Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Szamdech Techo Hun Szennel, a Kambodzsai Néppárt elnökével és a kambodzsai Szenátus elnökével.

November 22-én, délután Phnom Penhben, kambodzsai munkaútja keretében Tran Thanh Man , a Nemzetgyűlés elnöke találkozott a Kambodzsai Néppárt (CPP) elnökével, a kambodzsai Szenátus elnökével, Szamdech Techo Hun szenátorral.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott a Kambodzsai Néppárt (CPP) elnökével és a kambodzsai Szenátus elnökével, Szamdech Techo Hun szenátorral (Fotó: VNA)

Hun Szen elnök melegen üdvözölte Tran Thanh Mant , a Nemzetgyűlés elnökét első hivatalos kambodzsai látogatásán, amelyen a törvényhozás vezetőjeként és a vietnami párt és állam vezetőinek képviselőjeként vett részt két fontos, Kambodzsa által szervezett nemzetközi konferencián; hangsúlyozva, hogy a látogatás nagy jelentőséggel bír a kétoldalú és többoldalú kapcsolatok fejlesztésében, valamint a két Nemzetgyűlés közötti együttműködés megerősítésében.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke gratulált Kambodzsának az Ázsiai Politikai Pártok Konferenciájának (ICAPP 12) 12. plenáris ülésének sikeres megszervezéséhez szükséges gondos előkészületekhez, ezzel megerősítve Kambodzsa általános, és különösen a Kambodzsai Néppárt egyre magasabb pozícióját.

az Országgyűlés elnöke Őszinte köszönetet mondok Hun Szen elnöknek, valamint a kambodzsai vezetőknek és népnek a meleg fogadtatásért és a küldöttség iránti barátságukért; tisztelettel küldöm Tō Lam főtitkártól, Luong Cuong elnöktől és Pham Minh Chinh miniszterelnöktől üdvözletüket és jó egészséget kívánó üzenetüket Hun Szen elnöknek.

A Nemzetgyűlés elnöke gratulált a kambodzsai nép által az utóbbi időben Norodom Shihamoni király bölcs uralkodása, a CPP, a Szenátus, a Nemzetgyűlés és a Kambodzsai Királyság kormányának vezetése alatt elért nagyszerű és büszke eredményekhez, beleértve Hun Szen elnök fontos szerepét is; gratulált a CPP nagy győzelméhez a közelmúltbeli választásokon, amely a nép túlnyomó többségének a CPP iránti bizalmát és támogatását bizonyította; úgy vélte, hogy az elkövetkező időben, a CPP vezetésével Kambodzsa számos új és még nagyobb eredményt fog elérni a nemzeti építés ügyében.

A Nemzetgyűlés elnöke megerősítette, hogy a vietnami párt és állam mindig nagy hangsúlyt fektet a jószomszédi kapcsolatok, a hagyományos barátság, az átfogó együttműködés és a hosszú távú fenntarthatóság megszilárdítására és fejlesztésére Vietnam és Kambodzsa között, a „távoli testvérek eladása, közeli szomszédok vásárlása” szellemében, a két ország népeinek javára, a régió és a világ békéje, stabilitása, együttműködése és fejlődése érdekében.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy Vietnam és Kambodzsa két földrajzilag közeli szomszédos ország; a két kormányzó pártnak ugyanaz az eredete, mint az Indokínai Kommunista Pártnak, és a múltban is vállvetve álltak a közös ellenséggel szemben a nemzet felszabadításáért és az ország egyesítéséért, valamint az ország építéséért és védelméért napjainkban is. A történelem bebizonyította, hogy a szolidaritás, az együttműködés és a kölcsönös segítségnyújtás objektív elkerülhetetlenség, a túlélés törvényei, és mindkét ország biztonságának és fejlődésének legfontosabb tényezői.

Hun Szen elnök megerősítette, hogy Kambodzsa soha nem fogja elfelejteni Vietnam őszinte és teljes körű segítségét a múltban és a jelenben. A közös regionális és globális kihívásokkal szembesülve a két országnak szorosabban kell összefognia és együtt kell működnie a politika, a gazdaság, a kereskedelem, a védelem, a biztonság stb. minden területén.

