A találkozón részt vett Phan Huy Ngoc elvtárs, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának, a Népi Tanács Állandó Bizottságának, a Népi Bizottságnak, a Tartományi Hazafias Front Bizottságának, valamint a tartomány osztályainak és fiókjainak elvtársai.
![]() |
| A Tartományi Népi Tanács vezetői elnököltek az ülésen. |
Az ülésszak megnyitóján Nguyễn Van Son, a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta: A harmadik tematikus ülésszak célja számos fontos tartalom áttekintése és eldöntése volt, a társadalmi -gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásának jogi alapjainak megteremtése, a nemzetvédelem és a biztonság biztosítása 2025-ben és az azt követő években.
A Tartományi Népi Tanács elnöke mély együttérzését fejezte ki a közelmúltbeli természeti katasztrófák és árvizek okozta károk miatt, különösen a hegyvidékeken, a határ menti területeken, valamint a Ha Giang 1 és Ha Giang 2 kerületekben.
Arra kérte a Tartományi Népi Tanács küldötteit, hogy a megbeszélések tartalmának megvitatása, mérlegelése és eldöntése során magas szintű felelősségtudatot, intelligenciát, bátorságot, demokráciát és innovációt tanúsítsanak, biztosítva a legmagasabb minőséget és hatékonyságot, megfelelve a választók és a tartomány minden etnikai csoportjának bizalmának és elvárásainak.
![]() |
| Phan Huy Ngoc, a Tartományi Népi Bizottság elnöke és a találkozón részt vevő küldöttek. |
Tekintsen át és hagyjon jóvá 16 fontos határozatot a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítása érdekében
Az ülésen a Tartományi Népi Tanács 16 kulcsfontosságú tartalmi elemet tekintett át, vitatott meg és határozott. Ezek között a fejlesztési források mechanizmusaival, politikáival és elosztásával kapcsolatos főbb kérdéscsoportok találhatók, beleértve: A politikákkal és költségvetési kiadási normákkal kapcsolatos tartalmi csoportok: Határozat a munkadíjak rendszeréről, a konferenciák rendszeréről; a külföldi vendégek fogadásának rendszeréről, a nemzetközi konferenciák és szemináriumok szervezésének költségeinek rendszeréről, valamint a belföldi vendégek fogadásának rendszeréről Tuyen Quang tartományban; Határozat a mezőgazdasági termékek termelési összekapcsolásának és fogyasztásának támogatására irányuló politikákról a 98/2018/ND-CP számú rendelet szerint; normák, támogatási tartalmak, dokumentációs űrlapok, eljárások, kritériumok a projektek, tervek és programok kiválasztásához a nemzeti célprogramok tőkéje keretében a termelésfejlesztés támogatására, a 38/2023/ND-CP számú rendelettel módosított és kiegészített 27/2022/ND-CP számú rendelet szerint Tuyen Quang tartományban; Határozat a 2021-2025-ös és 2025-ös időszakra vonatkozó fejlesztési beruházási tőketerv kiigazításáról, kiegészítéséről és elosztásáról az állami költségvetésből a Tuyen Quang tartományban az Új Vidéki Építkezések Nemzeti Célprogramjának végrehajtása érdekében; Határozat a 2025. július 1. előtt a párt és az állam által kijelölt egyesületeknél a bérkvótán kívül tartományi vagy járási szinten dolgozók egyszeri támogatási szintjének meghatározásáról, akik a Tuyen Quang tartományban a kétszintű helyi önkormányzati szervezeti modell bevezetése miatt azonnali hatállyal felmondtak; Határozat a Népi Felügyelőség Tuyen Quang tartomány községeiben és kerületeiben folytatott tevékenységeinek támogatására szolgáló finanszírozási szint meghatározásáról.
![]() |
| Nguyễn Van Sốn, a Tartományi Népi Tanács elnöke nyitotta meg a találkozót. |
A fenti tartalmak fontos, szinkronikus és egységes jogi alapot jelentenek a helyi önkormányzati feladatok irányítására, lebonyolítására és szervezésére. Ez egy időszerű tevékenység a szervezeti struktúra változásai miatti összeegyeztethetetlen vagy nem megfelelő tartalmak kezelésére, miközben biztosítja a Tuyen Quang tartomány egyesülés utáni feltételeinek és tényleges helyzetének való megfelelést.
