Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály (Cuc ATMT) a Cao Bang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumával közösen a 02-es helyi önkormányzati modell végrehajtásáról az ipar és kereskedelem területén

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály (Cuc ATMT) a Cao Bang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumával közösen a 02-es helyi önkormányzati modell végrehajtásáról az ipar és kereskedelem területén

2025. augusztus 5-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály (Cuc ATMT) munkacsoportja Cao Bang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumával együttműködve dolgozott a kétszintű önkormányzati modell megvalósításán az ipar és kereskedelem területén. A munkacsoportot az Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály 1302/TB-ATMT számú közleménye, valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium 2172/QD-BCT számú határozata alapján hozták létre. A munkacsoport fő célja a decentralizáció, a hatáskörök delegálása és a hatáskörök megosztása – a kétszintű önkormányzati modell szerinti – előmozdítását követő hónapban a munka végrehajtásának nyomon követése, a nehézségek és akadályok felmérése, valamint a koordinációs módszerek meghatározása volt. Az Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály munkacsoportja meghallgatta a véleményeket, megválaszolta az irányítási hatáskörbe tartozó problémákat, és véleményeket rögzített, amelyeket összegzett és jelentést tett az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak.	Ugyanakkor a küldöttség azt is kérte az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumtól, hogy dolgozzon ki egy folyamatot a belső munka kezelésére, tanácsolja a tartománynak a minisztérium funkcióinak és feladatainak kiegészítését, folytassa a minisztériumok javaslatainak szintetizálását, és hozzon létre egy kapcsolattartó pontot, akitől a felettesek értesülhetnek. A küldöttség hangsúlyozta az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium jogszabályainak és dokumentumainak haladéktalan frissítésének szükségességét, különösen a tűzmegelőzés és -oltás tervjóváhagyására, átvételi ellenőrzésére és időszakos ellenőrzésére vonatkozó előírásokat.
A találkozón a Cao Bang-i Ipari és Kereskedelmi Minisztérium számos tartalomra tett javaslatot a nehézségek elhárítása és az ipari és kereskedelmi szektor fejlődésének előmozdítása érdekében a közigazgatási egységek kialakítása után. A javaslatok a következőket tartalmazzák: Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak hamarosan ki kell adnia konkrét útmutató dokumentumokat a piacfejlesztésről és -irányításról szóló kormányrendelet végrehajtásáról, és speciális képzési programokat kell szerveznie a köztisztviselők és a közalkalmazottak számára.
Ugyanezen a napon délután a Munkacsoport munkamegbeszélést folytatott Cao Bang tartomány Phan Thanh Községének Népi Bizottságával, hogy mélyebben megértse a koordinációs módszert a munka végrehajtása során, miután egy hónapig a decentralizációt, a hatalomátruházást és a hatáskörök átruházását támogatták a kétszintű helyi önkormányzat (községi szint) modellje szerint. Ennek megfelelően a Phan Thanh Község Népi Bizottságának képviselője összefoglalta a kétszintű helyi önkormányzat egy hónapos működését, és a következő ötleteket javasolta: A Gazdasági Minisztériumot ipari és kereskedelmi szakemberekkel kell bővíteni, akik e területért felelősek.	Javaslatot tenni az illetékes hatóságoknak, hogy fektessenek be elektromos vezetékek kiépítésébe az áram nélkül maradt falvak és háztartások számára. Beruházni napenergiába a főutak, iskolák és falusi művelődési házak számára. Javaslatot tenni a Tartományi Népi Bizottságnak és az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak, hogy szervezzenek képzést és szakmai továbbképzést az ipari és kereskedelmi szektorért felelős szakemberek számára a feladatok hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében. A Környezetvédelmi Minisztérium munkacsoportja meghallgatta a véleményeket, válaszolt az irányítási hatáskörbe tartozó néhány problémára, és rögzítette a véleményeket, amelyeket összegzett és jelentést tett az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak. Ugyanakkor a csoport felkérte az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot, hogy funkcióinak és feladatainak megfelelően tanácsot adjon a Tartományi Népi Bizottságnak a községek javaslataival és ajánlásaival kapcsolatban. A Cao Bang tartomány Ipari és Kereskedelmi Minisztériumának, valamint a Cao Bang tartomány Phan Thanh községének Népi Bizottságának ülésén az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó Ipari Biztonsági Technikák és Környezetvédelmi Osztály (Cuc ATMT) munkadelegációja nagyra értékelte az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, valamint a Phan Thanh község Népi Bizottságának kétszintű önkormányzati modelljének megvalósítási folyamatát. A Minisztérium és a község munkadelegációjának javaslatait és ajánlásait összegyűjtik és benyújtják az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak a minisztérium feladatkörébe tartozó nehézségek elhárítása érdekében.

Nong Thai Hung - Ipari Biztonsági és Környezetgazdálkodási Tanszék

Forrás: https://socongthuong.caobang.gov.vn/tin-tuc-nganh-cong-thuong/cuc-ky-thuat-an-toan-va-moi-truong-cong-nghiep-cuc-atmt-thuoc-bo-cong-thuong-voi-so-cong-thuong--1024198