Az „egyetem” és az „egyetem” összekeverésének elkerülése érdekében

Független egyetem, tagegyetem az egyetemen belül, egyetemhez kapcsolódó kar... olyan kifejezések, amelyeket a diákok, a szülők és a társadalom régóta félreért, és nem tudják, miért olyan "zavarosak". Váltsunk egy másik kifejezésre, és egységesítsük az egész rendszert?

Dr. Ho Quoc Tuan, a Bristoli Egyetemen (Egyesült Királyság) dolgozó professzor elmondta, hogy a félreértések elkerülése végett a külföldi elnevezések szerint a vietnami egyetemek tagegyetemeit csak „iskoláknak” szabad nevezni, például a Ho Si Minh-városi Nemzeti Egyetem Közgazdasági és Jogi Kara, a Hanoi Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Kara... Ez a név hasonló lesz a 2018-as egyetemi oktatásról szóló törvény hatálybalépése után egyetemekből átalakított egyetemekhez, mint például a Hanoi Tudományos és Technológiai Egyetem, a Ho Si Minh-városi Gazdaságtudományi Egyetem, a Duy Tan Egyetem és a Nemzeti Gazdaságtudományi Egyetem.

Az egyetem (beleértve számos tag- és társult egyetemet) és az egyetem elnevezésének módja zavaró és félrevezető.

FOTÓ: DAO NGOC THACH

Luong Van Hy professzor (Torontói Egyetem, Kanada) azonban azt mondta, hogy a névváltoztatás nagyfokú konszenzuson alapulva nem egyszerű folyamat, mivel vannak olyan dolgok, amelyek ésszerűnek tűnnek, de a vietnami egyetemek kontextusában nehezen megvalósíthatók. „Például az 1990-es években a kormány felvázolt egy ütemtervet, amelynek célja a Társadalomtudományi Akadémia és a Tudományos és Technológiai Akadémia szakosított intézeteinek nagy részének a Hanoi és Ho Si Minh-város két nemzeti egyetemébe való bevonása volt, de végül ez nem volt lehetséges. Ha most azt javasoljuk, hogy egy nemzeti egyetem vagy egy regionális egyetem tagegyetemének nevét „iskolára” változtassuk, nem valószínű, hogy nagyfokú konszenzus lesz ezen egységek között” – jegyezte meg Hy úr.

Hy professzor szerint ez egy specifikus és némileg bonyolult kérdés Vietnámban, amelyet a nemzetközi közösség nehezen tud megérteni. „A kérdést ésszerűbben is meg lehet oldani, de jelenleg nem. Olyan ez, mint az egyetemek vagy főiskolák elnevezésének kérdése. Ez egy nagyon hosszú történet” – értékelte.

Hy professzor úgy véli, hogy egyes vietnami egyetemek a hagyományos szakterületeiktől meglehetősen távol eső területekre bővítik képzésüket, amikor könnyebbnek találják új területeken hallgatók toborzását, és így hozzájárulnak az iskola bevételeinek növeléséhez. „A jelenlegi mechanizmusban a megoldás az, hogy sok tagiskolával rendelkező egyetemmé váljunk, de a képzés szélességét tekintve bővítsük. Egy másik megoldás az, hogy az egyetem népszerűsítse a szakterületeit, és hajlandó legyen más egyetemekkel egyesülni egy egyetem létrehozása érdekében, mint Franciaországban, amikor megalapították a Université Paris Sciences et Lettres-t, és onnan gyorsan növelték pozíciójukat és hírnevüket a világban . Ez sokkal fontosabb kérdés, mint az egyetemek nevének és az egyetemek kérdése” – fejtette ki véleményét Hy professzor.

Az egyetem vezetője egyetértett azzal is, hogy a jelenlegi vietnami egyetemnévvel rendelkező nemzeti egyetem és regionális egyetem modelljének történelmi tényezői vannak, ezért a névváltoztatásakor ezt a tényezőt figyelembe kell venni. Ennek megfelelően egy régóta fennálló, nagy múltú és hírnevű egyetem, mint például a Műszaki Egyetem, számára nem egyszerű eltávolítani az „Egyetem” szót, és csak az „Egyetem” szót használni.

Forrás: https://thanhnien.vn/de-tranh-nham-dai-hoc-voi-truong-dai-hoc-185241208214726474.htm