Nguyễn Dac Vinh, a Kulturális és Társadalmi Bizottság elnöke fogadta a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának küldöttségét.

November 4-én reggel a Nemzetgyűlés épületében Nguyễn Dac Vinh, a Párt Központi Bizottságának tagja és a Kulturális és Szociális Ügyek Bizottságának elnöke fogadta a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának küldöttségét, és velük együtt tárgyaltak a két ország közötti munkaügyi együttműködésről.

Nguyễn Dac Vinh, a Kulturális és Társadalmi Bizottság elnöke üdvözölte a Koreai Köztársaság Nemzetgyűlésének Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának küldöttségét, akik Vietnámba látogattak és ott dolgoztak, éppen a vietnámi nemzetgyűlés 10. ülésszakának – a 15. nemzetgyűlés utolsó ülésszakának – alkalmából, hogy az ország számos fontos kérdését megvitassák és eldöntsék.

Nguyễn Dac Vinh, a Kulturális és Társadalmi Bizottság elnöke fogadta a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának munkaküldöttségét.

A Kulturális és Társadalmi Bizottságot bemutatva Nguyễn Dac Vinh elnök elmondta, hogy a bizottság felelősségi köre igen széleskörű, beleértve a kultúrát, az oktatást , az egészségügyet, a szociális védelmet, a nemek közötti egyenlőséget, a családot, a vallást, a munkaerőt, a foglalkoztatást, a sportot, a turizmust stb., beleértve a munkaerő, a foglalkoztatás és a társadalombiztosítás azon területeit is, amelyek iránt a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának munkacsoportja érdeklődik, és amelyekről többet szeretne megtudni.

A külföldön, többek között Koreában is szerződéses viszonyban álló vietnami munkavállalókkal kapcsolatos konkrét tartalmakat megvitatta. Nguyễn Dac Vinh elnök elmondta, hogy a párt irányelvei mellett a külföldi szerződéses foglalkoztatásról szóló törvény és a törvény végrehajtását irányító dokumentumok képezik az alapot. Emellett számos törvény is szabályozza a külföldi szerződéses foglalkoztatást, mint például a foglalkoztatásról szóló törvény, a társadalombiztosításról szóló törvény stb.

A recepció áttekintése

„Általánosságban elmondható, hogy a vietnami munkavállalók külföldi munkavállalásra vonatkozó szerződéses irányelveket és törvényeket teljes mértékben kihirdették, összhangban Vietnam kontextusával és fejlődési feltételeivel, előmozdítva a nemzetközi együttműködést, és kedvező feltételeket teremtve a vietnami munkavállalók számára a külföldi, és különösen a koreai munkavállaláshoz” – erősítette meg Nguyễn Dac Vinh elnök.

Ami a Vietnam és Korea közötti humánerőforrás-csere bővítését illeti, a koreai külföldi munkavállalói engedélyezési program (EPS program) közel 21 éves végrehajtása óta a két ország számos hatékony együttműködési programot folytatott, például munkavállalók küldését és fogadását, tapasztalatcserét a munkaerő-gazdálkodás, a társadalombiztosítás és az emberi erőforrás fejlesztés területén. Jelenleg közel 100 000 vietnami munkavállaló dolgozik a koreai piacon 4 programon keresztül: a foglalkoztatási engedélyezési program - EPS (E9 vízum); a halászhajó legénységének programja (E10 vízum); a műszaki és szakmai munkavállalók (E7 vízum); valamint a szezonális munkavállalók (C4 és E8 vízumok).

Nguyễn Daếnh, a Kulturális és Társadalmi Bizottság elnöke emléktárgyat adott át Kim Hyeong Dongnak, a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának alelnökének.

Nguyen Dac Vinh elnök szerint jelenleg nagyon magas a vietnami munkavállalók száma, akik az EPS program keretében koreai nyelvvizsgát tesznek, és Koreában dolgozhatnak; remélhetőleg az elkövetkező időben Korea növelni fogja a vietnami munkavállalók fogadására vonatkozó kvótát, és ezzel egyidejűleg bővíteni fogja azokat az iparágakat és foglalkozásokat, amelyek képzett és specializált munkavállalókat fogadnak (például informatika, gépészet, anyagfeldolgozás stb.), hogy hatékonyabban kiaknázzák a vietnami magas színvonalú emberi erőforrásokban rejlő potenciált, kielégítsék a koreai vállalkozások fejlesztési igényeit, és gyakorlati előnyöket biztosítsanak mindkét gazdaság számára.

