Selyemfonó és -teknő falvak újjáélesztésének vágya

Hong Do falu, Thieu Hoa város (Thieu Hoa) híres selyemhernyó-tenyésztéséről és selyemszövéséről. Több száz évnyi fennállás és virágzás után a kézműves falu most a pusztulás szélén áll, ami sok embert szomorúvá és megbánássá tesz.

Selyemfonó és -teknő falvak újjáélesztésének vágya A selyemfonás és -szövés Hong Doban egykor pezsgő szakma volt, de mára a megszűnés szélére került. Fotó: Le Cong Binh (Közreműködő)

Valaha a Chu folyó mindkét partján (Thieu Hoa kerületen keresztül) több száz zöld eperföld terült el, a Hong Do selyemszövő faluval, a Thieu Do községgel (ami ma Thieu Hoa várossal van egybeolvasztva), ahol a selyemszövő kocsik zúgása hallatszott. Az utóbbi években azonban a kész selyemtermékek ára túl gyorsan csökkent, ami sok családot arra kényszerített, hogy feladja az állását. Hoang Viet Duc úr, a Thieu Hoa város 10. kerületének lakója korábban a Thanh Duc Trading Service Company Limited igazgatója volt, amely eperfaültetéssel, selyemhernyó-tenyésztéssel, selyemgombolyaggal, selyemszövéssel és a helyiek számára történő termékek felvásárlásával foglalkozott. Duc úr felidézte, hogy körülbelül tíz évvel ezelőtt vállalkozása a régió egyik legnagyobb selyemgombolyító és -szövő üzeme volt, több mint 50 munkásnak teremtve stabil munkahelyeket. Az utóbbi években azonban a selyem piaci ára hirtelen meredeken zuhant, a fogyasztói piac már nem volt elérhető, így sok üzem ideiglenesen leállította a termelést.

Duc úr elmondta: „Mivel életem több mint felét ehhez a szakmához születtem és ehhez kötődtem, számos hullámvölgyet megtapasztalva az „apáról fiúra” kötött szakmával, teljes mértékben megértem a nehézségeket, valamint a szenvedélyt, hogy megőrizzem a Hong Do népének szakmáját. Jelenleg a Hong Do selyemfonó és -szövő szakmája nem tud megállni a helyét, mivel nehezen tud versenyezni a modern szintetikus szálakkal és ipari varrótermékekkel. Ezért a legtöbb ember feladta a szakmát, különösen a fiatalabb generáció. De én, bár a cég ideiglenesen leállította a termelést, a szakma iránti szeretetemmel továbbra is megőrizem a szakmát azáltal, hogy a termelés mértékét „családi” szintre csökkentem. Mert ez a családom kultúrája, büszkesége, valamint a kézműves faluban élő több tucat háztartásé. Remélem, hogy a kézműves falut újratervezik, kézműves falusi turisztikai területté építik, vonzva a turistákat, hogy ellátogassanak és megtapasztalják a szakmát.”

Selyemfonó és -teknő falvak újjáélesztésének vágya Hoang Viet Duc úr családja a Thieu Hoa város (Thieu Hoa) 10. alzónájában eperfa palántákat gondoz.

Köztudott, hogy a múltban, fénykorában a Hong Do szövőfalu stabil jövedelmet biztosított, és több ezer helyi munkás számára teremtett munkahelyeket. Csúcskorában a faluban több mint 300 szövőszék működött közel 500 képzett szövővel, akik Laoszba és Kínába exportálták termékeiket. Az utóbbi években a szederfatermesztő és selyemhernyó-tenyésztő szakma Hong Do-ban fokozatosan hanyatlásnak indult. Voltak évek, amikor az emberek sok selyemhernyót tenyésztettek, amelyek jó minőségű gubókat hoztak, de alacsony áron, és senki sem vásárolta meg őket... így a legtöbb embert már nem érdekli a szederfatermesztés és a selyemhernyó-tenyésztés, és a falu a kihalás veszélyével néz szembe. A mai napig a Hong Do szövőfaluban mindössze 4 háztartás vesz részt a szakmában, de tevékenységük korlátozott, mivel a termékeknek nincs kibocsátásuk. A szederfatermesztő és selyemhernyó-tenyésztő szakma Hong Do-ban a munkaerő tekintetében is "öregedőben" van; a termelési tervek és eszközök még nem felelnek meg a piac igényeinek. A falusiak kívánsága, hogy továbbra is minden szintről és ágazatból figyelmet kapjanak, speciális mechanizmusok legyenek a specializált eperfatermesztő területek építésének támogatására, a szakmában részt vevő vállalkozásokat földterületekkel támogassák, kedvezményes hiteleket biztosítsanak gyárak építéséhez; ugyanakkor folytassák a technikák átadását, amelyek segítik az embereket az eperfajták minőségének javításában.

Ahogy a társadalom fejlődik, a természetes termékek használatához való visszatérés trendje erősödni fog. Bár nem tud versenyezni az ipari textíliákkal, a selyemtermékek azokat a vásárlókat célozzák meg, akik odafigyelnek a minőségre. Thieu Hoa városa arra is ösztönzi a háztartásokat, hogy továbbra is a termelés összekapcsolása felé fejlődjenek, hogy elkerüljék a termékkibocsátásban mutatkozó hátrányokat. A selyemhernyó-tenyésztési szakma tipikus helyi termelési szakmává fejlődhet. Remélhetőleg Hong Do selyemszövő falu selyemhernyó-tenyésztési szakmája hamarosan helyreáll, koncentrált termelésbe kezd a piaci igények kielégítése érdekében, stabil jövedelmet teremt az embereknek, valamint megőrzi a helység hagyományos kultúráját.

Cikk és fotók: Khanh Phuong

Forrás