Hozzászólások a földhasználati díjakat és a földbérleti díjakat szabályozó rendelettervezethez

Május 20-án délután Tran Hong Ha miniszterelnök- helyettes online konferenciát vezetett 63 központilag irányított tartomány és város, valamint központi minisztérium, osztály és fióktelep részvételével, hogy megvitassák a földhasználati díjakat és a földbérleti díjakat szabályozó rendelettervezetet.

A Ninh Binh hídnál Tran Song Tung elvtárs, a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagja és a Tartományi Népi Bizottság alelnöke elnökölt a konferencián. Jelen voltak a tartomány számos illetékes osztályának, fiókjának és településének vezetői.

A konferencián felszólalva Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: A 2024. évi földtörvény, amelyet a 15. Nemzetgyűlés 2024. január 18-án tartott 5. rendkívüli ülésszakán fogadott el, jelentős változtatásokat vezetett be a földfinanszírozással kapcsolatban, és megbízta a kormányt a földfinanszírozással kapcsolatos számos tartalom részletes kidolgozásával, beleértve a földhasználati díjakra és a földbérleti díjra vonatkozó tartalmat is, amelyek a 2013-as földtörvényt irányító vonatkozó rendeletek helyébe lépnek.

A Kormány megbízta a Pénzügyminisztériumot a földhasználati díjakat és a földbérleti díjat szabályozó rendelettervezet kidolgozásával. Ennek megfelelően a földhasználati díjakat és a földbérleti díjat szabályozó rendelettervezet 5 fejezetből és 54 cikkből áll. Ebből az I. fejezet 2 cikket tartalmaz, amelyek a szabályozás hatályát és az alkalmazandó alanyokat szabályozzák; a II. fejezet 20 cikket tartalmaz, amelyek a földhasználati díjak kiszámítását, beszedését és fizetését szabályozzák; a III. fejezet 21 cikket tartalmaz, amelyek a földbérleti díj kiszámítását, beszedését és fizetését szabályozzák; a IV. fejezet 6 cikket tartalmaz, amelyek a szervek és a földhasználók felelősségét szabályozzák; az V. fejezet 5 cikket tartalmaz, amelyek a végrehajtási rendelkezéseket szabályozzák.

A tervezetet 55 minisztérium, ágazati hivatal, vállalat és 58 település konzultálta, amelyek többsége teljes mértékben egyetértett a tervezettel. Vannak azonban még olyan tartalmak, amelyek eltérő véleményeket mutatnak, vagy nehézségekbe ütközik a végrehajtás során. Ezért a kihirdetés előtt a Kormány utoljára konzultál a minisztériumokkal, ágazati hivatalokkal és településekkel, hogy biztosítsa az egységességet, a konszenzust és a megvalósíthatóságot a végrehajtási folyamatban, valamint hozzájáruljon a politika új valósághoz való igazításához, a közigazgatási eljárások reformjához, a földhasználati díjak és a földbérleti díjak hatékony mobilizálásához az állami költségvetésbe; hozzájáruljon a hatékony földkitermelés és -használat előmozdításához, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődéshez.

A konferencián a küldöttek elmondták, hogy a rendelettervezet rendelkezései a jelenlegi szabályozásnál egyértelműbbek és konkrétabbak kívánnak lenni, hogy a helyi hatóságok könnyen megszervezhessék a végrehajtást anélkül, hogy ez befolyásolná a földből származó, illetve általánosságban az állami költségvetés bevételeit.

Ezenkívül a küldöttek tisztázást kértek néhány, még mindig bizonytalan és problematikus tartalommal kapcsolatban a részletes tervezés módosításakor a földhasználati díjak kiszámítására vonatkozó szabályozással kapcsolatban; a földhasználati díjak alóli mentesség és a díjak csökkentésének végrehajtási alapelvei; a földbérleti díj egységára; a földbérleti díj stabilizálásának és az éves bérleti díj fizetésének ideje (beleértve a földhasználati jogok árverésének eseteit); a földbérleti díj alóli mentesség és a csökkentésre vonatkozó alapelvek és eljárások; a földbérleti díj alóli mentesség esetei; a földhasználati díjakra vonatkozó átmeneti rendelkezések; a földbérleti díj.

A konferencián elhangzott észrevételeket a Kormányhivatal fogadja, szintetizálja, felülvizsgálja és véglegesíti a Pénzügyminisztériummal, az Igazságügyi Minisztériummal és a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal együttműködve, hogy biztosítsa a jelenlegi szabályozások átörökítését a gyakorlati végrehajtás révén, a feladatok ellátásának követelményeivel összhangban; egyúttal megoldja a felmerülő problémákat, biztosítva a 2024. évi Földtörvény és a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek betartását.

A konferencia zárásaként Tran Hong Ha miniszterelnök-helyettes felkérte a minisztériumokat és ágazatokat, hogy a Pénzügyminisztériummal együttműködve tanulmányozzák, és hamarosan kidolgozzák a földhasználati díjakról és a földbérleti díjakról szóló rendelettervezet kiegészítésére és befejezésére vonatkozó tervet.

Nguyen Thom – Anh Tuan – Hoang Hiep

Forrás