Áttörés, gondolj nagyot, hogy messzire juss!

Le Minh Khai miniszterelnök- helyettes és Szingapúr második kereskedelmi és ipari minisztere, Tan See Leng - Fotó: VGP

Július 7-én Hanoiban Le Minh Khai elvtárs, a párt Központi Bizottságának titkára és miniszterelnök-helyettes részt vett és beszédet mondott a Tervezési és Beruházási Minisztérium, valamint a Szingapúri Üzleti Szövetség (SBF) által szervezett 7. Regionális Üzleti Fórumon – Szingapúr.

A fórumon részt vett Nguyễn Chi Dung tervezési és beruházási miniszter, minisztériumok és ügynökségek vezetői, valamint vállalkozások.

Szingapúri részről az eseményen Szingapúr második kereskedelmi és ipari minisztere, Tan See Leng vett részt, több mint 700 vállalkozás képviselőivel együtt, köztük 400 online résztvevővel.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes, Nguyen Chi Dung tervezési és beruházási miniszter, Tan See Leng, Szingapúr kereskedelmi és ipari miniszterének második tagja, valamint a nagyobb szingapúri vállalkozások képviselői - Fotó: VGP

Lehetőség új ötletek generálására.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes örömét fejezte ki a szingapúri Regionális Üzleti Fórumon való részvétellel kapcsolatban, és nagyra értékelte, hogy Vietnam Szingapúron kívül elsőként választották a fórum helyszínéül.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: „Ez egy rendkívül jelentős esemény, amely a szingapúri vállalkozások, különösen a nemzetközi üzleti közösség bizalmát, tiszteletét és mély aggodalmát bizonyítja Vietnam üzleti és befektetési környezete iránt. Annál különlegesebb, mivel ez a fórum a két ország 50 éves diplomáciai kapcsolatainak és 10 éves stratégiai partnerségének ünneplése kapcsán kerül megrendezésre.”

A mai napon Szingapúrból és számos más országból érkező több száz üzleti képviselő jelenlétében Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes reményét fejezte ki, hogy: „A fórum lehetőséget ad számunkra az elmélyült eszmecserére, új ötletek és lehetőségek kidolgozására és létrehozására a világjárvány utáni gazdasági fellendülés szakaszában, hozzájárulva ahhoz, hogy a két ország, valamint a régió és általában a világ közötti gazdasági, kereskedelmi és beruházási együttműködés még szorosabban összekapcsolódjon és sikeresebb legyen.”

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes: „Az Önök sikere a mi sikerünk is” – Fotó: VGP

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes szerint az idei fórumra gyorsan változó és rendkívül összetett nemzetközi és regionális helyzetek közepette kerül sor, amelyek felülmúlják a hagyományos előrejelzéseket.

A világ és az ASEAN-régió gazdaságainak még soha nem kellett egyszerre ennyi összefonódó, sokrétű és összetett kihívással és kockázattal megküzdeniük, mint most. De soha ezelőtt nem láttunk az országok részéről ilyen mértékű erőfeszítést és elszántságot a COVID-19 világjárvány következményeinek leküzdésére, a fokozatos talpra állásra és gazdaságaik fenntartható fejlesztésére.

A miniszterelnök-helyettes kijelentette, hogy a jelenlegi borús globális gazdasági környezetben továbbra is pozitív tendenciák figyelhetők meg, a béke, a stabilitás és a fejlődés érdekében folytatott együttműködés iránti igény továbbra is a fő irányvonal. Az ázsiai-csendes-óceáni térség továbbra is a globális növekedés hajtóereje (a globális GDP körülbelül 39%-át és a globális export 36%-át adja).   Az ASEAN továbbra is a régió növekedésének fénypontja ( a becslések szerint 2023-ra körülbelül 4,8%-os növekedést ér el , ami hétszerese a fejlett országok növekedési ütemének ), Szingapúr pedig továbbra is Délkelet-Ázsia egyik vezető innovációs motorja.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes: Vietnam és Szingapúr kapcsolata soha nem volt ilyen jó és átfogó, mint manapság - Fotó: VGP

Egy független és önellátó gazdaság kiépítésének előmozdítása, párosulva a proaktív, átfogó, érdemi és hatékony nemzetközi integrációval.

