Az Adóhivatal felkéri a vállalkozásokat és az üzleti háztartásokat, hogy tegyék meg észrevételeiket az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezettel kapcsolatban.

(Chinhphu.vn) - Több mint 5 évnyi végrehajtás után a 38/2019. számú adóigazgatási törvény jelentősen hozzájárult az adóigazgatás modernizálásához. A digitális gazdaság és az új üzleti modellek gyors fejlődése miatt azonban a törvény átfogó felülvizsgálata szükséges.

Az Adóhivatal ( Pénzügyminisztérium ) további figyelmet, támogatást és észrevételeket remél az érintett felektől, hogy az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezet valóban életre kelhessen, és megfelelhessen az egész társadalom innovációs elvárásainak - Fotó: VGP/HT

>> TELJES dokumentum az adóigazgatási törvénytervezet (módosított) véleményezési céljára

Az országszerte működő üzleti közösségnek; a vállalkozói háztartásoknak, magánszemélyeknek és adófizetőknek küldött, augusztus 25-i nyílt levelében az Adóhivatal (Pénzügyminisztérium) a következőket mondta: 2025. augusztus 15-én a Pénzügyminisztérium kiadta a 12624/BTC-CT számú hivatalos közleményt, amelyben nyilvános véleményeket kért a törvénytervezet tartalmáról. A konzultációt a nyitottság és a felelősségvállalás szellemében folytatták, azzal a céllal, hogy mozgósítsák az üzleti közösség, a vállalkozói háztartások és az adófizetők részvételét országszerte.

A Pénzügyminisztérium szerint az üzleti közösség, a vállalkozói háztartások és az adófizetők értékes hozzájárulásai fontos tényezők egy modern, hatékony, eredményes és méltányos adógazdálkodási rendszer kiépítéséhez – a nemzet, az üzleti közösség és minden állampolgár közös javára.

„Az Adóhivatal kifejezi elismerését, és reméli, hogy a továbbiakban is figyelmet, támogatást és észrevételeket kap az érintett felektől, hogy az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezet valóban életre kelhessen, és megfeleljen az egész társadalom innovációs elvárásainak” – hangsúlyozta az Adóhivatal.

Korábban a 38/2019/QH14 számú adóigazgatási törvény lépett hatályba 2020. július 1-jén, több mint 5 év végrehajtás után. A törvény jelentősen hozzájárult az adógazdálkodás korszerűsítéséhez, az igazgatási eljárások reformjához, az állami költségvetés beszedésének fegyelmezettségéhez, és egyidejűleg kedvező feltételeket teremtett az adófizetők számára kötelezettségeik teljesítéséhez.

Az Adóhivatal azonban a következőket elemezte: A gyors társadalmi -gazdasági fejlődés, az e-kereskedelem, a digitális gazdaság és az új üzleti modellek megjelenése, valamint az erős digitális átalakulási folyamat összefüggésében a párt és az állam számos áttörést jelentő politikát és iránymutatást adott ki a szűk keresztmetszetek elhárítása, az erőforrások felszabadítása és a gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében. Ez a valóság az adóigazgatási törvény átfogó módosítását igényli, hogy megfeleljen az ország új követelményeinek.

2025. augusztus 1-jén az Országgyűlés Állandó Bizottsága kiadta a 92/2025/UBTVQH15. számú határozatot a 2025. évi törvényhozási program kiigazításáról. Ennek megfelelően az adóigazgatásról szóló (módosított) törvény bekerült az idei törvényhozási programba.

A Pénzügyminisztérium az Adóhivatalon keresztül sürgősen befejezi a törvénytervezetet, amelynek célja az adóigazgatás átfogó reformja, a gyakorlati követelményekre való jó reagálás, és egyúttal az irányelvek és politikák intézményesítése a Központi Bizottság fontos határozataiban.

Konkrétan az adóigazgatásról szóló (módosított) törvénytervezet szorosan követni fogja az olyan főbb iránymutatásokat, mint: az 57-NQ/TW számú határozat a tudományos és technológiai fejlesztés, az innováció és a nemzeti digitális átalakulás terén elért áttörésekről; az 59-NQ/TW számú határozat a nemzetközi integrációról az új helyzetben; a 66-NQ/TW számú határozat a jogalkotás és a végrehajtás innovációjáról az új korszak nemzeti fejlődési követelményeinek való megfelelés érdekében; és a 68-NQ/TW számú határozat a magángazdaság fejlesztéséről.

Először is, az adóbeszedési menedzsment modernizációjának és átfogó digitális átalakulásának előmozdítása. A modern, összekapcsolt és integrált információtechnológia alkalmazása három fő pillérrel járul hozzá az adókezelés digitális átalakulásának előmozdításához: az adófizetők megkönnyítése, az irányítás hatékonyságának és szintjének javítása, valamint az adókezelési folyamatok digitalizálásának előmozdítása.

Másodszor, a tervezet célja az önkéntes megfelelés előmozdítása az adófizetők megfelelési szintjének és kockázati szintjének besorolása alapján. Ez egy új megközelítés az önismeret ösztönzésére, miközben javítja a gazdálkodás hatékonyságát.

Harmadszor, az adminisztratív eljárások csökkentésének előmozdítása, a lakosság és a vállalkozások számára az eljárások végrehajtásának költségeinek csökkentése. Ezzel párhuzamosan javítani kell az állami szervek, szervezetek és magánszemélyek közötti koordinációt az adóhatóságokkal kapcsolatban az adatmegosztás, az adótörvények végrehajtásához való kapcsolódás és az adókezelés terén.

Negyedszer, a tervezet hangsúlyozza a decentralizációt és a hatáskörök delegálását, valamint az összes közigazgatási eljárás online megvalósítását egyetlen, központosított, a közigazgatási határoktól független „ablak” létrehozása felé. Ennek célja a nagyobb átláthatóság, a nyilvánosság és a kényelem megteremtése az emberek és a vállalkozások számára.

Ötödször, a tervezet célja a jelenlegi adóigazgatási törvény hiányosságainak kiküszöbölése, a kapcsolódó törvényekkel való összhang és összhang biztosítása. Ezzel párhuzamosan a jogi keretrendszer tökéletesítése az új gazdasági modellek, a technológiaalapú vállalkozások és a digitális platformok kezelésére. Különösen a vállalkozói háztartások és az egyéni vállalkozások adókezelésére összpontosít az adóátruházás formájának megszüntetése után, miközben ösztönzi a vállalkozói háztartásokat a vállalati modell szerinti működésre való áttérésre.

Minh úr

Forrás: https://baochinhphu.vn/cuc-thue-keu-goi-doanh-nghiep-ho-kinh-doanh-gop-y-du-thao-luat-quan-ly-thue-sua-doi-102250825221603102.htm