A verseny a belföldi és külföldi áruk közötti kiskereskedelmi piac bővítéséért

A fogyasztók a Co.opmart Thanh Hoa szupermarketben vásárolnak árut.

A hazai és külföldi kiskereskedők közötti „verseny” nemcsak az árversenyről szól, hanem a fogyasztói élmény, az elosztási rendszerek és a helyi piachoz való alkalmazkodás képességének hosszú távú problémájáról is.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium adatai szerint a tartományban a 2025-ös év első hat hónapjában a teljes kiskereskedelmi áru- és fogyasztói szolgáltatási bevétel becslések szerint 87 600 milliárd VND volt, ami 12,3%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. Ez a növekedés a világjárvány utáni erős fellendülésnek, a lakosság jövedelmének javulásának, valamint a szupermarketek, bevásárlóközpontok és kisboltok gyors terjeszkedésének köszönhető.

Az elmúlt években számos nagy hazai és külföldi kiskereskedő volt jelen Thanh Hoában, ami sokszínű versenyt teremtett. Míg a hazai vállalatok, mint például a Saigon Co.op , a Mobile World Joint Stock Company... továbbra is megőrzik előnyüket a hálózatépítés és a helyi piac megértése terén, a külföldi nevek, mint például az Aeon, a Central Retail (Thaiföld) is folyamatosan bővítik tevékenységüket a vásárlási élmény modernizálására és a hosszú távú befektetésekre törekedve.

A „külföldi” kiskereskedők jelenlétének egyik egyértelmű jele tartományunkban a Central Retail Vietnam (Central Group Thailand) tulajdonában lévő GO! Thanh Hoa Kereskedelmi Központ. Ez a központ 2020 óta működik Hac Thanh kerületben, és a tartomány egyik legfontosabb bevásárló-, szórakoztató- és kulináris célpontjává vált. Több száz belföldi és külföldi standdal, valamint a modern GO! szupermarket rendszerrel ez a hely fokozatosan új vásárlási szokásokat alakított ki a helyi fogyasztók, különösen a fiatalok és a városi háztartások körében.

A külföldi kiskereskedők egyre növekvő nyomása alatt számos hazai vállalkozás továbbra is szilárdan tartja magát, és jelentős piaci részesedést tart fenn a piac ismeretének, kiterjedt értékesítési hálózatának és a stratégiák rugalmas, az egyes régiók fogyasztói igényeihez való igazításának képességének köszönhetően. Thanh Hoában a Saigon Co.op továbbra is megerősíti pozícióját a Co.opmart és a Co.op Food rendszerekkel, amelyek a városközponttól a kulcsfontosságú kerületekig "lefedik" tevékenységüket, és az egyik fő hazai kiskereskedelmi márkaként működnek.

Nguyen Van Dung, a Co.opmart Thanh Hoa szupermarket igazgatója szerint a helyi kiskereskedelmi piac példátlanul kiélezett verseny időszakába lép, különösen most, amikor a fogyasztói magatartás drámaian megváltozott.

„A fogyasztók ma már nemcsak az árra koncentrálnak, hanem magasabb követelményeket támasztanak a termékminőséggel, a származás átláthatóságával, valamint az általános vásárlási élménnyel szemben is. Ezt a trendet követve folyamatosan fejlesztjük működési folyamatainkat, korszerűsítjük az értékesítés utáni szolgáltatásokat, és minden lakóövezetben egyedi promóciós programokat vezetünk be, ezáltal fenntartva a helyi vásárlók kapcsolatát és bizalmát” – osztotta meg Dung úr.

A verseny a belföldi és külföldi áruk közötti kiskereskedelmi piac bővítéséért

A Co.opmart Thanh Hoa mindig proaktívan fejleszti szolgáltatásainak minőségét, hogy a versenyhelyzetben is megtartsa ügyfeleit.

Egy magánvállalkozás szemszögéből Le Xuan Thanh úr, a Ngoc Ha Kereskedelmi és Szolgáltató Részvénytársaság igazgatója elmondta: „A Thanh Hoa a városiasodás és a jövedelmek tekintetében nagyon gyorsan fejlődik, ami a fogyasztói kereslet hirtelen növekedéséhez vezet. Helyi vállalkozásként kihasználjuk a vásárlói igények kielégítését az idényjellegű áruk kiigazítására, a regionális termékek növelésére és a kiszállítási szolgáltatások fejlesztésére. A legfontosabb a presztízs és a fogyasztókkal való kapcsolat fenntartása közösségi tevékenységek révén.”

Különösen sok hazai kiskereskedő tér át egy modern kiskereskedelmi modellre, amely integrálja a technológiát, gyors kiszállítási szolgáltatásokkal, tagsági pontokkal és rugalmas, helyszíntől függő promóciókkal. Ez segít nekik megtartani az ügyfeleket egy olyan környezetben, ahol a fogyasztók egyre inkább a kényelmet és a személyre szabást helyezik előtérbe.

Az okos fogyasztás trendje és az e-kereskedelem térnyerése jelentősen megváltoztatja a Thanh Hoa-i kiskereskedelmi környezetet. A fogyasztókat már nem csak az ár érdekli, hanem nagyobb figyelmet fordítanak a termék minőségére, a vásárlási élményre és a kényelemre is. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium felmérése szerint 2024-re a tartomány lakosainak akár 67%-a is hajlandó lesz többet fizetni, ha a termék garantált eredetű, egyértelmű élelmiszer-biztonsággal rendelkezik, és professzionálisan van csomagolva. Ugyanakkor az online vásárlás aránya is meredeken növekszik, különösen a 18-35 éves vásárlók körében. Az olyan platformok, mint a Shopee, a Tiki, a Lazada vagy a TikTok Shop, mind megnövekedett bevételt könyveltek el Thanh Hoa-ban. Ez arra kényszeríti a hagyományos kiskereskedőket, hogy jelentős összegeket fektessenek be a digitális átalakulásba, és párhuzamos online csatornákat építsenek ki a versenyképesség megőrzése érdekében.

A hazai és külföldi kiskereskedők közötti verseny nemcsak változatos választékot kínál a fogyasztóknak, hanem elősegíti a vidéki kereskedelmi szektor modernizációját is. Ahhoz azonban, hogy ne szoruljanak háttérbe belföldön, a hazai vállalkozásoknak hosszú távú stratégiákra kell összpontosítaniuk, mint például a termék- és szolgáltatásminőség javítása, az irányítási modellek fejlesztése és különösen a professzionális kiskereskedelmi személyzetbe való befektetés.

Másrészt a tartománynak be kell fejeznie a modern kereskedelemfejlesztés tervezési politikáját, támogatnia kell a befektetőket a földhöz jutásban és a jogi eljárásokban, valamint össze kell kapcsolnia a kiskereskedőket a tartományban működő gyártóvállalatokkal és szövetkezetekkel a zöld és tiszta áruk ellátási láncának kiépítése érdekében.

Cikk és fotók: Chi Pham

Forrás: https://baothanhhoa.vn/cuoc-dua-mo-rong-thi-truong-nbsp-ban-le-giua-hang-noi-va-ngoai-254139.htm