Luong Cuong elnök: Megerősíti Vietnam pozícióját a korok sodrában

A 2024-es év számos mérföldkövet jelent az ország építésében és fejlődésében, egy erős és pozitív mozgásokkal teli év.

Luong Cuong elnök – Fotó: VNA

A 2025-ös újév köszöntése alkalmából Luong Cuong elnök időt szakított arra, hogy interjút készítsen a Vietnami Hírügynökségnek (VNA). A Tuoi Tre Online tisztelettel közzéteszi az interjú tartalmát: * Az elmúlt években a párt és az állam határozottan végrehajtotta az igazságszolgáltatási reformpolitikát. Mesélne nekünk az igazságszolgáltatási reform hozzájárulásáról az ország általános társadalmi -gazdasági fejlődéséhez, valamint a szocialista jogállamiság további tökéletesítéséhez szükséges megoldásokról? - Az igazságszolgáltatási reform fontos eleme a párt innovációs politikájának; elkerülhetetlen és folyamatos tendencia a helyzet változásaihoz való alkalmazkodás, amely hozzájárul Vietnam szocialista jogállamiságának kiépítéséhez és tökéletesítéséhez. A párt vezetésével az elmúlt években országunk igazságszolgáltatása pozitív fejleményeket ért el, minden tekintetben jelentős eredményeket elérve; intézményesítette a megelőzés hatékonyságát és a bűnözők kezelésében való jóindulatot előmozdító politikákat; csökkentette a börtönbüntetéseket, kiterjesztette a pénzbírságok és a szabadságvesztéssel nem járó reform alkalmazását bizonyos bűncselekménytípusok esetében; enyhébb büntetéseket alkalmazott a bűncselekményt elkövető kiskorúakra; a halálbüntetés alkalmazását csak bizonyos típusú, különösen súlyos bűncselekményekre korlátozta. A polgári és gazdasági kapcsolatok kriminalizálásának, valamint a bűnözők és elkövetők elhallgatásának leküzdése; a bűnügyi nyilvántartás törlésére vonatkozó szabályozás fejlesztése az elítélt személyek közösségbe való mielőbbi visszailleszkedésének elősegítése érdekében. A polgári jog fejlesztése hozzájárult az egyenlő üzleti környezet megteremtéséhez, a szervezetek és egyének jogainak és jogos érdekeinek, az állam érdekeinek és a közérdeknek védelméhez; a polgári és gazdasági kapcsolatok, valamint a polgári ügyek rendezésének méltányosságának megteremtéséhez. A bírósági eljárásról szóló törvényt a demokrácia, a nyilvánosság, az átláthatóság, az emberek igazságszolgáltatáshoz való hozzáférésének megkönnyítése és javítása, a peres tevékenységek során elkövetett igazságtalanságok és hibák leküzdése irányába fejlesztették. A Politikai Bizottság a közelmúltban megállapodott a polgári perek megindításáról szóló törvény tanulmányozásának és tökéletesítésének politikájában, amikor a polgári jogok alanya kiszolgáltatott csoport vagy közérdekhez kapcsolódik, de nincs, aki megindítaná a pert; az egyszerűsített eljárások alkalmazásának hatékonyságának javításában, a bíróságon kívüli eljárási módszerek bírósági eljárási módszerekkel való ötvözésében. Az Országgyűlés elfogadta a fiatalkorúak igazságszolgáltatásáról szóló törvényt, hozzájárulva egy barátságos jogrendszer kiépítéséhez és a gyermekek védelméhez; A bírósági közvetítésről és párbeszédről szóló törvény kihirdetése új módszert hozott létre a vitarendezésre bírósági ülés megindítása nélkül, hozzájárulva a polgári és közigazgatási kapcsolatokban felmerülő konfliktusok és ellentmondások barátságos rendezéséhez, fenntartva az emberek közötti szolidaritást; ezzel együtt határozatok születtek az online tárgyalásokról; a bizonyítékok és vagyontárgyak kezelésének kísérleti irányításáról számos büntetőügy nyomozása, vádemelése és tárgyalása során... Az igazságügyi szervek szervezetét és működését folyamatosan fejlesztik, fejlesztik, hatékonyabbá és eredményesebbé teszik; A bírósági peres eljárások minőségére egyre nagyobb hangsúlyt fektetnek és azt javítják. Különleges amnesztia-munkát végeztek odafigyeléssel. 