A globális gazdasági kihívások közepette Vietnam sem mentes a negatív hatásoktól. Mivel nagyfokú nyitottsággal, de viszonylag kis léptékű, versenyképességében és a külső sokkhatásokkal szembeni ellenálló képességében korlátozott, Vietnam gazdaságát továbbra is jelentősen befolyásolja a globális és regionális gazdasági környezet, különösen a feldolgozóipar, a befektetések vonzása, az ingatlanpiac és a globális értékláncok terén; hagyományos és nagy export- és importpiacai zsugorodnak.

Ebben a rendkívül nehéz helyzetben Vietnam átfogó és hatékony megoldásokat és ellenintézkedéseket vezetett be a változó nemzetközi és hazai helyzetekhez való alkalmazkodás érdekében, jelentős és meglehetősen átfogó eredményeket elérve.   A „kettős célok” sikeres elérése   A COVID-19 világjárvány megelőzése és megfékezése, valamint a társadalmi-gazdasági tevékenységek helyreállítása és fejlesztése egyidejűleg:   A makrogazdasági helyzet továbbra is stabil, az infláció kordában van, a növekedés helyreáll, és a főbb gazdasági egyensúlyok biztosítottak; a társadalmi jólét, valamint az emberek anyagi és szellemi élete fokozatosan javul; a politikai és társadalmi stabilitás fennmarad; a nemzetvédelem és a biztonság biztosított; a külkapcsolatok és a nemzetközi integráció előmozdítása és erősítése folyamatban van; Vietnam presztízse és pozíciója pedig folyamatosan erősödik a nemzetközi színtéren.

A miniszterelnök-helyettes elmondta, hogy annak érdekében, hogy továbbra is leküzdje az összes kihívást, és sikeresen elérje azt a stratégiai célt, hogy Vietnam 2030-ra magas-közepes jövedelmű fejlődő országgá, 2045-re pedig magas jövedelmű fejlett országgá váljon, Vietnam a következők felépítésére és tökéletesítésére törekszik: szocialista orientációjú piacgazdaság; szocialista jogállam; és szocialista demokrácia, amelyben a nép a fejlődés alanya, hajtóereje és célja.

Ebben az új szakaszban Vietnam felgyorsítja egy független és önellátó gazdaság kiépítését, amelyhez proaktív és átfogó, érdemi és hatékony nemzetközi integráció társul; prioritásként kezeli három stratégiai áttörés megvalósítását az intézmények, az emberi erőforrások és az infrastruktúra terén. Ebben az összefüggésben Vietnam a belső erőt alapvető, stratégiai, döntő és hosszú távú erőként azonosítja, míg a külső erőt fontosnak és kulcsfontosságúnak tartja az áttörések szempontjából.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes és a küldöttek a 7. Regionális Üzleti Fórumon - Szingapúr - Fotó: VGP

A vietnami - szingapúri kapcsolatok soha nem voltak ilyen jók és átfogóak, mint manapság.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: „Ezen az úton reméljük, hogy tovább erősíthetjük és elmélyíthetjük együttműködésünket Szingapúr kormánnyal és üzleti közösségével.”

Miután 50 éven át ápolták a diplomáciai kapcsolatokat és 10 éven át fejlesztették a stratégiai partnerséget, a vietnami-szingapúri kapcsolat soha nem volt olyan jó és átfogó, mint manapság.

A két ország közötti kapcsolatot az ASEAN-on belüli dinamikus és hatékony kapcsolatok kiváló példájának tekintik, amely modellként szolgál a blokkon belüli, valamint a régióban és globálisan is az együttműködési mechanizmusok előmozdítására.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes példaként említette a 9 vietnami tartományban/városban található 12 vietnami-szingapúri ipari parkot (VSIP), amelyek egyre hatékonyabban működnek, és a két ország közötti gazdasági együttműködés szimbólumává váltak.

Szingapúr a második legnagyobb befektető Vietnamban ( 3200 projekttel és 73,4 milliárd USD jegyzett tőkével ). A szingapúri vállalkozások Vietnam gazdaságának szinte minden ágazatában részt vesznek, és projektjeiket következetesen ütemterv szerint és nagy hatékonysággal hajtják végre.

Ezzel szemben a vietnami befektetők közel 150 projektbe fektettek be Szingapúrban, összesen közel 700 millió USD regisztrált befektetéssel, főként szakmai, tudományos és technológiai tevékenységekre összpontosítva.