Hun Szen elnök azt javasolta a két félnek, hogy folytassa a meglévő együttműködési mechanizmusok hatékony végrehajtását és tartsa fenn a stratégiai együttműködési mechanizmusokat; folytassa a három ország – Kambodzsa, Laosz és Vietnam – közötti szolidaritás, barátság és együttműködés megszilárdítását, megőrzését és fejlesztését megfelelőbb, rugalmasabb és hatékonyabb intézkedésekkel és módszerekkel az új időszakban.

Hun Szen elnök nagyra értékelte Vietnam fejlesztési eredményeit a Vietnami Kommunista Párt vezetésével, és úgy vélte, hogy Vietnam sikeresen eléri nemzeti fejlesztési céljait a Vietnami Kommunista Párt alapításának 100. évfordulója és az ország alapításának 100. évfordulója alkalmából.

A találkozón a két elnök örömmel nyugtázta, hogy a vietnami nemzetgyűlés és a kambodzsai szenátus és nemzetgyűlés közötti együttműködés az elmúlt időszakban számos jó eredményt ért el, a két fél és a két állam közötti szolidaritás, összetartozás és kölcsönös segítségnyújtás történelmi hagyományainak szilárd alapjain nyugodva.

A kétoldalú kapcsolatokban elért jó eredmények alapján Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke számos javaslatot tett a két ország közötti együttműködés hatékonyságának javítására a következő időszakban.

Különösen fontos, hogy a két ország továbbra is fenntartsa a két fél és a két ország között meglévő együttműködési mechanizmusokat. Különösen fontos, hogy a két fél továbbra is fenntartsa a két fél közötti magas szintű találkozók mechanizmusát; növelje a két fél és a két ország magas rangú vezetői közötti találkozók és kapcsolatok számát. Vietnam mindig támogatja és örül, ha Kambodzsa békében, biztonságban, védettségben és stabilitásban fejlődik, és ezt Vietnam érdekeinek tekinti.

Hun Szen elnök egyetértett a Nemzetgyűlés elnökének javaslatával, miszerint mindkét félnek szilárdan be kell tartania azt az elvet, hogy semmilyen politikai vagy katonai erő ne használja fel országa területét a másik elleni harcra; hatékonyan végre kell hajtania a két fél között aláírt megállapodásokat; össze kell hangolnia fellépését az ellenséges erők szabotázstevékenységei elleni küzdelemben, meg kell előznie a nemzetközi bűncselekményeket, együtt kell működnie a nemzetbiztonság védelmében, és szigorú ellenőrzést kell gyakorolnia a határokon átnyúló bűncselekmények megelőzése érdekében; össze kell hangolnia fellépését a hamis információk terjesztésének, a közösségi hálózatok hamis hírek terjesztésére való felhasználásának, valamint a két fél és a két ország közötti kapcsolatok megosztottságára való uszítás megakadályozása érdekében.

Ez alkalommal a Nemzetgyűlés elnöke megköszönte Hun Szen elnöknek és a kambodzsai kormánynak, hogy mindig figyelmet fordítanak, segítenek, és kedvező anyagi, szellemi és jogi feltételeket teremtenek a Kambodzsában élő vietnami származású emberek számára, hogy stabilan és hosszú távon Kambodzsában élhessenek, dolgozhassanak és tanulhassanak.

A Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta, hogy mindkét fél folytassa a propagandaformák megújítását és diverzifikálását, hogy az emberek, különösen a két ország fiatal generációja, helyesen érthessék meg Vietnam és Kambodzsa közötti hagyományos szolidaritási, barátsági és átfogó együttműködési kapcsolatot.

A Mekong folyó kérdésével kapcsolatban a Nemzetgyűlés elnöke azt javasolta Kambodzsának, hogy erősítse meg az együttműködést és a szoros koordinációt a két ország, valamint a nemzetközi és regionális szervezetek között a Mekong folyó vízkészleteinek megőrzése, védelme, valamint hatékony és fenntartható felhasználása terén.

Forrás