A kulturális örökség ébredése

Hagyományos viseletbe öltözött laoszi etnikai nők állnak az ősi Chieng So torony mellett (Chieng So község, Dien Bien Dong kerület). Fotó: Mai Giap

Az etnikai csoportok kulturális örökségének gazdagsága rendkívül sokszínű és egyedi kulturális teret hozott létre Dien Bienben. Ez egyben lehetőséget is kínál a tartomány számára a kulturális, ökológiai és közösségi alapú turizmus kiaknázására és fejlesztésére, amelyet a tartomány kulcsfontosságú gazdasági ágazatának tekint. A turizmusfejlesztés három fő pilléren nyugszik: a történelmi és spirituális kulturális turizmuson; az ökológiai turizmuson, a természeti tájak felfedezésén; valamint az üdülő-, szórakoztató és egészségügyi turizmuson, amelyek mindegyike az etnikai csoportok kulturális örökségének értékének kiaknázásán és népszerűsítésén alapul.

Idén Dien Bien tartományt választották a Nemzeti Turisztikai Év házigazdájának. Ez lehetőséget kínál a tartománynak arra, hogy kiaknázza kulturális örökségi potenciálját a turisztikai termékek és formák fejlesztése érdekében; hogy népszerűsítse és vonzza a turistákat a tanulásra, a tapasztalatszerzésre és a felfedezésre. A Dien Bien Phu győzelem 70. évfordulóját megünneplő rendezvénysorozattal együtt ez fontos lendületet adott a turizmus fejlesztésének. Egyre több turista érkezik Dien Bienbe, hogy meglátogassa, megtapasztalja és megismerje az etnikai csoportok kultúráját, ami a tartózkodási napok számának növekedéséhez és a Dien Bien imázsának országszerte történő hullámhatásához vezet. A 2024-es év első hat hónapjára vonatkozó statisztikák azt mutatják, hogy Dien Bien közel 1,37 millió látogatót fogadott (ami 2,19-szeres növekedés az előző év azonos időszakához képest, 5,38%-kal meghaladva az éves tervet), köztük több mint 6800 külföldi látogatót. A turisztikai tevékenységekből származó bevételt 2500 milliárd VND-ra becsülik, ami 2,26-szoros növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest, és 12,5%-kal meghaladja az éves tervet.

A fenti számok azt mutatják, hogy a Dien Bien fokozatosan kiaknázza és népszerűsíti kulturális örökségének értékét a turizmus fejlesztésével összefüggésben; olyan turisztikai termékeket és szolgáltatásokat épít, amelyek az etnikai csoportok kultúrájához és gasztronómiájához kapcsolódnak. A valóságban azonban a kulturális örökség értékeinek turizmussal összefüggő kiaknázása és népszerűsítése nem valósult meg hatékonyan, hiányoznak a magas színvonalú és lenyűgöző szolgáltatások és termékek. A kulturális, élmény- és kulináris turisztikai termékek és szolgáltatások megőrzése, helyreállítása és fejlesztése nem elég sokszínű és hiányzik a kapcsolatrendszer. Az etnikai csoportok számos hagyományos kulturális örökségi értéke elhalványulóban van, és nincsenek hatékony megoldások megőrzésükre és népszerűsítésükre. Eközben egyre több a kiemelkedő kézműves – az etnikai csoportok hagyományos kulturális értékeit megértő, birtokló és továbbadó –, és kevés fiatal érdeklődik etnikai csoportja hagyományos kultúrájának megismerése, öröklése és népszerűsítése iránt. A piaci mechanizmusok és a modern technológia hatása nyomást és kihívásokat teremt a kulturális örökségi értékek megőrzése és népszerűsítése terén. Például a hmongok kovácsmestersége és a Xa Phangok cipőhímző mestersége ma már szinte teljesen önellátó az egyes családokon belül, és nem válik kereskedelmi termékké. Amikor valakinek szüksége van rá, csak elmegy a piacra, vagy akár online megrendeli, és az árut egyenesen házhoz szállítják.

