Környékek és falvak átnevezése: Az emberek véleményének tiszteletben tartása és meghallgatása

Jelenleg Ho Si Minh-város egyes községei, kerületei és különleges övezetei átnevezik városrészeiket és falvaikat. Az új községek és kerületek megalakulása utáni átnevezés különös figyelmet keltett az emberekben, sok vélemény egyetért, de számos aggodalom is felmerült.

Teremtsen közelségérzetet és könnyed emlékezést

Ho Si Minh-város jelenleg 4861 városrészt és falucskát foglal magában. A kétszintű önkormányzati modell tökéletesítése érdekében Ho Si Minh-város 168 községe, kerülete és különleges övezete a háztartásokat képviselő választópolgárok véleményét kéri a városrészek és falucskák átnevezésének tervéről. Ennek az az oka, hogy az egyesülés után megváltozott a városrészek és falucskák száma a városrészekben és falucskákban. Egyes városrészeknek és falucskáknak ugyanaz a neve, és a sorszámok nem folytonosak, ami nehézségeket okoz az irányításban és az adminisztratív keresésben. Ho Si Minh-város Belügyi Minisztériuma felkérte a községek, kerületek és különleges övezetek népi bizottságait, hogy július 31-ig fejezzék be a városrészek és falucskák átnevezését, és augusztus 5-ig tegyenek jelentést az egységnek.

A Binh Duong kerület tisztviselői (HCMC) otthonokba látogattak, szavazólapokat osztogattak, hogy véleményeket gyűjtsenek a kerület átnevezéséről.

Binh Duong kerület jelenleg 20 városrészből áll, amelyek közül 16-ot át kell nevezni. Nguyen Van Phuong úr (2. kerület, régi Phu My kerület) elmondta: „A környék, ahol lakom, várhatóan Cay Da névre kapja a nevét. A névváltoztatás indokolt, mivel a kerület jelenleg 20 városrészből áll, amelyek közül 3 vagy 4 városrésznek ugyanaz a neve, mint az 1. vagy a 2. kerületnek. A városrész helyi földrajzi, történelmi vagy kulturális jellemzők szerinti elnevezése, mint például Cay Da, Ham An, An My..., a közelség és a könnyebb megjegyezhetőség érzését kelti, ami izgalommal tölt el minket.”

A Vinh Tan járásban Ho Minh Quan úr (régi 1. járás) elmondta, hogy a járásban 2 1., 2 2. és 2 3. járás található. Az azonos nevű járási helyek könnyen zavart okozhatnak az üzleti tevékenységekben, a gyermekek iskolai címének regisztrációjában... „A név megváltoztatása segít elkerülni az ismétlődéseket, könnyen olvashatóvá és megjegyezhetővé teszi, teljes mértékben támogatom” – fejezte ki Tan úr. Hasonlóképpen megosztotta velünk a 80 éves Nguyen Thi Ba asszony, aki a Phu Loi járás 3. járásában él: „Amióta ez a föld egy kis falucska volt, néhány ritka házzal, itt élek. A járás neve ismerős, az egész családom személyazonosító okmányaihoz kapcsolódik; most, hogy másik névre váltottam, kissé sajnálom, nosztalgikusan gondolok a családom és a falum emlékeire. A név megváltoztatása szükséges, de a helyi önkormányzatnak figyelembe kell vennie a kulturális, történelmi és közösségi tényezőket, hogy a járás elnevezése ne távolodjon el a gyökereitől”.

Eközben Thu Dau Mot kerület néhány lakosa aggódik amiatt, hogy a névváltoztatás miatt a kapcsolódó dokumentumok, például a személyi igazolványok, a földhasználati jogot igazoló okmányok, a születési anyakönyvi kivonatok, a cégbejegyzési engedélyek stb. ellentmondásosak lesznek, ami további eljárásokat eredményez. Nguyen Van Loc úr, Thu Dau Mot kerületéből, aggódik: „Éppen most regisztráltam a vállalkozásomat, és most a környék értesített, hogy kérjek véleményt az új környék nevének megváltoztatásával kapcsolatban. Aggódom, hogy módosítanom kell-e a címet az engedélyen, és hogy bonyolult lesz-e az adóbevallási eljárás?”

Ne erőltess rá neveket, ne zavard meg az életet

A községek és kerületek népbizottságai szerint a városrész nevének megváltoztatása nem befolyásolja a kiállított dokumentumok jogi értékét. Nguyen Thu Cuc asszony, a pártbizottság titkára és Thu Dau Mot kerület népi tanácsának elnöke elmondta, hogy az embereknek nem kell megváltoztatniuk a címadataikat, kivéve, ha újra kell írniuk vagy frissíteniük kell a nyilvántartásaikat. A városrész nevének megváltoztatását frissíteni fogják a Nemzeti Népességadatbázisban, a Földadatbázisban és a Közigazgatási Irányítórendszerben.

A városrészek átnevezése szigorúan a Belügyminisztérium és Ho Si Minh-város Belügyminisztériumának utasításai szerint történik, hogy biztosítsák a lakóközösség konszenzusát, minimalizálva az életben és az igazgatásban bekövetkező szükségtelen zavarokat. A konzultáció nyíltan és átláthatóan zajlik, a szavazólapokon a háztartásokat a megfelelő sorrendben képviselő szavazók véleményét kérik. „Mindig meghallgatjuk az emberek visszajelzéseit. Azokban a városrészekben, amelyek még nem állapodtak meg az új névben, a kerület addig folytatja a vélemények gyűjtését, amíg széles körű konszenzus nem születik” – hangsúlyozta Nguyễn Thu Cuc asszony.

Tu Thi Anh Dao asszony, a Binh Duong kerület Népi Bizottságának alelnöke elmondta: „Binh Duong kerületet Hoa Phu, Phu My, Phu Tan és Phu Chanh kerületek teljes természeti területének és lakosságszámának egyesítésével hozták létre. A felülvizsgálat után a kerületben 16 ismétlődő nevű városrész található. Az adminisztratív irányítás megkönnyítése és a helyi önkormányzatok hatékonyságának javítása érdekében a Binh Duong kerület Népi Bizottsága kidolgozott egy tervet a városrészek átnevezésére.”

A választókerület 10 500 szavazólapot küldött minden háztartásba, hogy összegyűjtse a háztartást képviselő választópolgárok véleményét. Ezenkívül a település közzétette azokat a választókerület elektronikus információs oldalán, rajongói oldalán, kifüggesztette a Népbizottság székházában, közösségi tevékenységi pontokon, valamint a vélemények gyűjtése során terjesztette és terjesztette a környékbeliek körében. Jelenleg az emberek többsége egyetért, különösen egyes városrészek régi helységnevekre való átnevezésével.

KIM HA

Forrás: https://www.sggp.org.vn/doi-ten-khu-pho-ap-ton-trong-lang-nghe-y-kien-nguoi-dan-post804240.html