A munkaút megerősíti Vietnam szerepét, elkötelezettségét és felelősségét az AIPA és az ASEAN együttműködés iránt.

Ez alkalommal Le Anh Tuan külügyminiszter -helyettes a sajtónak válaszolt a munkaút kiemelkedő eredményeiről, valamint az elért eredmények megvalósításának irányáról a következő időszakban.

Megtenné, hogy mesél nekünk a Nemzetgyűlés elnökének az AIPA-46 konferencián való részvételre irányuló munkaútjának és a malajziai hivatalos látogatásának kiemelkedő eredményeiről?

Képaláírás — Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke részt vesz a 46. ASEAN Parlamentközi Közgyűlés (AIPA-46) első plenáris ülésén. Fotó: Doan Tan/VNA

A két ország vezetőinek kölcsönös látogatásai során elért kiváló eredményeket követően, szeptember 16. és 20. között Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és felesége, valamint a vietnami magas rangú küldöttség hivatalos látogatást tett Malajziában, és a malajziai parlamenti vezetők meghívására részt vett a 46. AIPA közgyűlésen Kuala Lumpurban, Malajziában. Az „aktív részvétel, jelentős hozzájárulás, kiemelkedő eredmény” szellemében Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnökének munkaútja rendkívül sikeres volt, elérte a kitűzött célokat, minden tekintetben nyomot hagyva, ezáltal határozottan megerősítve Vietnam szerepét, elkötelezettségét, felelősségét és proaktív hozzáállását az AIPA együttműködésében, és általában a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségében (ASEAN).

Kétoldalúan a látogatás jól mutatja a két ország erős politikai elszántságát az átfogó stratégiai partnerség végrehajtásában, amelyet To Lam főtitkár 2024 novemberi malajziai hivatalos látogatása során hoztak létre, beleértve a parlamenti együttműködés hatékonyabbá és tartalmasabbá tételét. A látogatás révén a két fél elmélyítette politikai és átfogó kapcsolatait a sokoldalú együttműködés keretében, különösen Malajzia 2025-ös ASEAN-elnöki szerepének betöltésével összefüggésben. Vietnam Malajziával és az ASEAN-országokkal együttműködve kíván egy „fenntartható és befogadó”, egységes és erős ASEAN közösséget kiépíteni, és megszilárdítani az ASEAN központi szerepét a regionális struktúrában. Vietnam meghatódva és büszkeséggel tölti el, hogy a malajziai vezetők minden tárgyaláson és kapcsolatfelvétel során mindig tiszteletüket fejezték ki Ho Si Minh elnök iránt, valamint szeretetüket és csodálatukat a vietnami nép nemzeti függetlenségért folytatott küzdelem szelleme, önállóságáért, önellátásáért és fejlődéséért folytatott harc szelleme iránt.

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke fontos megbeszéléseket folytatott a Malajzia Szenátusának elnökével és a Képviselőház elnökével, találkozott Malajzia miniszterelnökével, a vietnami közösséggel Malajziában, és számos érdemi eredményt ért el, összhangban a két ország törekvéseivel, hozzájárulva a régió békéjéhez, stabilitásához, együttműködéséhez és fejlődéséhez. A két ország vezetői iránymegállapodásokat kötöttek, különösen a gazdaság, a kereskedelem és a beruházások terén, arra törekedve, hogy a kétoldalú kereskedelmi forgalom hamarosan meghaladja a 18 milliárd USD-t; kedvező feltételeket teremtsenek a gazdasági együttműködéshez, és felszámoljanak néhány jogi akadályt a malajziai vállalkozások vietnami beruházásainak előmozdítása érdekében, előmozdítsák az együttműködést a megújuló energia, a tiszta energia, az olaj és a gáz, a tudomány-technológia, a digitális átalakulás, az innováció, a mesterséges intelligencia (MI) és a halal ipar területén, valamint aktívan részt vegyenek az ASEAN villamosenergia-hálózati projektjeiben; továbbra is előmozdítsák a két nép közötti megértést és szolidaritást a kulturális, turisztikai és emberi kapcsolatok révén, különösen a fiatal generáció körében.

A két Nemzetgyűlés közötti együttműködés fontos téma volt, amelyet mindkét fél a munkaút során megvitatására összpontosított. A két fél megállapodott abban, hogy fokozza a magas szintű delegációk, a bizottsági szintű delegációk, valamint a női és a fiatal parlamenti képviselők közötti cseréket; megosztja az információkat és a tapasztalatokat egy megfelelő jogi keret kiépítésében és tökéletesítésében, kedvező feltételeket teremtve az együttműködés új tartalmainak/területeinek megvalósításához az újonnan létrehozott átfogó stratégiai partnerség keretében; előmozdítja az együttműködést a két kormány között aláírt nemzetközi szerződések és együttműködési megállapodások hatékony végrehajtásának ellenőrzésében. A két fél továbbra is szorosan együttműködik és támogatja egymást olyan multilaterális fórumokon, mint az AIPA, az Interparlamentáris Unió (IPU), az Ázsiai-Csendes-óceáni Parlamenti Fórum (APPF) stb., hozzájárulva a békés, stabil és fejlődő környezet fenntartásához a régióban és a világban.

