Dong Van lány hozza el a H'Mong lenvászon világát

Méhviasz festmény vászonra. (Fotó: QUOC TUAN)

A fiatal lány most kitartóan az őslakos kultúra iránti szeretetét egy olyan projektté alakítja, amely megélhetést teremt népe számára, és hozzájárul nemzeti kultúrájának világgá kürtöléséhez.

Vang Thi De (aki 2002-ben született a Tuyen Quang tartománybeli Dong Van község Nheo Lung falujában) a falu első egyetemistájaként tisztán érti a közösség háláját, amely minden kiló rizst és érmét felajánlott a tanulmányai folytatásához. Mindig azt mondja magának: Az iskolába járás nemcsak önmagáért, hanem az egész faluért is történik.

Egy hiányszezonból kiindulva

A Vang Thi De által alapított Hemp Hmong Vietnam projekt nehéz helyzetben indult: a 2020-as Covid-19 világjárvány alatt De elvesztette a városi állását, és vissza kellett térnie szülővárosába. Akkoriban csak arra vágyott, hogy legyen pénze néhány kiló húst venni a gyerekeknek a Tet alatt.

Amikor meglátta a lenvászon anyagot, amit anyja gondosan őrzött a dobozban, elgondolkodott: „Miért ismeretlen valami ilyen értékes?”. De első rendelése mindössze 650 ezer dongot ért, a haszon pedig mindössze 30 ezer dong volt. Anyja megakadályozta az eladásában, mert félt, hogy elveszíti az értékes emléktárgyat, de De eltökélt volt. Ezután kisebb rendeléseket adtak le, és az egész faluból gyűjtötték az anyagot, sőt, magas kamatokkal kellett kölcsönt felvenniük, amit néha vissza is fizettek, de De nem adta fel.

A szövettekercseknek köszönhetően Tücsöknek elég pénze volt ahhoz, hogy három évig eltartsa magát Hanoiban . Aztán eszébe jutott: „Méltóbb küldetéssel kell meghálálnom a lenvászon iránti vágyamat, mint pusztán megélhetést keresni belőle.”

A Hemp Hmong Vietnam projekt nem áll meg a lenvászon értékesítésénél, hanem egy teljes értékláncot alkotott: a kender termesztésétől, fonásától, szövésétől, indigófestésétől kezdve a kézműves termékek, divat és dekorációs termékek létrehozásáig.

A projekt sok hmong nő életét változtatta meg, mivel azok, akiknek korábban messze kellett dolgozniuk, most gondoskodhatnak a családjukról és közben szőhetnek is. De számára a sikert nem pénzben mérik, hanem az emberek ragyogó szemében, amikor látják, hogy termékeik a hegyeken át sok helyre eljutnak.

Ly Thi Cay asszony (Pho Bang község) megosztotta, hogy örömét leli a műhelyben végzett szövés minden napjában: „Itt azzal a munkával élhetek, amit gyerekkorom óta szeretek. Bár a jövedelem nem túl magas, még mindig sokkal boldogabbnak érzem magam, mint egész évben haszontalanul állattenyészteni. És a legfontosabb, hogy a H'Mong nők szövő szakmája ne merüljön feledésbe.”

A lenvászon világgá kürtölésének útja

Nemcsak a hazai piacon fogadják szívesen a külföldi vásárlókat, hanem a projekt termékeit is szeretik. De asszony proaktívan mesélte el a lenvászon történetét a világnak a közösségi hálózatokon keresztül, angol nyelvű e-maileket küldött japán és thaiföldi üzleteknek, és személyesen keresett külföldi partnereket. Fáradhatatlan erőfeszítéseinek köszönhetően számos nemzetközi delegációt üdvözölt a gyárlátogatáson, akik így közvetlenül láthatták, megérinthették és kipróbálhatták a termékeket.

A külföldiek nemcsak a hmong lenvászon tartósságát és szépségét dicsérik, hanem „élő műalkotásnak” is tekintik. Számukra egy lenvászon viselése a hmong nép történelmének és kultúrájának követését jelenti. Különösen a külföldi barátok elismerése változtatta meg a falusiak gondolkodásmódját. Korábban azt gondolták, hogy csak a hmongok használnak lenvásznat, most már büszkék arra, hogy a külföldiek is szeretik.

Vang Thi De a lenvászonnal végzett munkája során számos rangos fórumon és szemináriumon vett részt belföldön és külföldön. 2023-ban egyedüli vietnami képviselőként vett részt a kínai „Lancang-Mekong Szellemi Kulturális Örökség” konferencián, a Mekong folyó vízgyűjtő területén fekvő négy ország diákjaival és előadóival együtt. 2024-ben folytatta részvételét a Thaiföldön megrendezett „Délkelet-ázsiai Nemzetközi Kenderfórumon”. Emellett De számos más nemzetközi vásáron és szemináriumon is részt vett, hogy bővítse látókörét és kapcsolatba lépjen partnereivel.

Vang Thi De projektje megvalósítása során nagy figyelmet és bátorítást kapott a helyi irányító ügynökségektől. Sung Thi Say asszony, a Tuyen Quang tartomány Dong Van Regionális Kulturális, Információs és Turisztikai Központjának igazgatója így nyilatkozott: „Korábban a lenszövés csak a családi szükségleteket szolgálta, hozományként és a hit részeként. De De projektjének köszönhetően a lenszövés újjáéledt, és stabil jövedelmet hozó szakmává vált. A projekt nemcsak a közösségi kulturális értékek tudatosításához is hozzájárul, minden minta és öltés a H'Mong nép emlékét és identitását hordozza.”

Vang Thi De útja a tudás erejének és a kulturális identitás iránti szeretetnek az ötvözetét bizonyítja. Nyers lenvászonból szőtt egy olyan történetet, amely egyszerre őrzi a nemzeti lelket és nyitja meg az integráció kapuját hazája számára.

A jövőről szólva De egy kulturális tér, egy hmong lenvászon „élő múzeum” létrehozását tervezi. Emellett különféle termékek, például ruhák, táskák, pénztárcák, tea stb. fejlesztését is tervezi, hogy a kender „egészségesen” élhessen a modern életben.

De célja, hogy a következő két évben a Hemp Hmong Vietnamot Vietnam legnagyobb kenderszövet-exportálójává tegye. És mindenekelőtt abban reménykedik, hogy a fiatalabb generáció rájön, hogy a hagyományos szakma nem avult el. Épp ellenkezőleg, a szakma a büszkeség forrásává és a jövő fenntartható útjává válhat.

KING'S BENEATHLET

Forrás: https://nhandan.vn/co-gai-dong-van-mang-vai-lanh-hmong-ra-the-gioi-post914262.html