2021-től napjainkig az elnök 9236 fogvatartottnak adott amnesztiát, megerősítve a párt és az állam engedékenységét és humánus politikáját... A fenti eredmények jelentősen hozzájárultak a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához, a nemzetközi integrációhoz, az igazságszolgáltatás védelméhez, az emberi jogok, a polgári jogok védelméhez és a haza határozott védelméhez. Az elkövetkező időszakban folytatni kell a 27-NQ/TW számú, a vietnami szocialista jogállam felépítéséről szóló határozat végrehajtását az új időszakban; A hazát és a népet szolgáló, professzionális, modern, igazságos, szigorú és becsületes igazságszolgáltatás kiépítésére törekedve továbbra is elő kell mozdítani és hatékonyabbá kell tenni az igazságszolgáltatási reformot, hogy jobban szolgálja a társadalmi-gazdasági fejlődés és a haza védelme feladatát; szinkronban kell végrehajtani a jogalkotási munka innovációjával, az államapparátus szervezésének innovációjával és a közigazgatási reformmal , amelyben: - A jogrendszernek teljes mértékben intézményesítenie kell a párt politikáját és irányelveit a demokrácia, a méltányosság, az emberségesség, a teljesség, a szinkronizáció, az egység, az időszerűség, a megvalósíthatóság, a nyilvánosság, az átláthatóság, a stabilitás, a hozzáférhetőség, a valósághoz való közelség irányába, az embereket és a vállalkozásokat középpontba helyezve. Folytatni kell a korrupció, a pazarlás és a negativitás megelőzésére és leküzdésére vonatkozó törvények; a kiskorúakra vonatkozó törvények kidolgozását és tökéletesítését; kutatásokat kell végezni és ki kell építeni egy mechanizmust a jogi dokumentumok törvény szerinti kiadásának ellenőrzésére, és mérlegelni kell a súlyos következményekkel járó dokumentumok kiadásáért való felelősséget; a közigazgatási perek megindításának mechanizmusát, hogy a bíróság dönthessen azokban az esetekben, amikor az állami irányító szervek és alanyok nem hajtják végre, vagy nem megfelelően hajtják végre a törvényt, károsítva a közérdeket és az állami érdekeket; A halálbüntetéssel és a halálbüntetések végrehajtásával kapcsolatos törvények felülvizsgálatáról és értékeléséről, megfelelő módosításuk és kiegészítésük érdekében, a halálbüntetéssel sújtható bűncselekmények számának csökkentésére irányuló kutatások irányába; a fogvatartottak kezelésének, oktatásának és rehabilitációjának további javítása, valamint a büntetésüket töltő személyek emberi jogainak biztosítása és jobb védelme érdekében. - A szocialista jogállam kiépítésének folyamatában Vietnámban, beleértve az igazságszolgáltatás reformját is, teljes mértékben elő kell mozdítani a nép önrendelkezéshez való jogát, védeni kell az emberi jogokat és a polgári jogokat; ki kell építeni a társadalomban az alkotmány és a törvények tiszteletben tartásának tudatosságát és életmódját; jól kell végrehajtani azt az elvet, hogy a polgároknak joguk van mindent megtenni, amit a törvény nem tilt, a polgári jogok szorosan összefüggenek a polgári kötelezettségekkel; teljes mértékben le kell küzdeni az igazságtalanság és a hibák helyzetét a peres eljárásokban; biztosítani kell a biztonságot, a nyitottságot és a méltányosságot a polgári kapcsolatokban, utat nyitva az innovációnak, a kreativitásnak és a fenntartható fejlődésnek. Folytatni kell az innovációt és javítani kell a Nemzetgyűlés, a Népi Tanácsok és a Hazafront általi felügyelet hatékonyságát és eredményességét minden szinten. A 2025-ös nagy ünnepek alkalmából a párt és az állam amnesztiát biztosít a jó magaviseletű fogvatartottak számára.