Multilaterális szinten a Nemzetgyűlés elnökének részvétele az AIPA-46-on egy igen jelentős időszakban történik, amikor Vietnam az ASEAN-hoz és az AIPA-hoz való csatlakozásának 30. évfordulóját (1995-2025) ünnepli, különösen akkor, amikor az ASEAN az ASEAN Közösség 2045-ös jövőképével az ASEAN Közösség kiépítésének folyamatában egy új szakaszba készül belépni. A világban és a régióban zajló számos gyors és összetett változás összefüggésében az AIPA és tagparlamentjei hangsúlyozzák elkötelezettségüket a szolidaritás, a barátság, a bizalom és az együttműködés további erősítése, a tagországok közötti, valamint a partnerekkel és a régióval való gazdasági kapcsolatok bővítése iránt a béke, a stabilitás és a fejlődés érdekében.

Az AIPA tagparlamentek küldöttségvezetőivel együtt Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke és a vietnami Nemzetgyűlés képviselői aktívan részt vettek az „A parlamentek az inkluzív és fenntartható növekedés ASEAN-jának élvonalában” közös téma alatt tartott üléseken folytatott megbeszéléseken, megerősítve, hogy a tagországok Nemzetgyűlése elkíséri és aktívan együttműködik az országok kormányaival, az AIPA magas szintű kötelezettségvállalásait és határozatait konkrét intézkedésekké alakítja és gyakorlati eredményeket ér el, biztosítja az ASEAN közös együttműködési stratégiái és tervei, a nemzeti fejlesztési programok és célok közötti kapcsolatot, előmozdítja a gazdasági együttműködést, a kereskedelmet, a tudományt és a technológiát, az innovációt, az éghajlatváltozásra és a természeti katasztrófákra való reagálást stb. A Nemzetgyűlés elnöke és a vietnami küldöttség számos konstruktív hozzájárulást tett a megfigyelő parlamentek képviselőivel folytatott megbeszéléseken és párbeszédekben, valamint az állásfoglalások bizottságokban, női parlamenti képviselőkből és fiatal parlamenti képviselőkből álló csoportokban történő megvitatásában.

A 46. AIPA Közgyűlés elfogadta a Vietnam által javasolt és társtámogató határozatokat az együttműködés előmozdítása érdekében olyan kiemelt területeken, mint a digitális gazdaság, a digitális átalakulás, a kiberbiztonság, a blokkon belüli kereskedelem erősítése, a partnerekkel való együttműködés hatékonyságának javítása, valamint a parlamenti diplomácia szerepének előmozdítása a régió békéjének és stabilitásának fenntartásában. Különösen az elfogadott határozatok csoportja, beleértve a fiatalok digitális átalakulásban betöltött szerepének növeléséről, a digitális emberi erőforrások fejlesztéséről, a digitális gazdaság hatékony kiaknázásáról, a kiberbűnözés elleni küzdelemről stb. szóló határozatokat, hozzájárul a „digitális ökoszisztéma” megerősítéséhez, összhangban az ASEAN közös fejlesztési követelményeivel és Vietnam jelenlegi prioritásaihoz kapcsolódva.

Az AIPA-46 keretében Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke találkozott Laosz, Kambodzsa és Kelet-Timor parlamenti küldöttségeinek vezetőivel is, és megállapodtak az új együttműködési irányokról a politika - diplomácia, a gazdaság - kereskedelem - beruházások, a tudomány - technológia, a tiszta energia, a telekommunikáció és az emberek közötti kapcsolatok terén, hozzájárulva Vietnam és a fejlesztési partnerek közötti kapcsolatok gyakorlatias, hatékony és mélyreható előmozdításához. Emellett Le Minh Hoan, a Nemzetgyűlés alelnöke, Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes és a Nemzetgyűlés szakbizottságainak vezetői is számos gazdag és változatos tevékenységet folytattak, és találkoztak a partnerországok parlamenti küldöttségeinek vezetőivel, hogy mélyreható kétoldalú és parlamenti együttműködést vitassanak meg.

Megtenné, hogy tájékoztat minket a malajziai vezetőkkel folytatott találkozókon és a 46. AIPA Közgyűlésen elért eredmények megvalósításának irányairól?

A látogatás pozitív eredményei számos területen lehetőséget nyitottak a Vietnam és Malajzia közötti együttműködés előmozdítására és elmélyítésére, összhangban az újonnan létrehozott átfogó stratégiai partnerség jelentőségével. Az elkövetkező időszakban a két fél illetékes minisztériumai, ágazatai és helyi önkormányzatai befejezik és végrehajtják a 2025–2030 közötti időszakra vonatkozó cselekvési programot, amely a két ország közötti sokrétű együttműködés elmélyítését célzó kötelezettségvállalások megvalósításának egyik fontos kerete.

