Az Építésügyi Minisztérium funkciói, feladatai és szervezeti felépítése

A Kormány kiadta a 33/2025/ND-CP rendeletet, amely meghatározza az Építésügyi Minisztérium funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését.

A Kormány új rendeleteket adott ki az Építésügyi Minisztérium funkcióiról, feladatairól, hatásköreiről és szervezeti felépítéséről.

Ennek megfelelően az Építésügyi Minisztérium egy kormányzati szerv, amely az alábbiak állami irányítási feladatait látja el: építési tervezés, építészet; építési beruházási tevékenységek; városfejlesztés; műszaki infrastruktúra; lakásügy; ingatlanpiac; építőanyagok; országos közúti, vasúti, belvízi, tengeri és polgári légi közlekedés; a minisztérium állami irányítása alá tartozó területeken a közszolgáltatások állami irányítása a törvényi rendelkezések szerint.

Az Építésügyi Minisztérium feladatai és hatáskörei

A tervezés és az építészet terén az Építési Minisztérium szervezi a városi és vidéki rendszer főtervének kidolgozását és értékelését; elnököl a nemzeti főterv, a nemzeti tengeri területrendezés, a regionális tervezés és az egyéb tervezés városi és vidéki tervezési komponensének kidolgozásában és értékelésében a tervezési törvények rendelkezéseivel összhangban; kihirdeti a tervezési tevékenységek költségeinek meghatározására és kezelésére vonatkozó normákat, módszereket, szabályokat állapít meg az építészeti irányításról; kidolgozza és megszervezi a vietnami építészet fejlesztésére vonatkozó, az egyes szakaszoknak megfelelő iránymutatás végrehajtását, és jóváhagyásra és kihirdetésre benyújtja a miniszterelnöknek ; irányítja az értékes építészeti alkotások listájának összeállítását és kezelését; felépíti, kezeli, üzemelteti és hasznosítja a szabványosított nemzeti földrajzi adatbázisrendszerhez kapcsolódó tervezési és építészeti adatbázist; a rendeleteknek megfelelően kihirdeti a közmunkák, a vidéki lakások és egyéb építészeti alkotások építészeti tervmintáit; Szabályzatokat és irányelveket a tervezési ötletpályázatok, építészeti tervpályázatok szervezésére, valamint a városi és vidéki tervezés és az építészeti gyakorlat irányítására vonatkozóan.

Az építési beruházási tevékenységek tekintetében az Építési Minisztérium felelős az építési beruházási projektek előkészítésére, az építési felmérésre, az építési tervezésre, az építésre, az építési felügyeletre, a projektmenedzsmentre, a vállalkozók kiválasztására, átvételére, a munkák hasznosításra és használatra történő átadására, az építési munkák garanciájára és karbantartására, valamint az építési munkákkal kapcsolatos egyéb tevékenységekre vonatkozó mechanizmusok, politikák és szabályozások kidolgozásáért, benyújtásáért az illetékes hatóságokhoz, vagy a Minisztérium hatáskörébe tartozó kihirdetéséért; az építési tevékenység kapacitásáért; a Vietnámban építőiparban működő külföldi vállalkozókért; az információs rendszerért, az építési tevékenységek nemzeti adatbázisáért; az építési tevékenységek nemzeti adatbázisáért és kiépítéséért; az épületinformációs modellezés (BIM) alkalmazására vonatkozó útmutatásért az építési tevékenységekben; a vállalkozók kiválasztásáért az építési törvény és a pályázati törvény rendelkezései szerint az építési tevékenységekben; az építési tevékenységekre vonatkozó szerződésekre, a köz-magán partnerség (PPP) módszere szerinti beruházási projektszerződésekre vonatkozó jogszabályok végrehajtásának irányításáért és ellenőrzéséért a törvény rendelkezései szerint; az építési szerződéses árak kiigazításának módszerének irányításáért; az építési szerződésminták közzétételéért; a költségek megállapításának és kezelésének, a műszaki infrastruktúra-szolgáltatások árainak meghatározási módszereinek irányításáért; a beruházási döntéshozó és a befektető feladatainak és feladatainak ellátásáért az építési beruházási projektek esetében a törvény rendelkezései szerint. Elismeri az építési tevékenységre vonatkozó gyakorlati bizonyítványok és alkalmassági bizonyítványok kiadására jogosult társadalmi-szakmai szervezeteket; kezeli az építési tevékenységre vonatkozó gyakorlati bizonyítványok és alkalmassági bizonyítványok kódexeit; nyilvánosan közzéteszi a szabályozásoknak megfelelően bizonyítvánnyal rendelkező személyek és szervezetek listáját; kidolgozza és közzéteszi a gyakorlati bizonyítványok kiadásához szükséges vizsgák kérdéssorait; fejleszti és kezeli a vizsgára felkészítő szoftverek működését.