* 2024-ben továbbra is fontos külügyi tevékenységeket folytatunk az ország pozíciójának erősítése érdekében. Vietnam eddig 9 országgal áfogó stratégiai partnerséget ápolt, köztük az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának 4/5 állandó tagjával. Meg tudná osztani a 2025-ös külügyi irányvonalakat? - Visszatekintve a régióban és a világban 2024-ben bekövetkezett összetett és mélyreható változásokra, láthatjuk, hogy Vietnam külügyei és diplomáciája, amelyek a pártvezetés szilárd támogatásának elvén alapulnak, szorosan összekapcsolva a párt külügyeinek, az állami diplomáciának és a népi diplomáciának három pillérét, hozzájárult egy új, nyitott és példátlanul kedvező külügyi helyzet megteremtéséhez Vietnam számára. Vietnam külügyei és diplomáciája továbbra is megerősíti úttörő szerepét, hozzájárulva a béke , a stabilitás, a függetlenség, a szuverenitás és a területi integritás környezetének megteremtéséhez és fenntartásához; hatékonyan szolgálva az ország fejlődését és új pozíciójának, presztízsének és tekintélyének erősítését. A szomszédos barátokkal, hagyományokkal, kulcsfontosságú és fontos partnerekkel fenntartott kapcsolatokban, mind kétoldalúan, mind többoldalúan, folytatva az előző generációk tapasztalatait és eredményeit, a „vietnami történet” egyre inkább felkelti a világ figyelmét, a nemzetközi barátok csodálattal, tisztelettel és együttérzéssel fogadják. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének Közgyűlése 2024. december 24-i eseménye, amelyen egyhangúlag elfogadták az Egyesült Nemzetek Szervezetének kiberbűnözés elleni egyezményét, az úgynevezett „Hanoi Egyezményt” – Vietnam és a nemzetközi közösség aktuális kérdését, amelyet 2025-ben Hanoiban nyitnak meg aláírásra –, ismét megerősíti Vietnam egyre magasabb nemzetközi pozícióját és presztízsét, valamint aktív, felelősségteljes és érdemi részvételét a globális kérdésekben. Ezzel párhuzamosan a gazdaságdiplomácia és a külgazdasági kapcsolatok erőteljesen fejlődtek, hozzájárulva a növekedési célok megvalósításához, valamint elősegítve a tudományon, a technológián és az innováción alapuló gazdasági szerkezetátalakítás folyamatát. A kulturális diplomácia, a tengerentúli vietnamiakkal való együttműködés, a külföldi tájékoztatás... kiemelte és terjesztette a békés, stabil és fejlődő Vietnam képét a régióban és a világban. Vietnam külügyei és diplomáciája új hozzáállással, új megjelenéssel és új gondolkodásmóddal magabiztosan lép be egy új korszakba, a nemzeti növekedés korszakába.

A világhelyzet összetett és kiszámíthatatlan változásaival szembesülve a külügyek feladata 2025-ben és az elkövetkező időszakban is a kedvező külpolitikai helyzet megszilárdításának folytatása, Vietnam korszerűsítése, a nemzeti érdekek előmozdítása és a haza építésének és védelmének követelményeinek teljesítése.

Úgy vélem, hogy idén Vietnam külügyeinek és diplomáciájának a következőket kell tennie: Először is , elő kell mozdítania a fontos szerepet, és rendszeresen együtt kell működnie más erőkkel a békés, barátságos, együttműködő és fejlődő környezet fenntartása érdekében; határozottan és kitartóan védenie kell a függetlenséget, a szuverenitást és a területi integritást; proaktívan és aktívan kell reagálnia a hagyományos és nem hagyományos biztonsági kihívásokra. Ennek érdekében Vietnam külügyeinek és diplomáciájának a nemzetközi jog és az Egyesült Nemzetek Alapokmánya alapján kell biztosítania a legmagasabb nemzeti érdekeket, átitatva és kreatívan alkalmazva Ho Si Minh elnök „Minden változásra a változatlannal válaszolni” mottóját, és azt, hogy ésszel és erkölcsösen „meggyőzni az embereket, leigázni az embereket, megnyerni az embereket”. Másodszor , továbbra is elő kell mozdítania a vietnami nép értékes hagyományát, különösen a külügyek szoros összekapcsolásával a nemzetvédelemmel és a biztonsággal, hogy „védje meg az országot távolról, védje meg az országot, amikor még nincs veszélyben”, ne legyen passzív vagy meglepődött a „gazdag ország, erős hadsereg, belül béke, kívül nyugalom”, „belül meleg, kívül béke” mottó szerint, amely egyedülálló identitás kevés nemzetnek ad otthont. Harmadszor , egy olyan világban, ahol az egyes országok fejlődése nem választható el a külső környezettől, a külügyeknek is feladatuk a nemzeti fejlődés