Először is, a két fél továbbra is előmozdítja a magas szintű küldöttségcseréket a párt, a kormány, az állam, a Nemzetgyűlés minden csatornáján, valamint az emberek közötti kapcsolatokat a kölcsönös megértés és bizalom erősítése érdekében; előmozdítja és javítja a meglévő együttműködési mechanizmusok hatékonyságát. A két Nemzetgyűlés közötti együttműködés tekintetében a két fél fokozza a magas szintű küldöttségcseréket, a bizottsági szintű cseréket, a női és a fiatal parlamenti képviselők közötti cseréket; megosztja az információkat és a tapasztalatokat a megfelelő jogi keretek kiépítésében és tökéletesítésében, kedvező feltételeket teremtve az együttműködés új tartalmainak/területeinek megvalósításához az újonnan létrehozott átfogó stratégiai partnerség keretében; előmozdítja az együttműködést a két kormány között aláírt nemzetközi szerződések és együttműködési megállapodások hatékony végrehajtásának ellenőrzésében.

Másodszor, a gazdasági együttműködés továbbra is fénypontnak számít a kétoldalú kapcsolatokban. A vietnami minisztériumok, osztályok, ágazatok és helyi önkormányzatok proaktívan együttműködnek majd a malajziai partnerekkel a két ország vállalkozásainak részvételének előmozdítása és támogatása érdekében, a kereskedelmi kapcsolatok és a közvetlen befektetések bővítése érdekében, hamarosan túlszárnyalva a 18 milliárd USD kereskedelmi forgalomra kitűzött célt és magasabb célokat tűzve ki. A két fél megállapodott abban, hogy prioritásként kezeli az olaj- és gázipar, az energia, a csúcstechnológia, a vízi termékek digitális átalakítása, a halászat és a halal ipar előmozdítását; különösen ösztönözve az együttműködést a Vietnami Nemzeti Olaj- és Gázipari Csoport (PetroVietnam) és a Malajziai Nemzeti Olaj- és Gázipari Csoport (Petronas) között a kétoldalú és háromoldalú energiaprojektek fejlesztése és az ASEAN villamosenergia-hálózatának projektjeiben való részvétel érdekében.

Harmadszor, a társadalmi-kulturális területen a két ország erősíti az emberek közötti csereprogramokat, bővíti az oktatási együttműködési programokat, a szakképzést, különösen a magas színvonalú emberi erőforrások terén, tovább ösztönzi a turizmust, és több ösztöndíjat biztosít a vietnami diákoknak Malajziában való tanulmányokhoz. A két fél megállapodott abban, hogy erősíti az oktatást, előmozdítja az ifjúsági csereprogramokat és az együttműködést a két ország népe közötti mély kapcsolat kialakítása érdekében. Ezzel párhuzamosan a párt és az állam továbbra is figyelmet fordít a Malajziában élő, tanuló és dolgozó vietnami közösség gondolataira, érzéseire és törekvéseire, hogy a közösség egészségesen és stabilan fejlődhessen, pozitívan hozzájárulva a kapcsolatokhoz, valamint mindkét nemzet stabil és fenntartható fejlődéséhez.

Negyedszer, Vietnam továbbra is támogatni fogja Malajzia témáit és prioritásait az ASEAN 2025-ös elnökeként, szorosan együttműködik és összehangolja álláspontjait a kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi és regionális kérdésekben, előmozdítja egy erős, egységes ASEAN Közösség kiépítését, amely központi szerepet játszik a régióban, és törekszik a béke, a stabilitás, az együttműködés és a virágzó fejlődés előmozdítására a régióban és a világban.

Az AIPA-46-tal kapcsolatban az AIPA Titkárságának értékelése szerint az AIPA Közgyűlés minden ülésszakának határozatainak végrehajtási aránya magas, gyakran 90% feletti. Ez a határozatok gyakorlatiasságát, a tagparlamentek elszántságát és felelősségét mutatja a végrehajtásukban. Vietnam a közelmúltban proaktívan számos határozatot javasolt, bizonyítva a vietnami nemzetgyűlés szerepét és felelősségét. Az elkövetkező időszakban a nemzetgyűlésnek, a minisztériumoknak és az ágazatoknak haladéktalanul meg kell kezdeniük az AIPA-46 Közgyűlés által elfogadott határozatok hatékony és felelősségteljes végrehajtását, továbbra is olyan politikákká kell alakítaniuk azokat, amelyek előnyökkel járnak az emberek és a vállalkozások számára, hozzájárulva az ASEAN Közösség 2045-ös Víziójának és a dinamikus, kreatív, önellátó, befogadó és fenntartható ASEAN Közösség kiépítésére irányuló stratégiai tervek végrehajtásához.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-khang-dinh-vai-tro-cam-ket-va-trach-nhiem-cua-viet-nam-doi-voi-hop-tac-aipa-va-asean-20250920134834694.htm