A tartományban a nemzeti célprogramok végrehajtásáról szóló tartalomcsoport, beleértve: Határozat az etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére irányuló 2021-2030 közötti időszakra vonatkozó nemzeti célprogram, I. fázis (2021-2025) végrehajtásához szükséges állami költségvetési források elosztásának elveiről, kritériumairól és normáiról, valamint a helyi költségvetési támogatás szintjéről; Határozat a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó állami költségvetési beruházási terv kiigazításáról és a Tuyen Quang tartomány etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére irányuló nemzeti célprogram végrehajtásához szükséges 2025-ös kiegészítő állami költségvetési beruházási terv (1. fázis) kiosztásáról; Határozat a 2025-ös etnikai kisebbségek és hegyvidéki területek társadalmi-gazdasági fejlesztésére irányuló nemzeti célprogram (1. fázis) végrehajtásához szükséges rendszeres kiadási előirányzatok elosztásáról; Határozat a Tuyen Quang tartományban a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó, a szegénység fenntartható csökkentésére irányuló nemzeti célprogram végrehajtásához szükséges állami költségvetési források elosztásának elveiről, kritériumairól és normáiról; Határozat a Tuyen Quang tartományban a 2025-ös fenntartható szegénységcsökkentési nemzeti célprogram (1. fázis) végrehajtásához szükséges állami költségvetési fejlesztési beruházási tőketervek elosztásáról; Határozat a Tuyen Quang tartományban a 2025-ös fenntartható szegénységcsökkentési nemzeti célprogram (1. fázis) végrehajtásához szükséges rendszeres állami költségvetési kiadási becslések elosztásáról. Ez az alapja annak, hogy minden szint és ágazat proaktívan elvégezze a feladatait, biztosítva a nyilvánosságot, az átláthatóságot, a méltányosságot és a hatékonyságot az állami költségvetés kezelésében és felhasználásában.
![]() |
| A gyűlésen részt vevő küldöttek. |
Az erdőhasználat más célra való átalakításának politikájáról szóló tartalomcsoport infrastrukturális, lakó- és ipari fejlesztési projektek megvalósítása érdekében, beleértve: Határozat az erdőhasználat más célra való átalakításának politikájáról a Ha Giang tartománybeli Xin Man kerület (ma Pa Vay Su község) Ban Ngo község (ma Pa Vay Su község) Sürgősségi Népességstabilizációs Projektjének megvalósítása érdekében; Határozat az erdőhasználat más célra való átalakításának politikájáról a kaolin és földpát külszíni fejtéssel történő kitermelési projekt megvalósítása érdekében Son Thuy községben; Határozat az erdőhasználat más célra való átalakításának politikájáról a Xuan Van Ipari Klaszter infrastruktúrájába történő beruházási projekt megvalósítása érdekében.
Az ülésen megvitatták a 2025–2030 közötti időszakra vonatkozó, a katasztrófa sújtotta területeken, különösen a nehéz területeken, a határ menti területeken, a szabad migrációs területeken és a különleges hasznosítású erdőkben élő lakosok áttelepítését és letelepedését támogató politikákat szabályozó határozatot is, amelynek célja az emberek támogatása a természeti katasztrófák proaktív megelőzésében, a költözésben, életük stabilizálásában, valamint az emberek és a vagyontárgyak kárának korlátozásához való hozzájárulásban.
![]() |
| Van Dinh Thao, a Pénzügyi Minisztérium igazgatója felszólalt a találkozón. |
Új növekedési mozgatórugók létrehozása a társadalmi-gazdasági fejlődésben
Az ülésszak záróbeszédében Nguyen Van Son, a Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta: „2025. július 1-jétől napjainkig a Tartományi Népi Tanács 3 tematikus ülést tartott, ami a helyi önkormányzat elszántságát, elszántságát és erőfeszítéseit mutatja a fontos és sürgős tartalmak és feladatok, valamint a Tartományi Népi Tanács felügyelete alatt a gyakorlatból eredő kérdések gyors megoldásában a fejlődés szolgálatában.”
Az ülésen a Tartományi Népi Tanács 16 határozatot tárgyalt meg és fogadott el magas jóváhagyási arány mellett. Az elfogadott határozatok szorosan követték a Tartományi Pártbizottság és a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának politikáját, folytatva a központi kormány dokumentumainak a helyi tényleges körülményekhez való konkretizálását az időben történő végrehajtás érdekében, megfelelve a társadalmi-gazdasági fejlődés irányításának és irányításának követelményeinek, biztosítva a tartomány nemzetvédelmét és biztonságát 2025-ben és az azt követő években.
Közvetlenül az ülés után a Tartományi Népi Tanács felkérte a Tartományi Népi Bizottságot, minden szintet, ágat, helységet és egységet, hogy a rájuk bízott funkcióknak, feladatoknak és hatásköröknek megfelelően, proaktív, kreatív, határozott, drasztikus és szinkron szellemben a megoldások megszervezésére és végrehajtására összpontosítsanak annak érdekében, hogy a Tartományi Népi Tanács határozatai életre keljenek és gyakorlati eredményeket érjenek el.
A tartomány bruttó regionális hazai termékének (GRDP) 8,61%-os növekedésének 2025-re kitűzött célja az egyik rendkívül nehéz és bonyolult feladat, amelynek elvégzéséhez el kell határozni.
