A Tartományi Pártbizottság tervet terjesztett elő a közszolgálati egységek és az állami tulajdonú vállalatok átszervezésére.

CTTĐT - 2025. október 6-án a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága kiadta a Tartományi Népi Bizottság Pártbizottságának Állandó Bizottságának 73-KL/DU számú következtetését a Lao Cai tartomány (állami kormányzati szektor) politikai rendszerében működő ügynökségeken és szervezeteken belüli közszolgálati egységek, állami tulajdonú vállalatok és kapcsolattartó pontok létrehozására vonatkozó tervjavaslatról.

A Tartományi Népi Bizottság Pártbizottsága egyhangúlag úgy döntött, hogy a Tartományi Párt Állandó Bizottsága és a Tartományi Párt Állandó Bizottsága elé terjeszti a közszolgálati egységek, az állami vállalatok és az államigazgatási szektor politikai rendszerének ügynökségein és szervezetein belüli kapcsolattartó pontok elrendezésére vonatkozó tervet véleményezésre és javaslattételre.

Szakosított ügynökségek és tartományi közigazgatási szervezetek számára

Fenntartja a 14/16 egység (a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium, valamint az Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériuma kivételével) szakosított ügynökségek és egyéb igazgatási szervezetek belső igazgatási szervezetét.

Az Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériuma számára: Hajtsa végre a Vallási Bizottságnak az Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériuma Vallási Osztályává történő átalakítására vonatkozó tervet.

Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium: A közeljövőben fenn kell tartani a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium alá tartozó Minőségügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, Környezetvédelmi, Hidrometeorológiai és Klímaváltozási Minisztérium; valamint az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó Piacirányítási Minisztérium modelljét, várva a központi minisztériumok és ágazati ágazatok utasításait; Az Erdővédelmi Alosztály alá tartozó Erdővédelmi Alosztályok rendszerét illetően: 15 Alosztályból 11 Erdővédelmi Alosztályra kell átalakítani, konkrétan: (i) Bat Xat Regionális Erdővédelmi Alosztály (a Lao Cai - Cam Duong Regionális Erdővédelmi Alosztályból, a Bat Xat Regionális Erdővédelmi Alosztályból egyesülve, és a Sa Pa Regionális Erdővédelmi Alosztály kezelési területének egy részét átvéve); (ii) Bac Ha Regionális Erdővédelmi Alosztály (a Bac Ha Regionális Erdővédelmi Alosztály, a Muong Khuong Regionális Erdővédelmi Alosztály és a Simacai Regionális Erdővédelmi Alosztály egyesülésével); (iii) Van Ban Regionális Erdővédelmi Alosztály (megtartja a Van Ban Regionális Erdővédelmi Alosztályt, és egyidejűleg átveszi a Van Yen - Tran Yen - Yen Bai Regionális Erdővédelmi Alosztály kezelési területének egy részét); (iv) Bao Yen Regionális Erdővédelmi Egység (megtartja a Bao Yen Regionális Erdővédelmi Egységet, és átveszi a Yen Binh - Luc Yen Regionális Erdővédelmi Egység kezelési területének egy részét); (v) Bao Thang Regionális Erdővédelmi Egység (megtartja a Bao Thang Regionális Erdővédelmi Egységet, és átveszi a Sa Pa Regionális Erdővédelmi Egység kezelési területének egy részét); (vi) Nghia Lo Regionális Erdővédelmi Egység (nevét Van Chan - Tram Tau - Nghia Lo Regionális Erdővédelmi Egységről megváltoztatta); (vii) Luc Yen Regionális Erdővédelmi Egység (a Yen Binh - Luc Yen Regionális Erdővédelmi Egység alapján (miután a terület egy részét áthelyezték a Bao Yen Regionális Erdővédelmi Egységhez) és átnevezve Luc Yen Regionális Erdővédelmi Egységre). (viii) Tran Yen Regionális Erdővédelmi Egység (a Van Yen - Tran Yen - Yen Bai Regionális Erdővédelmi Egység alapján (miután a terület egy részét áthelyezték a Van Ban Regionális Erdővédelmi Egységhez) és átnevezték Tran Yen Regionális Erdővédelmi Egységgé); (ix) Fenntartja a Mu Cang Chai Regionális Erdővédelmi Egységeket; a Bat Xat Természetvédelmi Terület Erdővédelmi Osztályát; a Hoang Lien - Van Ban Természetvédelmi Terület Erdővédelmi Osztályát.

Kutatás az Ipari Parkok Igazgatótanácsainak felépítéséről az egységes irányítási ügynökség biztosítása érdekében.

