh Ngoc Nguyen Thi Hue írónő irodalmi álneve. Az 1986-ban született Thai Binh tartományban, és sokéves tapasztalattal rendelkezik a népi kultúráról szóló könyvek írásában. Jelenleg gyermekeknek ír és Hanoiban dolgozik.

Forráslink: https://dantri.com.vn/van-hoa/cho-dom-va-meo-hoa-mot-tap-truyen-tho-hay-cho-thieu-nhi-20231019082601586.htm