A városfejlesztés tekintetében az Építési Minisztérium felelős a városfejlesztési stratégiák, programok, tervek és fontos nemzeti projektek kidolgozásáért; a városfejlesztési szektorra vonatkozó mutatókért az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének feladataként minden időszakban; mechanizmusok, politikák és szabályozások kidolgozásáért, benyújtásáért az illetékes hatóságokhoz kihirdetésre, vagy hatáskörébe tartozó kihirdetéséért a következők terén: az urbanizációs folyamat irányítása; a városi térfejlesztés (beleértve a föld feletti és a föld alatti tereket is) irányítása és befektetése, városfejlesztési modellek; a városi területek korszerűsítésére, felújítására és szépítésére vonatkozó tervek és programok irányítása, a városok éghajlatváltozással szembeni ellenálló képességének javítása; a városi területek kiaknázása, használata és kezelésének átadása; a városi besorolás kritérium- és szabványrendszere; a városi területeken a közműszolgáltatások költségeinek, a városfejlesztési területek létrehozásának és értékelésének költségei, városfejlesztési programok, városi besorolási projektek és jelentések meghatározása és kezelése; a városi építési területek jóváhagyott városfejlesztési tervek és tervezés szerinti kezelésének és használatának irányítása és ellenőrzése; a városfejlesztési beruházásokhoz szükséges belföldi és külföldi források mozgósítására, előmozdítására és koordinálására irányuló tevékenységek szervezése a törvényi rendelkezéseknek és a kormány megbízásainak megfelelően; megszervezi a nemzeti városi adatrendszer kiépítését, integrációját, kezelését és hasznosítását.

Az Építési Minisztérium a közúti, vasúti, belvízi, tengeri és polgári légi közlekedési infrastruktúra tekintetében kihirdeti a közlekedési infrastruktúrára vonatkozó országos műszaki előírásokat, és szabályozza a hatáskörébe tartozó közlekedési infrastruktúra kezelését, üzemeltetését és karbantartását; ellátja a speciális építési munkákat irányító minisztérium, a közlekedési infrastruktúra építésével kapcsolatos beruházási programokat és projekteket irányító illetékes hatóság feladatait és hatásköreit; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően közzéteszi a beruházási tőkét igénylő projektek listáját és a közlekedési infrastruktúra-beruházások formáit; szervezi, irányítja és ellenőrzi a közlekedési infrastruktúra kezelését, üzemeltetését és karbantartását; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően kezeli és hasznosítja a kijelölt vagyonkezelésbe tartozó közlekedési infrastruktúra eszközeit; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően benyújtja a Kormánynak és a miniszterelnöknek döntésre vagy hatáskörében dönt a közúti, vasúti, belvízi, tengeri és polgári légi közlekedési létesítmények bejelentéséről, osztályozásáról, elnevezéséről, kiigazításáról, bezárásáról, megnyitásáról, lebontásáról, üzembe helyezéséről, leállításáról és üzemeltetésének ideiglenes felfüggesztéséről; a felhatalmazásnak és a törvényi rendelkezéseknek megfelelően megszervezi a tanúsítványok és engedélyek nyilvántartásba vételének és kiadásának végrehajtását.

A lakhatás tekintetében az Építési Minisztérium felelős a lakástípusok fejlesztésére vonatkozó mechanizmusok, politikák és megoldások kidolgozásáért, a lakhatástámogatási tartalmú országos célprogramokért, a lakhatásra vonatkozó közberuházási programokért; a szociális lakásfejlesztési programok és a lakhatástámogatási tartalmú országos célprogramok végrehajtásának szervezéséért és irányításáért; az egyes időszakokra vonatkozó Nemzeti Lakásfejlesztési Stratégia kidolgozásáért, az egyes időszakok társadalmi-gazdasági fejlesztési feladataiban az alapvető lakásfejlesztési célok meghatározásáért; a miniszterelnöki jóváhagyást követően a végrehajtás megszervezéséért; a tartományi szintű lakásfejlesztési programok és tervek kidolgozásának finanszírozási szintjének szabályozásáért; valamint a tartományi szintű lakásfejlesztési programok és tervek szabályozás szerinti ellenőrzéséért.

