A Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke irányítja az egyesülés utáni felesleges építkezések és központok kezelését.

Szeptember 29-én Bui Minh Thanh, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság alelnöke dokumentumot adott ki, amelyben a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnökének véleményét közvetítette a közvetlenül az állam által kezelt, használaton kívüli vagy nem hatékonyan használt házak, telkek, építmények és székhelyek területére vonatkozó statisztikák és jelentések végrehajtásáról, valamint a Ho Si Minh-város területén tapasztalható pazarlás elleni küzdelemről.

Városi terület Phu Dinh kerületben, HCMC. Fotó: THANH HIEN

Ennek megfelelően Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke utasította a kerületek, községek és különleges övezetek (községi szintű) Népi Bizottságainak elnökeit, hogy hajtsanak végre számos feladatot az alábbiak szerint: A közigazgatási határok átrendezése miatt feleslegessé vált házak és telkek esetében, a városi és vidéki építési tervezés, a földhasználat-tervezés és a helyi földhasználati igények alapján, jelentést kell tenni és terveket kell javasolni a házak és telkek jogszabályi előírásoknak megfelelő átrendezésére és kezelésére. Ennek alapján jelentést kell tenni a Pénzügyi Minisztériumnak, amely elnököl, egyeztet a minisztériumokkal és a fiókintézményekkel, tanácsot kell tenni és javaslatokat kell tenni a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának megfontolásra és döntéshozatalra.

A vitás, panaszos vagy emberek általi behatolással érintett házak és telkek esetében a vitákat és panaszokat teljes mértékben rendezni kell, és a behatolt vagy elfoglalt földterületet vissza kell szerezni hasznosítás és használat céljából.

A telekmegosztás minimális feltételeinek és területének meg nem felelő kis, keskeny és tarkított földterületek esetében a jogszabályi rendelkezéseket közcélokra kell felhasználni a közösség szükségleteinek kielégítésére, vagy a szomszédos földhasználóknak földterület kiosztására vagy bérbeadására, földhasználati díjak és földbérleti díjak beszedésére és az állami költségvetésbe történő befizetésére.

Ezenkívül a Városi Földalap Fejlesztési Központ által kezelt házak és földterületek esetében a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke megbízta a Városi Földalap Fejlesztési Központot, hogy a földterületek és a földterületekhez kapcsolódó eszközök rövid távú bérletére vonatkozó eljárásoknak megfelelően javaslatokat tegyen megfelelő földhasználati tervekre vagy rövid távú bérleti ajánlatokra.

A Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke megbízta a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, a Pénzügyi Minisztériumot, az Építési Minisztériumot, valamint az illetékes osztályokat, fiókhivatalokat, ügynökségeket és egységeket, hogy koordinálják és irányítsák a községi szintű Népi Bizottságokat és a Városi Földalap Fejlesztési Központot a házak és a földterületek használatában, biztosítva a földterületek gazdaságos és hatékony felhasználását, a városi és vidéki építési tervezéssel, a földhasználat-tervezéssel és a jogszabályokkal összhangban.

THAN HIEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-ubnd-tphcm-chi-dao-xu-ly-cong-trinh-tru-so-doi-du-sau-sap-nhap-post815444.html