Szerencsét és vizet kérő imacél. Fotó: People's Army Newspaper

Minden egyes hagyományos ház, minden egyes etnikai csoport minden egyes szokása és gyakorlata hozzájárult Dien Bien gazdag kulturális identitásához. A Dien Bien etnikai csoportjainak kulturális örökségi rendszere egyedülálló kulturális teret teremtett a helység számára. A kulturális örökség felbecsülhetetlen értékű erőforrás, fontos erőforrás a turizmusfejlesztéshez, ha értékét megfelelően kiaknázzák és népszerűsítik. A Párt 13. Nemzeti Kongresszusának határozata hangsúlyozta: "a kulturális fejlődés összekapcsolása a turizmusfejlesztéssel, a turizmus kulcsfontosságú gazdasági ágazattá tétele, a kulturális erőforrások védelme és megőrzése a jövő generációi számára". Ezért ahhoz, hogy a kulturális örökségben rejlő lehetőségeket a turizmusfejlesztéssel összefüggésben kiaknázhassa, a Dien Biennek fel kell mérnie, meg kell határoznia az okokat, és konkrét és megfelelő megoldásokkal kell rendelkeznie a kulturális és közösségi alapú turisztikai termékek és szolgáltatások megőrzésére és fejlesztésére.

A kommunikáció erősítése megoldást jelenthet a politikai rendszer és minden állampolgár tudatosságának és felelősségtudatának növelésére a kulturális örökség és a hagyományos kulturális gyakorlatok megőrzésében és előmozdításában. A kommunikáció formáinak és tartalmának rugalmasnak, sokszínűnek, könnyen érthetőnek és az egyes etnikai csoportok sajátosságaihoz és kulturális jellemzőihez igazodónak kell lennie. A kulturális örökség oktatásának integrálása az iskolákba motivációt teremt, amely arra ösztönzi a fiatalabb generációt, hogy megismerje és folytassa etnikai csoportjaik hagyományait és kulturális identitását. Hangsúlyt kell fektetni a Dien Bien etnikai csoportjainak egyedi kulturális szépségének népszerűsítésére a barátok és a turisták körében, mind belföldön, mind külföldön.

Vízcseppenések Fesztiválját ünneplik Na Sang faluban, Nua Ngam községben, Dien Bien kerületben. Fotó: Néphadsereg Újság

A tartomány etnikai kisebbségeinek kulturális, anyagi és szellemi életének javítása megélhetési támogatással. Kulturális turizmus, üdülőturizmus, közösségi turizmus, élményturizmus és kulináris turisztikai modellek fejlesztése az etnikai csoportok kulturális erőforrásai alapján. Kulturális falusi modellek megvalósítása minden etnikai csoport, például a hmong, thai és ha nhi népek számára, lehetőségek teremtése a turisták számára, hogy megtapasztalják és megismerjék az egyes etnikai csoportok egyedi kulturális jellemzőit.

Egy fontos, figyelmet igénylő megoldás a kultúra és a turizmus területén dolgozó emberi erőforrások minőségének javítása, hogy tanácsokat adjanak, terveket és stratégiákat javasoljanak a kulturális örökség értékének előmozdítására a turizmusfejlesztéssel összefüggésben.

Az okok egyértelmű azonosításával és a megfelelő megoldások bevezetésével a Dien Bien kulturális örökségrendszere felébred, kiaknázható és értékét a turizmusfejlesztéssel összefüggésben népszerűsítik. A turizmusfejlesztési folyamat során figyelmet kell fordítani a kulturális örökség megőrzésére a fenntartható turizmusfejlesztés biztosítása és a kulturális örökség jövő generációk számára történő megőrzése érdekében.

Forrás: https://baodienbienphu.com.vn/tin-uc/van-hoa/217631/danh-thuc-di-san-van-hoa