A Lam Dong Tartományi Népi Bizottság elnöke utasítást adott a „nyaralótulajdoni szerződésekkel” kapcsolatos bonyolult helyzetek megelőzésére.

A Lam Dong Tartományi Népi Bizottság elnöke utasításokat adott a kapcsolódó szakmai ügynökségeknek, községeknek, kerületeknek, különleges övezeteknek és a Tartományi Rendőrségnek a „nyaralótulajdoni szerződésekkel” kapcsolatos bonyolult helyzetek megelőzésére.

A hatóságok óva intenek a „nyaralótulajdoni szerződésektől”

A hatóságok szerint az „üdülési tulajdonjogi szerződések” egyre népszerűbbek, és számos más néven is megjelennek, például „üdülőszerződések”, „családi nyaralási szerződések” vagy „ utazási kártyák”. Ez a tevékenység egyre bonyolultabbá válik, amikor egyes vállalkozások kihasználják a jogi kiskapukat és az ügyfelek tudatlanságát a csalások elkövetése és a vevőkre nézve hátrányos szerződések megkötése érdekében.

Korábban, miután a Lam Dong tartományi rendőrségtől jelzést kaptak a „nyaralótulajdoni szerződéssel” kapcsolatos bonyolult helyzettel kapcsolatban, a Lam Dong tartományi népbizottság kiadta a 2025. szeptember 25-i keltezésű 4097/UBND-NC számú dokumentumot, amelyben a tartományi népbizottság elnökének utasításait továbbították a tartományi népbizottság alá tartozó szakosított szerveknek, a községeknek, a kerületeknek, a különleges övezeteknek és a tartományi rendőrségnek.

Ennek megfelelően a Tartományi Népi Bizottság elnöke utasította a Tartományi Népi Bizottság alárendeltségébe tartozó szakosított szerveket, a községek, kerületek és különleges övezetek Népi Bizottságait, hogy a Tartományi Rendőrséggel együttműködve végezzenek propagandamunkát a „nyaralótulajdon-szerződések” aláírásakor esetlegesen előforduló veszélyekről és kockázatokról, hogy az emberek és a turisták fokozhassák éberségüket, és haladéktalanul jelenthessék a hatóságoknak, ha a feltételezett ügyfél-csalás jeleit észlelik.

Ugyanakkor proaktívan cseréljen információt a Tartományi Rendőrséggel olyan vállalkozások és szervezetek észlelésekor, amelyek gyanús jeleket mutatnak arra, hogy az ilyen típusú üzleti tevékenységet kihasználva csalják meg az ügyfeleket, a gyors megelőzés és kezelés érdekében.

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumnak meg kell erősítenie az állami irányítást a turisztikai ágazatban; rendszeresen ellenőriznie kell, haladéktalanul fel kell ismernie és fel kell lépnie azokkal a vállalkozásokkal és szervezetekkel szemben, amelyek gazdasági haszonszerzés céljából kihasználják a „nyaralótulajdoni szerződések” üzleti tevékenységét.

A tartományi rendőrség további információkat, dokumentumokat, az ilyen típusú üzletkötés veszélyeit és kockázatait ismerteti, hogy a hivatalok, egységek és a települések összehangolhassák a propagandamunkájukat; ugyanakkor a helyzet felmérésére, a tartományban „üdülési tulajdonjogi szerződésekkel” foglalkozó vállalkozások és szervezetek áttekintésére és listájának elkészítésére összpontosítson; proaktívan együttműködjön a minisztériumokkal, fióktelepekkel, ágazatokkal és a helyi hatóságokkal a szabálysértések jeleit mutató esetek kezelésében a szabályozásoknak megfelelően.

A Tartományi Népi Bizottság elnökének iránymutatását végrehajtva Lam Dong Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma intézkedéseket hozott a lakosok és a turisták „üdülési tulajdonjogi szerződéseivel” kapcsolatos kockázatok megelőzése érdekében.

Forrás: https://baolamdong.vn/chu-tich-ubnd-tinh-lam-dong-chi-dao-ngan-ngua-tinh-hinh-phuc-tap-lien-quan-den-hop-dong-so-huu-ky-nghi-395374.html