Látogatás az Irodalmi Templomban Gia Lai-ban az év elején.

Bár kevéssé ismert és látogatott, a Gia Lai-i Irodalmi Templom csendesen meséli el e régi harcművészeti föld szorgalmas hagyományainak történetét.

Az irodalom temploma a harcművészetek földjén

Az újév nyüzsgő hangulatában, miközben a tömegek özönlenek a híres spirituális turisztikai célpontok felé, van egy hely, amely csendesen várja a látogatókat: a Binh Dinh Konfuciánus Templom An Nhon Bac kerületben, Gia Lai tartományban (korábban An Nhon város, Binh Dinh tartomány). A Vinh Phu negyedben, a Do Nhuan utca sarkán szerényen elhelyezkedő történelmi helyszín mély kulturális és oktatási értékeket hordoz, mégis sokak számára viszonylag ismeretlen.

A Binh Dinh konfuciánus templom szerény helyen található a Do Nhuan utca sarkán, a Vinh Phu negyedben, az An Nhon Bac kerületben, Gia Lai tartományban.

FOTÓ: DUC NHAT

Vu Thanh Long úr, a Vinh Phu környékbeli csoport vezetője elmondta, hogy az idők során és a történelmi változások miatt a templom némi kárt szenvedett. „Jelenleg főként az idősebb emberek emlékeznek még jól a templomra, míg a fiatalabb generációknak kevés lehetőségük volt megismerni, így nem sokat tudnak erről a történelmi helyszínről” – mondta Long úr.

Long úr szerint a templomkapu előtt a múltban, mind a bal, mind a jobb oldalon, több mint 3 méter magas kősztélék álltak, amelyekre a "khuynh cái hạ mã" felirat volt vésve, ami azt jelenti, hogy a gyaloghintót meg kell dönteni és leszállni a lóról, tiszteletet adva a bölcseknek. Belül két mészből öntött oroszlánszobor őrizte az oldalakat, ünnepélyes és ősi hangulatot teremtve. Mellettük egy paraván állt, amelyen egy kőből készült mitikus lényt ábrázoló dombormű állt, aki levelet tartott a kezében – ez egy szimbolikus jelentéssel bíró építészeti részlet.

A mitikus lény domborműves faragásával díszített paravánt az idő múlása és a történelmi felfordulás megrongálta.

FOTÓ: DUC NHAT

Quach Tan tudós „Binh Dinh tájképe” című könyve szerint a konfuciánus templom egykor meglehetősen nagy kiterjedésű volt, három épülettel, mindegyik három öböllel és két szárnnyal. „ Hatalmas oszlopok, többet is átfoghattak volna, és a gerendák teljes egészében értékes fából készültek. A főcsarnokot Konfuciusznak és más bölcseknek szentelték. A nyugati csarnokot Khai Thanhnak (Konfuciusz apjának) szentelték. A keleti csarnokot az ősi konfuciánus tudósoknak. A templom délre nézett, egy paravánnal, három emlékművel és egy háromíves kapuval elöl, kőfallal körülvéve… ”.

Kiemelkedő építészete mellett az ősi templomterületet buja lombozatú ősi mangófák sorai veszik körül, ünnepélyes és nyugodt légkört teremtve. A látogatók gyakran érzik a békét és a nyugalmat.

Az 1802-ben, Gia Long császár uralkodása alatt épült Gia Lai-i Irodalmi Templom egy tartományi szintű konfuciánus intézmény, amelyet a császári udvar hozott létre a konfuciánus tudósok tiszteletére. A korai Nguyen-dinasztia idején a császár "elrendelte minden helyőrségnek, hogy Irodalmi Templomokat alapítsanak", beleértve a Binh Dinh Irodalmi Templomot is. Ez egy fontos konfuciánus intézmény volt, egykorú a Dien Khanh Irodalmi Templommal (Khanh Hoa), a Tran Bien Irodalmi Templommal ( Dong Nai ) és számos más templommal Közép-Vietnam mentén.

A képernyő belseje még mindig viszonylag ép, egy mitikus lény látható rajta, aki egy levelet hordoz.

FOTÓ: DUC NHAT

A Nguyen-dinasztia idején ez a hely nemcsak Konfuciusz és más bölcsek imádatának szent helye volt, hanem az egész régió oktatási tevékenységeinek és rituáléinak központja is. Az Irodalom Temploma az ókori Binh Dinh tanulmányozásának hagyományának szimbólumává vált, hozzájárulva a harcművészetekről, valamint a filozófiáról híres régió pozíciójának megerősítéséhez. Az Irodalom Templomának jelenléte hozzájárult az irodalom és a harcművészetek közötti egyedülálló egyensúly megteremtéséhez, ami megkülönböztető jegye az ókori Binh Dinh harcművészetek és irodalmi művészetek földjének történetében.

Reméljük, hogy felújítják és felújítják.

Ma egy körülbelül 500 m²-es telken egy egykor nagyszerű építmény maradványaiból csak egy kicsi, egyszerű ház, egy válaszfal és az idő és a háború pusztítása által repedésekkel és károkkal tarkított ősi oszlopok állnak. A környék meglehetősen békés, nyugodt légkört kínál a látogatóknak. A helyi lakosok szerint azonban a helyszín kevéssé ismert a kulturális túraútvonalak között.

A megmaradt oszlop és paraván a Binh Dinh Irodalmi Templomban.

FOTÓ: DUC NHAT

Az év eleji látogatása során a Quy Nhonból érkező turista, Tran Duc Hoa úr elmondta, hogy különös vonzalmat érez a történelmi helyszínek iránt. Ez volt az első alkalom, hogy ellátogatott a Gia Lai tartományban található Irodalmi Templomba, hogy kielégítse felfedezés iránti szenvedélyét és kifejezze csodálatát az ősi bölcsek iránt.

„Amikor ideérkeztem és láttam a templom időbeli és háborús pusztítás okozta kárait, igazán elszomorított. Egy olyan hely, amely egykor a régió oktatási hagyományának szimbóluma volt, ma meglehetősen elhagyatott. Úgy gondolom, hogy jobb gondozással, helyreállítással és népszerűsítéssel ez a hely abszolút jelentős kulturális célponttá válhatna a turisták és a diákok számára” – osztotta meg Mr. Hoa.

Vu Thanh Long úr szerint a Binh Dinh Irodalmi Templom nemcsak építészeti emlékek gyűjteménye, hanem a tanulás hagyományának szimbóluma is, amelyet őseink a Nguyen-dinasztia óta fáradságos munkával ápoltak. Az a tény, hogy a helyszín nem széles körben ismert, figyelembe veendő, mivel a helyi diákok hagyományos oktatási helyszínévé válhat.

„A környék idős lakói továbbra is remélik, hogy az emlékművet továbbra is restaurálják, felújítják és megőrzik, hogy a fiatalabb generációk jobban megérthessék e tudás földjének szimbólumát” – fejezte ki Long úr.

A Binh Dinh Irodalmi Templomot 2006-ban tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyének minősítették.

FOTÓ: DUC NHAT

Számos történelmi változás és csökkent mérete ellenére a Binh Dinh Irodalmi Templom továbbra is különleges értéket képvisel, és 2006-ban tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyévé minősítették. Ez fontos alapot teremt az ereklye értékének folyamatos megőrzéséhez és népszerűsítéséhez a helyi kulturális életben.

Forrás: https://thanhnien.vn/dau-nam-den-gia-lai-tham-van-mieu-185260219100738831.htm