A hitelesség, az integritás és a kiemelkedő globális értékek alapján a vélemények többsége egyetért abban, hogy a Con Moong-barlang és környéke jogosult a világörökségi helyszínként való elismerésre irányuló jelölési dosszié összeállítására.

A műhely áttekintése.
Április 8-án reggel a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium a Régészeti Intézettel, a Vietnami Régészeti Egyesülettel és a kapcsolódó egységekkel együttműködve tudományos workshopot szervezett a jelölés lehetőségének értékelésére, valamint a Thach Thanh kerületben található Con Moong barlang régészeti lelőhely UNESCO világörökségi listájára való felvételére jelölt örökségvédelmi dosszié összeállításának kritériumainak meghatározására.

A workshopon részt vevő küldöttek.

A workshopon részt vett Dau Thanh Tung elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke és a küldöttek.
A workshopon részt vett Dau Thanh Tung elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke; a Nemzeti Kulturális Örökség Tanácsának, a Régészeti Intézetnek, a Vietnami Régészeti Egyesületnek, a Kulturális Diplomácia Osztályának (Külügyminisztérium) és az Archaeology Magazine vezetői; a minisztériumok, osztályok, hivatalok és illetékes települések alá tartozó egységek vezetői; a tartomány osztályai, fiókjai és települései; egyetemek, kutatók és tudósok központi és helyi szintről.

A workshopon Pham Nguyen Hong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója nyitotta meg a beszédet.
A workshop megnyitóján Pham Nguyen Hong, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatója megerősítette, hogy a Con Moong-barlang különleges régészeti lelőhely. Már az 1976-os első ásatások során bebizonyosodott, hogy ez egy egyedülálló őskori régészeti lelőhely Vietnámban és Délkelet-Ázsiában, amely az őskori kultúrák fejlődését mutatja be az ókőkortól az újkőkorig.
Ezen kiemelkedő értékeknek köszönhetően az ereklyét 2007-ben nemzeti emlékhellyé nyilvánították. 2008-ban a Con Moong-barlang ereklyéjét terepen felmérték, és dokumentumokat készítettek a világörökségi profil felépítéséhez. 2008 októberében tudományos konferenciát tartottak a Con Moong-barlang világörökségéről Thanh Hoában.
A Con Moong-barlang és a kapcsolódó leletek 2010 és 2014 közötti feltárása és kutatása során a vietnami-orosz tudományos együttműködési projekt keretében nagyszámú új és rendkívül fontos dokumentumot gyűjtöttek össze a vietnami és a régió őstörténetének megértése érdekében. Ezért 2015-ben a miniszterelnök a Con Moong-barlangot és a kapcsolódó leleteket különleges nemzeti ereklyévé minősítette, és jóváhagyta a régészeti leletek megőrzésére, restaurálására és értékének népszerűsítésére vonatkozó tervet.

A konferencián részt vevő küldöttek.
Fél évszázados felfedezés és kutatás után a Con Moong-barlang ereklyéi és a kapcsolódó ereklyék továbbra is szerepelnek a világörökségi profil építésének ütemtervében. Ez megtiszteltetés, büszkeség és egyben nagy felelősség is a Thanh Hoa etnikai nép számára őseik iránt.
A Thach Thanh kerületben található Con Moong barlang régészeti lelőhely UNESCO világörökségi listájára való felvételére vonatkozó jelölési lehetőség értékelésére és az örökségvédelmi dosszié összeállításának kritériumainak meghatározására irányuló tudományos műhely számos tudós, kutató, egyetem és kutatóközpont figyelmét felkeltette.

Dr. Nguyen Khac Su docens, a Vietnami Régészeti Társaság munkatársa felszólalt a konferencián.

A konferencián kutatók és tudósok szólaltak fel.
A workshopon a tudósok megvitatták és értékelték a Con Moong-barlang és környékének régészeti helyzetét, a világörökségi helyszínné nyilvánítás lehetőségével együtt; meghatározták a Con Moong-barlang és környékének kiemelkedő globális értékét és a világörökségi helyszínné nyilvánítás kritériumait; megtervezték, megőrizték és népszerűsítették az örökséget. A vélemények kiterjedtek az ereklyék, tárgyak, temetkezési rituálék, állatvilág összetételének, emberi fajnak, üledékes szerkezetnek az evolúciójának mélyreható elemzésére; az ásatási folyamat eredményeire, számos, a Con Moong-barlanghoz közvetlenül kapcsolódó ereklye kutatására...
Ugyanakkor megoldásokat javasoljon az ereklyék védelmére, valamint a Con Moong-barlang és környékének lehetőségeinek és erősségeinek kiaknázására a turisztikai fejlesztéssel összefüggésben.

Tong Trung Tin, a Vietnami Régészeti Társaság elnöke felszólalt a konferencián.
A kutatók, tudósok, küldöttek értékeléseinek és a kapcsolódó dokumentumok meghallgatása után a Műhely megállapodott abban, hogy a Con Moong-barlang és környéke jogosult a világörökségi helyszínként való elismerésre vonatkozó jelölési dosszié összeállítására. A hitelesség, az integritás, a kiemelkedő globális értékek... alapján a vélemények többsége egyetértett abban, hogy a Con Moong-barlang és környéke 3 kritériumnak felelhet meg (az UNESCO 10 kritériuma közül) a globális jelentőség tekintetében: 3. kritérium (kulturális hagyományok vagy civilizációk); 5. kritérium (hagyományos lakóhelyek típusai) és 10. kritérium (fontos természetes élőhelyeket tartalmaz és jelentős a biológiai sokféleség in situ megőrzése szempontjából).

A konferencián részt vevő küldöttek.
A Szervezőbizottság és a tudósok azt javasolták, hogy Thanh Hoa tartomány Népi Bizottsága mielőbb végezzen kutatást és dolgozzon ki egy dokumentációt a Con Moong-barlang ereklyehelyéről, amelyet benyújthat az UNESCO-nak a világörökségi helyszínként való elismerésre. Összpontosítson a világörökségi helyszín kiemelkedő globális értékének meghatározására szolgáló kritériumok kutatására és kiválasztására, amelyeknek a Con Moong-barlang és környéke megfelelhet/meg fog felelni/meg fog felelni. Adja ki a "Con Moong-barlang örökségvédelmi helyszíne - hitelesség, integritás és kiemelkedő globális érték" című könyvet.
Ugyanakkor haladéktalanul kérje fel a Világörökség Központját és az UNESCO tanácsadó testületeit, hogy küldjenek szakértőket a felmérések és értékelések támogatására. Fordítson figyelmet a Con Moong barlang ereklyéinek és a kapcsolódó emlékek tervezésére, megőrzésére, helyreállítására és turisztikai hasznosítására. Szorosan működjön együtt az ügynökségekkel és egységekkel a világörökségi dokumentációk összeállítására vonatkozó eljárások végrehajtása érdekében...
Thuy Linh
Forrás






Hozzászólás (0)