![]() |
| A gyűlésen részt vevő küldöttek. |
A Tartományi Népi Tanács a legnagyobb törekvéssel kéri a Tartományi Népi Bizottságot, hogy a teljes politikai rendszer, az üzleti közösség és a nép legnagyobb erőfeszítéseit tegyék meg. Ezért további növekedési hajtóerők előmozdítására van szükség, beleértve a közberuházási tőke kifizetésének felgyorsítását 2025-ben, ugyanakkor alaposan el kell távolítani a beruházási projektek előtt álló nehézségeket és akadályokat, hogy a projektek ütemterv szerint valósuljanak meg; áttöréseket kell teremteni, erőteljesebben kell átalakítani az új növekedési hajtóerőket, a tudomány, a technológia, az innováció és a digitális transzformáció erőteljes alkalmazására összpontosítva; javítani kell a tudomány és a technológia alkalmazásával kapcsolatos oktatás, képzés és szakképzés minőségét, ösztönözni kell az induló vállalkozásokat, az innovációt, növelni kell a munkatermelékenységet; elő kell mozdítani a közigazgatási reformot, jelentősen és hatékonyan kell csökkenteni az adminisztratív eljárásokat, javítani kell a beruházási és üzleti környezetet.
A Tartományi Népi Tanács felszólítja a tartomány minden szintjét, ágazatát, fegyveres erőit, üzleti közösségét, választópolgárait és minden etnikai csoportját, hogy továbbra is nagy elszántsággal, nagy erőfeszítésekkel és drasztikusabb intézkedésekkel mozdítsák elő a szolidaritás, a felelősségtudat, a dinamizmus, a kreativitás és a proaktivitás hagyományát az irányítás, a működtetés, a szervezés és a végrehajtás terén, szorosan követve a tényleges helyzetet, hogy gyorsan hatékony megoldásokat találjanak a hirtelen felmerülő problémák kezelésére.
![]() |
| A találkozón felszólalt Tran Thanh Thuy, a Tartományi Népi Tanács Gazdasági-Költségvetési Bizottságának vezetője. |
A Tartományi Népi Tanács elnöke felkérte a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságát, a Tartományi Népi Tanács bizottságait és a Tartományi Népi Tanács küldötteit, hogy szorosan kövessék nyomon az elfogadott határozatokat; mozdítsák elő a megválasztott képviselők felelősségét, aktívan és proaktívan kutassák és értsék meg a gyakorlati életet, hogy haladéktalanul átgondolják és ajánlásokat tegyenek a Népi Tanácsnak, a Népi Bizottságnak és az illetékes szerveknek az ülésszak határozatainak hatékony végrehajtása érdekében; aktívan terjesszék, népszerűsítsék és terjesztsék a párt politikáját és irányelveit, az I. Tartományi Pártkongresszus 2025-2030-as időszakra vonatkozó határozatát, valamint a Népi Tanács határozatait a társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatok végrehajtásának megszervezése, valamint a nemzetvédelem és -biztonság biztosítása érdekében az elkövetkező időszakban.
![]() |
| A küldöttek az ülésen elfogadták a határozatot. |
A Tartományi Népi Bizottság aktívan alkalmazza a tartalmat a 2025 végi rendes ülés előkészítése érdekében, különösen a határozatok felülvizsgálatával, kiigazítására és kiegészítésére tesz javaslatokat annak érdekében, hogy azok összhangban legyenek a tartomány egyesülés utáni feladatainak vezetésével, irányításával és végrehajtásával kapcsolatos gyakorlati helyzettel és követelményekkel, valamint a Tartományi Népi Tanács elé terjeszti azokat döntésre, hatáskörének megfelelően.
Nguyen Van Son, a Tartományi Népi Tanács elnöke reméli, hogy a Tuyen Quang Tartományi Népi Tanács az új korszakban az egész országgal együtt haladó, határozott szellemben folytatja az erőteljes innovációt, javítja működésének minőségét és hatékonyságát. Minden ülésnek vagy találkozónak, konferenciának „tömörnek, de hatékonynak” kell lennie; minden felügyeletnek „pontosnak”, „helyesnek” és időszerűnek; a felügyelet után pozitív változásokat kell létrehozni a társadalmi-gazdasági fejlődésben, biztosítva a nemzetvédelmet és a biztonságot, hogy a Népi Tanács tevékenysége méltó legyen ahhoz, hogy helyi állami hatalmi szerv legyen, hozzájárulva egy békés társadalom építéséhez, az emberek virágzóbb és boldogabb életet élhessenek.
Hírek és fotók: Thanh Phuc
Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202510/de-hoat-dong-cua-hdnd-xung-dang-la-co-quan-quyen-luc-nha-nuoc-o-dia-phuong-1af398a/














Hozzászólás (0)