2025 augusztusában a vietnami belügyminisztérium és a koreai munkaügyi és foglalkoztatási minisztérium aláírta az EPS programról szóló egyetértési megállapodás meghosszabbítását, ezzel is bizonyítva a két kormány közötti bizalmat és szoros együttműködést a munkaügy területén, hozzájárulva a vietnami munkavállalók Koreába küldésének és fogadásának jogi keretének megerősítéséhez, hogy biztonságosan, legálisan és hatékonyan dolgozhassanak. „Ezt a vietnami-koreai munkaügyi együttműködés fő pillérének tekintjük, folytatva az iparág fenntartását és bővítését, valamint erősítve a vietnami munkavállalók illegális tartózkodásának elkerülése érdekében folytatott propaganda- és mozgósítómunkát” – hangsúlyozta Nguyễn Đất Vinh igazgató.

Kim Hyeong Dong, a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának alelnöke emléktárgyat adott át Nguyen Dac Vinhnek, a Kulturális és Szociális Bizottság elnökének.

A repatriált munkavállalók vietnami koreai vállalatoknál történő újbóli foglalkoztatásának támogatásával kapcsolatban Nguyễn Dac Vinh elnök megerősítette, hogy Vietnam ugyanolyan fontos politikai feladatnak tekinti a munkavállalók támogatását a szerződésük lejárta után, hogy visszatérhessenek a hazai munkaerőpiacra, és visszailleszkedhessenek a munkásokba külföldre munkavégzés céljából. A törvény tartalmaz szabályokat e csoport támogatására is. Vietnam reméli, hogy a koreai fél továbbra is politikákat és támogatási mechanizmusokat fog alkalmazni a szakképzés, a koreai nyelvoktatás és a munkakapcsolatok terén azon vietnami munkavállalók számára, akiknek lejárt a szerződése, és akik Vietnámban befektető koreai vállalatoknál térnek haza.

A Vietnam és Korea közötti társadalombiztosítási megállapodással kapcsolatban Nguyen Dac Vinh elnök tájékoztatta, hogy a vietnami nemzetgyűlés elfogadta a 2025. július 1-jétől hatályos 41/2024/QH15 számú társadalombiztosítási törvényt, amely rendelkezéseket tartalmaz a megállapodás 4., 10. és 12. cikkében foglalt kötelezettségek végrehajtásának biztosítása érdekében (amelyek kikötik, hogy a két ország munkavállalóinak csak az egyik országban kell társadalombiztosítási járulékot fizetniük, amikor a két ország között költöznek, és ugyanakkor a társadalombiztosítási járulék befizetésének időpontját kölcsönösen elismerik a nyugdíjak kiszámításakor). A vietnami külügyminisztérium a szabályozásnak megfelelően értesítette a koreai felet a tartalomról.

„A Kulturális és Társadalmi Bizottság, amely felügyeli és részt vesz a társadalombiztosítás területén érvényesülő jogpolitikák tökéletesítésében, továbbra is megosztja tapasztalatait a koreai nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságával a megállapodás végrehajtásának felügyelete terén” – mondta Nguyen Dac Vinh elnök.

A küldöttek emlékfotókat készítenek

A munkadelegáció nevében Kim Hyeong Dong, a Koreai Nemzetgyűlés Környezetvédelmi és Munkaügyi Bizottságának alelnöke megköszönte Nguyen Dac Vinh elnöknek, hogy időt szakított a találkozóra és a két ország közötti együttműködés és munkaerőcsere fontos kérdéseinek megvitatására. Vietnam és Korea közötti kereskedelem erőteljesen növekszik, és a két ország egymás vezető gazdasági partnerévé válik; több mint 10 000 koreai vállalkozás működik Vietnamban; több mint 190 000 koreai él és dolgozik Vietnamban... Kim Hyeong Dong úr ezeket a számokat említette Vietnam és Korea jó kapcsolatának megerősítésére, különösen azóta, hogy a két ország 2022 decemberében átfogó stratégiai partnerségre emelte kapcsolatát.

A vietnami munkavállalók koreai kérdésével kapcsolatban Kim Hyeong Dong úr elmondta, hogy a koreai nemzetgyűlés is ülésezik, és a Nguyễn Dac Vinh elnök által megvitatott tartalmat is a nemzetgyűlés tárgyalja. A koreai nemzetgyűlés álláspontja az, hogy a vietnami munkavállalók szabadon választhatják meg szakmájukat, és szabadon mozoghatnak a vállalkozások között.

A munkacsoport tagjai megvitatták azt a javaslatot is, hogy Korea növelje a magasan képzett vietnami munkavállalók fogadására vonatkozó kvótát, mondván, hogy a két kormánynak támogató politikákat kell kidolgoznia, hogy a két fél találkozhasson egymással, kielégíthesse mind a munkavállalók, mind a munkaadók igényeit, és hozzájárulhasson a két ország fejlődéséhez.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/chu-nhiem-uy-ban-van-hoa-va-xa-hoi-nguyen-dac-vinh-tiep-doan-uy-ban-moi-truong-va-lao-dong-quoc-hoi-han-quoc-10394322.html