Az Építésügyi Minisztérium mintaszerződéseket ad ki szociális lakások, áttelepítési lakások és állami lakások adásvételére, lízing-vételére és bérletére; mintadokumentumokat ad ki a szociális lakástámogatási politikák feltételeit és kedvezményezettjeit igazoló dokumentumokra; képviseli az állami lakások és a központi költségvetési tőkével finanszírozott szociális lakások tulajdonosait; a kapcsolt közoktatási intézmények által kezelt diákszállásokat; szabályokat ad ki a társasházak kezelésére és használatára vonatkozóan; keretprogramokat ír elő a társasház-kezelés és -üzemeltetés területén a képzésre és a szakmai továbbképzésre; nyilvánosan közzéteszi a társasházak kezelésére és üzemeltetésére jogosult egységek listáját a Minisztérium elektronikus információs portálján.

Az Építésügyi Minisztérium szabályozza a magánszemélyek számára épülő többszintes és többlakásos lakóházak építési követelményeit; ellenőrzi a földalapok elosztását és a földalap-elrendezés megfelelőségét a szociális lakások, az ipari övezetekben található munkásszállások és a népi fegyveres erők lakásainak fejlesztésére vonatkozó tervezés során a rendeleteknek megfelelően; jóváhagyja vagy jelentést tesz a miniszterelnöknek a lakásfunkciók átalakításáról a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

Az Építési Minisztérium irányítja és ellenőrzi az ingatlanüzletággal kapcsolatos törvények végrehajtását

Az ingatlanpiacot illetően az Építési Minisztérium vezeti és koordinálja a minisztériumokat, a miniszteri szintű ügynökségeket és a tartományi népi bizottságokat az ingatlanüzlet fejlesztésére, végrehajtására és irányítására vonatkozó projektek és politikák kidolgozásában; az ingatlanpiac szabályozására irányuló intézkedésekben; az ingatlanközvetítői gyakorlati tanúsítványok kiadásának kezelésében, az ingatlanközvetítői tevékenységek irányításában; az ingatlankereskedelmi kereskedési platformok létrehozásában és szervezésében; az ingatlanközvetítői gyakorlattal kapcsolatos képzési és ismeretek bővítésére szolgáló keretprogram közzétételében, az ingatlankereskedelmi kereskedési platformok működtetésében; valamint az állam által kezelt ingatlankereskedelmi platformok modelljének kutatásában.

Az Építési Minisztérium irányítja és ellenőrzi az ingatlanüzletre, a szervezetek és magánszemélyek ingatlanüzleti tevékenységének feltételeire, az üzleti tevékenységbe bevont ingatlanok feltételeire vonatkozó törvények végrehajtását, és együttműködik a Tartományi Népi Bizottsággal az ingatlanüzleti tevékenységek ellenőrzésének és felülvizsgálatának megszervezésében a jogszabályoknak megfelelően; elnököl a minisztériumokkal, a miniszteri szintű ügynökségekkel és a Tartományi Népi Bizottságokkal, és együttműködik velük a lakás- és ingatlanpiac országos információs rendszerének kiépítésében, kezelésében és működtetésében; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően összekapcsolja és megosztja a lakás- és ingatlanpiaci adatbázisból származó információkat az országos adatbázissal és más releváns szakosított adatbázisokkal; országos ingatlanpiaci értékelési indexeket készít és tesz közzé.

Az Építésügyi Minisztérium a miniszterelnök mérlegelési és döntési jogkörében értékeli vagy véleményezi az ingatlanprojektek egészének vagy egy részének átruházását; az ingatlanüzletről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban véleményezi az ingatlanprojektek befektetési politikájának értékelését és befektetési politikájának kiigazítását, a miniszterelnök befektetési politikájának előírt jóváhagyása mellett; a törvény rendelkezéseivel összhangban elnököl és koordinálja az illetékes szervekkel az ingatlanüzletágban a pénzmosás megelőzésére és leküzdésére irányuló intézkedések végrehajtását.