Közösségi szintű Népi Bizottság: Továbbra is fenn kell tartani a 04-es osztályt és annak megfelelőit, és amikor a központi kormányzat rendelkezik ilyen politikával, azt a rendeleteknek megfelelően kiigazítja.

Közszolgáltatók és alapok számára

A közszolgálati egységek rendszerét egyszerűsíteni kell, a fókuszpontokat csökkenteni, a pénzügyi autonómiával összekapcsolni és a személyzetet egyszerűsíteni; a közszolgálati egységeket csak a Tartományi Népi Bizottság, a főosztályok, a fiókok és a községi szintű Népi Bizottságok alá kell szervezni; a közszolgálati egységeket ne fiókok és részlegek alá kell szervezni.

Az egészségügyi szektorban utasítsa az Egészségügyi Minisztériumot, hogy tanulmányozza és szervezze meg a megelőző orvosi funkciók átruházását az Egészségügyi Központból és a Regionális Megelőző Orvostani Központból a Községi Egészségügyi Állomásra; szüntesse meg a Regionális Általános Klinika működését; szervezze át az Egészségügyi Állomást a Községi Népi Bizottság irányítása alá; állomásokat hozzon létre a nehéz helyzetben lévő területeken; szabványosítsa a létesítményeket, a felszerelést, valamint a megfelelő osztályokat és irodákat.

Az oktatás és képzés területén az Oktatási és Képzési Minisztérium iránymutatásai alapján kutatás az iskolák és iskolai helyszínek ésszerű és praktikus irányú elrendezéséről, a súlypontok számának csökkentéséről, de a gyermekek és tanulók oktatáshoz való hozzáférésének biztosításával, az oktatás minőségének és hatékonyságának javításával.

A közszolgálati szektorban kutatás a helyi közszolgáltatások nyújtására szolgáló közösségi szintű közszolgálati egységek létrehozásáról.

Az Építési Beruházási Projektirányító Testület (PMU) átszervezése a beruházásokra és építésirányításra vonatkozó speciális előírások szerint.

Fenntartani az erdőgazdaságok jelenlegi modelljét, és folytatni a 02 erdőgazdaság megszüntetését a szabályozásoknak megfelelően (Luc Yen erdőgazdaság; Van Yen erdőgazdaság).

A pénzügyi alapok, társadalmi alapok és jótékonysági alapok felülvizsgálata, konszolidációja (a belső fókuszpontok csökkentése irányába) vagy újak létrehozása (ha vannak ilyenek) a szabályozásoknak megfelelően, biztosítva a nyilvánosságot, az átláthatóságot és a hatékonyságot.

A pénzügyi alapok, társadalmi alapok és jótékonysági alapok felülvizsgálatának, konszolidálásának vagy újak létrehozásának folytatása a jogszabályokkal összhangban, biztosítva a nyilvánosságot, az átláthatóságot és a hatékony működést.

Állami tulajdonú vállalatok esetében : Átfogóan felül kell vizsgálni és értékelni kell a tartomány irányítása alatt álló állami tulajdonú vállalatokat; a kulcsfontosságú, alapvető területekre és a közszolgáltatásokra kell összpontosítani. A közeljövőben fenn kell tartani a tartomány irányítása alatt álló állami tulajdonú vállalatok meglévő modelljét, a központi minisztériumok és ágazati ágazatok iránymutatásaira várva; ezzel egyidejűleg tanulmányozni kell a nem hatékony vállalatok értékesítésének, részvényesítésének vagy megszüntetésének ütemtervét. Meg kell erősíteni a modern kormányzást, a pénzügyi átláthatóságot, a technológia alkalmazását és a digitális átalakulást; biztosítani kell a munkavállalók jogait, és javítani kell az erőforrás-felhasználás hatékonyságát.

A Belügyi Minisztérium elnököl és koordinálja a Népi Bizottság Hivatalával a közszolgálati egységek, az állami vállalatok és a politikai rendszer államigazgatási szektorába tartozó ügynökségeken és szervezeteken belüli kapcsolattartó pontjainak elrendezésére vonatkozó tervjavaslat tervezetének elkészítését, azt a Pártbizottság Állandó Bizottságának megfontolásra, valamint a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának és a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának véleményezésre történő benyújtását.

Szöveges tartalom megtekintése

Forrás: https://www.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/dang-uy-ubnd-tinh-de-xuat-phuong-an-sap-xep-don-vi-su-nghiep-doanh-nghiep-nha-nuoc-1545235