lehetőségeinek megteremtése és az erőforrások vonzása. Ennek megfelelően elő kell mozdítani a gazdaságdiplomáciát és a külgazdaságot az 5 éves, 2021-2025 közötti társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásának felgyorsításának időszakában, új irányokkal és áttörést jelentő új módszerek bevezetésével. Időben azonosítani és kihasználni a fejlődés új hajtóereit, a világot formáló trendeket, mint például a digitális transzformáció, a zöld transzformáció, az energetikai átalakulás; áttörést jelentő területeket, mint például a félvezetők, a mesterséges intelligencia, a zöld energia stb.; együttműködni az innovációs központokkal, Vietnamot fontos láncszemmé téve az innovációs hálózatban és a globális termelési láncban stb. Negyedszer , az új pozícióval és erővel országunknak megvannak a feltételei ahhoz, hogy növelje hozzájárulását és megerősítse Vietnam új pozícióját a nemzetközi színtéren. Amellett, hogy sikeresen szervezi Vietnam által szervezett nemzetközi rendezvényeket, a külügyeknek és a diplomáciának tovább kell népszerűsítenie nemzetközi szerepét és felelősségét, gyakorlatias és felelősségteljes hozzájárulást nyújtva a világ közös problémáinak megoldásához. Nemcsak proaktívan veszünk részt a globális kormányzás szabályozásainak és törvényeinek kidolgozásában, hanem tovább kell erősítenünk alapvető és vezető szerepünket a fontos stratégiai kérdésekben és mechanizmusokban, amelyek összhangban vannak érdekeinkkel, valamint aktívan hozzá kell járulnunk egy nemzetközi jogon alapuló igazságos és egyenlő nemzetközi rend kiépítéséhez. 2018-ban tovább kell erősítenünk a nemzet „puha erejét”, hogy erőteljesen terjesszük egy felemelkedő ország képét; nemcsak az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez szükséges erőforrásokat mozgósítjuk, hanem Vietnamot is összekapcsoljuk a világgal, ápoljuk a barátságot más nemzetekkel, növeljük az ország pozícióját és befolyását, és felelősségteljesen hozzájárulunk a regionális és globális kérdésekhez. Továbbra is jól kell végeznünk a tengerentúlon élő vietnamiak munkáját, megerősítve pártunk és államunk gondoskodását és aggodalmát külföldön élő honfitársaink iránt, megszilárdítva a nagy nemzeti egységet, mozgósítva az erőforrásokat és a tudást a nemzetépítés ügye érdekében. Végül, az országszerte zajló apparátus-korszerűsítési forradalomban a külügyeknek egy korszerűsített, hatékony, eredményes és professzionális apparátust kell kiépíteniük; Egy képzett, kapacitással és politikai bátorsággal rendelkező káderekből álló kontingens, amely hozzájárul egy átfogó, modern, professzionális vietnami külügy és diplomácia kiépítéséhez, amely megfelel az új korszak követelményeinek, és arányos az ország méretével. * A világban és a régióban zajló számos bonyolult fejlemény közepette rendkívül fontos a haza függetlenségének, szuverenitásának, egységének, területi integritásának megőrzése, a nemzetvédelem és a biztonság biztosítása. A Nemzetvédelmi és Biztonsági Tanács elnökeként megtenné, hogy az Elnök Úr meséljen nekünk a haza védelmének kulcsfontosságú feladatairól az új helyzetben? - A haza védelme az egész párt, az egész nép, az egész hadsereg, az egész politikai rendszer rendszeres és fontos feladata, és a polgárok szent kötelessége és nemes joga. A jelenlegi helyzetben szilárdan ragaszkodnunk kell a nemzeti függetlenség és a szocializmus céljához, folyamatosan növelnünk kell a nemzeti erőt, és minden helyzetben határozottan meg kell védenünk a hazát; Amelyben a kulcsfontosságú feladatok és megoldások szinkron végrehajtására összpontosítva: Először is , a legfontosabb és legmeghatározóbb kérdés a Párt és a politikai rendszer építésének és helyreállításának jól elvégzése, hogy valóban tiszta és erős legyen; a szocialista jogállam, a nép által, a népért történő építésének és tökéletesítésének összekapcsolása egy korszerűsített apparátussal, amely biztosítja a működés hatékonyságát, eredményességét és eredményességét. A Hazafront és a társadalmi-politikai szervezetek felügyeleti és kritikai szerepének előmozdítása a Haza építésének és védelmének ügyében. Másodszor , a nagy nemzeti egység erejének megerősítése, a szocialista demokrácia és a nép uralma előmozdítása; a Párt és a nép közötti szoros kapcsolat megőrzése és erősítése, a szilárd „népi