Az építőanyagok tekintetében az Építési Minisztérium szervezi az építőanyagok kezelésére és fejlesztésére vonatkozó jogszabályok és politikák kidolgozását és benyújtását az illetékes hatóságokhoz kihirdetésre; szervezi a II. csoportú ásványokra vonatkozó tervek kidolgozását, értékelését és jóváhagyásra benyújtását az illetékes hatóságokhoz, valamint a tervezésről és az ásványkincsekről szóló törvény rendelkezései szerint a tervezési és ásványlelőhelyekre vonatkozó tervek kidolgozását, értékelését és kiigazítását; a miniszterelnök jóváhagyását követően irányítja és ellenőrzi az ásványlelőhelyekre vonatkozó tervezés végrehajtását; irányítja és ellenőrzi a tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságait a helyi építőanyag-fejlesztési programok és tervek; a települések általános építőanyagaként használt ásványlelőhelyek feltárására, kiaknázására és felhasználására vonatkozó tervek kidolgozásában, értékelésében, jóváhagyásában és végrehajtásának irányításában a tartományi tervezésben; irányítja és ellenőrzi a településeket és a vállalkozásokat az építőanyag-termékek és -áruk minőségére vonatkozó jogszabályok végrehajtásában.

A szállítóeszközök, azok részegységei, rendszerei, alkatrészei; a tengeri kutatási, kitermelési és szállítási eszközök és berendezések; a be- és kirakodási, valamint speciális építési eszközök és berendezések; a szállításban szigorú biztonsági és munkaegészségügyi követelményeknek megfelelő gépek, berendezések és anyagok (kivéve a védelmi és biztonsági célokat szolgáló eszközöket és a halászhajókat), valamint a speciális műszaki berendezések és eszközök tekintetében az Építési Minisztérium szabályozza a vasúti és belvízi járművek, valamint a forgalomban részt vevő speciális motorkerékpárok regisztrációját és rendszámtábláinak kiadását; hatáskörének és a jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően megszervezi a vasúti, belvízi, tengeri és polgári légi járművek regisztrációját; szabályozza a szállítóeszközök, a tengeri kutatási, kitermelési és szállítási eszközök és berendezések műszaki biztonságának, környezetvédelmének, munkabiztonságának és higiéniájának minőségét.

Az Építésügyi Minisztérium szabályozza és irányítja a szabványok, műszaki előírások, ellenőrzések, vizsgálatok, műszaki biztonsági és környezetvédelmi minőségtanúsítás végrehajtását, a megfelelőségnyilatkozat-tevékenységek irányítását, a közúti gépjárművek, részegységek, rendszerek, járműalkatrészek; vasúti, belvízi, tengeri, polgári légi közlekedési eszközök; tengeri feltáró, kitermelő és szállító eszközök és berendezések; speciális rakodó- és kirakodó, valamint építőipari eszközök és berendezések, speciális munkák, szállításban és egyéb célokra használt eszközök és berendezések megfelelőség-tanúsítását, a törvény által előírtak szerint.

Az Építési Minisztérium légialkalmassági bizonyítványokat ad ki repülőgépekre; export légialkalmassági bizonyítványokat ad ki repülőgépekre, repülőgép-hajtóművekre és repülőgép-propellerekre export esetén; típusalkalmassági bizonyítványokat ad ki vagy ismer el repülőgépekre, repülőgép-hajtóművekre és repülőgép-propellerekre, ha azokat Vietnámban gyártják vagy importálják.

Az Építésügyi Minisztérium szabályozza a közlekedési eszközök, speciális be- és kirakodó, valamint építőipari járművek és berendezések, tengeri feltáró, kiaknázó és szállító eszközök és berendezések, valamint a közlekedési ágazat speciális műszaki berendezéseinek és eszközeinek gyártásával, összeszerelésével, javításával, átalakításával és importjával kapcsolatos műszaki tervek értékelését a törvényi rendelkezéseknek megfelelően.

Az Építésügyi Minisztérium szabályozza a közlekedési eszközök vezetőinek, a közlekedési célú speciális járművek és berendezések kezelőinek (kivéve a közúti gépjármű-vezetői engedélyek vizsgáztatásának és kiadásának feladatát; a védelmi, biztonsági és halászhajókat szolgáló speciális járművek és berendezések vezetőinek); az ellenőröknek, a hivatásos ellenőrző személyzetnek és a kifejezetten a közlekedés területén dolgozó, a felügyelete alá tartozó személyeknek a képzését, betanítását, vizsgáztatását, kiadását, elismerését és az engedélyek, oklevelek és szakmai bizonyítványok visszavonását.

Az Építésügyi Minisztérium irányítja és ellenőrzi a közlekedésfejlesztésre vonatkozó közlekedési üzleti feltételek, mechanizmusok és politikák végrehajtását.

A közúti, vasúti, belvízi, tengeri, polgári légi és multimodális szállítás tekintetében az Építési Minisztérium irányítja és ellenőrzi a közlekedésfejlesztési üzleti feltételek, mechanizmusok és politikák, valamint a közlekedéstámogatási szolgáltatások végrehajtását a kormányrendeleteknek megfelelően; kidolgozza és kihirdeti a közlekedés hasznosítására vonatkozó országos műszaki előírásokat; a miniszterelnök engedélyével bejelenti a polgári légi útvonalakat; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően bejelenti a közúti, vasúti, belvízi, tengeri közlekedési útvonalakat és a tömegközlekedési hálózatokat; a kormányrendeleteknek megfelelően irányítja a multimodális szállítás megvalósítását; szervezi a polgári légiközlekedési tevékenységek engedélyezését; irányítja és ellenőrzi a polgári légiközlekedési tevékenységek irányításának koordinációjáról szóló rendeletek végrehajtását; részletezi a repülőtereken, repülőtereken (kivéve a repülési tevékenységeket), tengeri kikötőkben, szárazkikötőkben, kikötőkben, belvízi rakpartokon, vasútállomásokon végzett tevékenységek irányítását, valamint kezeli a vasúti, belvízi és tengeri közlekedési útvonalakat.

A közlekedésbiztonság és -védelem tekintetében (kivéve a repülőgépeken és a földön történő repülésbiztonság biztosításának feladatát) az Építésügyi Minisztérium irányítja vagy koordinálja az országos közlekedésbiztonság biztosítására irányuló stratégiák, programok, tervek és átfogó projektek végrehajtását, miután azokat a Kormány és a miniszterelnök jóváhagyta; irányítja és ellenőrzi a közlekedésbiztonság biztosítására vonatkozó jogszabályok végrehajtását a Minisztérium feladat- és feladatkörében a közúti, vasúti, belvízi, tengeri és polgári repülés terén; hatáskörének megfelelően kihirdeti a Polgári Légiközlekedés Biztonsági és Biztonsági Programját; részletezi a hajóbiztonsági tervek, a kikötői biztonsági tervek, valamint a vízterület- és vízkörzeti biztonsági tervek kidolgozását, értékelését és jóváhagyását; előírja a hajóbiztonsággal és a kikötői biztonsággal kapcsolatos tanúsítványok kiadását; a törvényi rendelkezéseknek megfelelően irányítja vagy koordinálja a polgári repülésbiztonsággal és a tengeri biztonsággal kapcsolatos ellenőrzéseket és információk nyújtását; a hatáskörnek és a törvényi előírásoknak megfelelően megszervezi az események, repülőgép-balesetek és tengeri balesetek kivizsgálását; a hatáskörnek megfelelően irányítja vagy koordinálja a kutatás-mentés, valamint az olajszennyezés elhárításának megszervezését a közúti, vasúti, belvízi, tengeri és polgári légi forgalomban.

Az Építési Minisztérium szervezeti felépítése

Az Építésügyi Minisztérium 23 egységgel rendelkezik, amelyből 19 olyan szervezet, amely segíti a minisztert az állami irányítási feladatok ellátásában, beleértve: 1. Hivatal; 2. Felügyelőség; 3. Nemzetközi Együttműködési Osztály; 4. Jogi Osztály; 5. Szervezési és Személyzeti Osztály; 6. Tervezési és Pénzügyi Osztály; 7. Tervezési és Építészeti Osztály; 8. Közlekedésbiztonsági Osztály; 9. Tudományos, Technológiai, Környezetvédelmi és Építőanyag-ügyi Osztály; 10. Gazdasági Osztály - Építési Beruházás-menedzsment; 11. Építési Minőség Állami Értékelési Osztálya; 12. Városfejlesztési Osztály; 13. Építési Infrastruktúra Osztály; 14. Lakás- és Ingatlanpiac-irányítási Osztály; 15. Vietnami Közútigazgatás; 16. Vietnami Tengerészeti és Vízi Útigazgatás; 17. Vietnami Polgári Légiközlekedési Hatóság; 18. Vietnami Vasúti Hatóság; 19. Vietnami Nyilvántartás.

4 egység közszolgálati egység, amelyek a minisztérium államigazgatási funkcióját szolgálják, beleértve: 1. Információs Technológiai Központ; 2. Építési Újság; 3. Építési Magazin; 4. Stratégiai Akadémia, építőipari személyzet képzése.

Ez a rendelet 2025. március 1-jén lép hatályba.

Forrás: https://baotainguyenmoitruong.vn/chuc-nang-nhiem-vu-co-cau-to-chuc-cua-bo-xay-dung-387164.html