szívállás” megszilárdítása; a hazafias versenymozgalom előmozdítása, minden vietnami minden erőforrásának, potenciáljának és kreativitásának mozgósítása a „gazdag nép, erős ország, demokrácia, igazságosság és civilizáció” célja érdekében. Harmadszor , egy független és önellátó gazdaság felépítése, az iparosítás és a modernizáció előmozdítása, az ország gyors, átfogó és fenntartható fejlesztése. Hatékonyan végre kell hajtani a nemzetvédelem és -biztonság erősítésére irányuló projekteket és terveket, a társadalmi-gazdasági fejlődéssel ötvözve, különösen a stratégiai irányokban és a kulcsfontosságú területeken. Elő kell mozdítani a tudomány és a technológia fejlesztését; ki kell építeni egy független, modern, erős, kettős felhasználású nemzeti ipart, amely megfelel a haza építésének és védelmének követelményeinek. Negyedszer , ki kell építeni és elő kell mozdítani a kulturális értékeket és a vietnami nép erejét a haza építésének és védelmének ügyében. Erősíteni kell a hazafias nevelést, fel kell kelteni a nemzeti büszkeséget, a bizalmat és a felelősségtudatot az emberekben egy virágzó, civilizált és boldog ország fejlesztése érdekében. Ki kell építeni egy nemzeti értékrendszert, egy kulturális értékrendszert és emberi normákat, amelyek összekapcsolódnak a vietnami családi rendszer megőrzésével és fejlesztésével az új időszakban. Ötödször , meg kell erősíteni a nemzetvédelmet és a biztonságot; fenn kell tartani az abszolút, közvetlen vezetést a párt minden aspektusában, az állam központosított, egységes irányítását a fegyveres erők felett és a haza védelmének ügyében. Ki kell építeni egy forradalmi, fegyelmezett, elit, modern Néphadsereget és Népi Közbiztonságot, átfogó minőséggel és magas harci erővel, határozottan védeni kell a függetlenséget, a szuverenitást, az egységet és a területi integritást; minden helyzetben fenn kell tartani a nemzetbiztonságot, a rendet és a társadalmi biztonságot. Hatodszor , következetesen hajtsa végre a függetlenség, az önellátás, a béke, a barátság, az együttműködés és a fejlődés külpolitikáját, multilateralizálja és diverzifikálja a külkapcsolatokat; proaktívan és aktívan integrálódjon a nemzetközi közösségbe átfogóan, mélyen és hatékonyan. Előmozdítsa a külügyek úttörő szerepét a nemzetépítés és -fejlődés békés és stabil környezetének megteremtésében és fenntartásában, a haza „korán, távolról történő” védelmében, „az ország védelmében, amikor még nincs veszélyben” békés eszközökkel. * A 2025-ös újév alkalmából milyen üzenetet küld az elnök az egész ország népének és külföldön élő honfitársainknak? - 2025 számos fontos esemény éve Pártunk és nemzetünk számára, különösen a Vietnami Demokratikus Köztársaság (ma Vietnami Szocialista Köztársaság) megalapításának 80. évfordulója és a Dél felszabadításának és a nemzeti újraegyesítésnek 50. évfordulója; a 13. pártkongresszus határozatában kitűzött célok elérésének felgyorsításának éve, szilárd alapok megteremtése országunk számára egy új korszakba – a nemzeti növekedés korszakába – való belépéshez. Remélem, hogy minden honfitársam és katonám országszerte, valamint külföldön élő honfitársaink továbbra is előmozdítják a hazafiság, a szolidaritás, az kreativitás, az önállóság, az önbizalom, az önállóság és a nemzeti büszkeség hagyományát, összefognak és egyesülnek, hogy legyőzzék minden nehézséget és kihívást, egy erős, virágzó, civilizált és boldog országot építsenek; szilárdan megvédjék szeretett Vietnamunkat; aktívan hozzájáruljanak a békéhez, a stabilitáshoz, az együttműködéshez és a fejlődéshez a régióban és a világban. A Párt vezetésével, a teljes politikai rendszer részvételével, az egész ország népének és külföldön élő honfitársaink szolidaritásával és nagy elszántságával, a nemzetközi barátok értékes támogatásával és együttműködésével hiszem, hogy 2025 továbbra is számos új és még nagyobb eredményt fog elérni, fényes távlatokat nyitva az ország jövője számára. A 2025-ös új tavasz új bizalommal és lélekkel érkezik, és szeretettel küldöm minden vietnaminak és nemzetközi barátomnak legmelegebb érzéseimet és jókívánságaimat - Új év, új győzelem! * Őszintén köszönöm, Elnök úr!

VNA/Tuoitre.vn

Forrás: https://tuoitre.vn/chu-tich-nuoc-luong-cuong-khang-dinh-vi-the-viet-nam-trong-dong-chay-thoi-dai-20250101101713811.htm#content-1