Kereskedelmi szempontból,   Szingapúr továbbra is Vietnam egyik vezető partnere a régióban, a teljes kétoldalú kereskedelem elérte a 9,2 milliárd USD-t, ami egy kiegyensúlyozottabb kapcsolat felé halad (ami 11,6 % -os növekedést jelent 2021-hez képest ).

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes és más küldöttek tanúi az egyetértési memorandumok aláírási ünnepségének - Fotó: VGP

Ez számos nagyszerű lehetőséget nyit meg a Vietnam és Szingapúr közötti gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés új szintre emelésére.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes kijelentette, hogy a fent említett együttműködési eredmények biztatóak, de még mindig nem tükrözik teljes mértékben a két fél közötti együttműködésben rejlő lehetőségeket. Az új fejlesztési kontextus számos kihívást jelent, de nagyszerű lehetőségeket is nyit a Vietnam és Szingapúr közötti gazdasági, kereskedelmi és befektetési együttműködés számára, hogy továbbra is új szintre emelkedjen, jobban összhangban mindkét fél lehetőségeivel és törekvéseivel.

A vietnami-szingapúri stratégiai partnerség mélyebb és hatékonyabb fejlesztéséhez való hozzájárulás érdekében Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes számos irányt javasolt.

Először is, mindkét ország vállalkozásainak proaktívabbnak és határozottabbnak kell lenniük, maximalizálva a bennük rejlő lehetőségeket.   Sokoldalú képességek, kölcsönös komparatív előnyök, dinamizmus, kreativitás, innovációra való hajlandóság új megközelítésekkel és módszerekkel; nagyszabású gondolkodás a messzire jutás érdekében; befektetési kötelezettségek teljesítése.   Amit mondunk, azt meg kell tenni, amit vállalunk, azt teljesíteni kell, és a tetteknek mérhető eredményeket kell hozniuk; be kell tartaniuk a jogi előírásokat; társadalmi felelősségvállalást és elkötelezettséget kell vállalniuk az alkalmazottak iránt, hogy mindannyian együtt fejlődhessünk és boldogulhassunk.

A kormány a maga részéről   Vietnam   Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy a lehető legjobb környezetet teremtsük meg mindkét ország vállalkozásai számára az együttműködéshez és az üzleti tevékenység zökkenőmentes lebonyolításához, az OECD-szabványok betartására törekedve. Ezek közé tartozik: a politikai, társadalmi és makrogazdasági stabilitás fenntartása; a jogi intézményekkel, az infrastruktúrával és az emberi erőforrásokkal kapcsolatos gazdasági szűk keresztmetszetek megszüntetése; az ellátási láncok fejlesztése, a tranzakciós költségek, különösen a logisztikai és adminisztratív költségek csökkentése; valamint egy stabil, kiszámítható és átláthatóan végrehajtott politikai környezet kiépítése.

A kormány mindig a befektetők mellett áll, és segíti őket abban, hogy sikeres, fenntartható és hosszú távú üzleti tevékenységet folytassanak Vietnámban - Fotó: VGP

Az együttműködés erősítése különböző területeken.   Szingapúrban van   Vietnamnak vannak erősségei , szükségletei és fejlődési potenciálja.

Másodszor, mind Vietnam, mind Szingapúr tagja az új generációs szabadkereskedelmi megállapodásoknak (RCEP, CPTPP). Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes azt javasolta, hogy mindkét ország vállalkozásai törekedjenek e megállapodások előnyeinek hatékony kihasználására, hozzájárulva a multilaterális kereskedelmi rendszerhez és mindkét ország, valamint a régió gazdasági fellendüléséhez a világjárvány utáni időszakban.

Harmadszor, a régió vezető pénzügyi központjaként Vietnam abban bízik, hogy a szingapúri üzleti közösség továbbra is támogatni fogja Vietnamot a változó befektetési forrásokhoz és a zöld finanszírozáshoz való hozzáférésben, szolgálva a fenntartható fejlődés igényeit olyan területeken, mint az innováció, az intelligens infrastruktúra, a zöld közlekedés, a startupok, a magas színvonalú humánerőforrás-képzés és az éghajlatváltozásra adott válasz…

Negyedszer, a miniszterelnök-helyettes azt javasolta, hogy mindkét fél fokozza a beruházásokat és az együttműködést azokon a területeken, ahol Szingapúrnak tapasztalata és erősségei vannak, Vietnamnak pedig szükségletei és fejlődési potenciálja van, különösen az intelligens városokhoz kapcsolódó ökoipari parkok fejlesztése, az ökovárosok és a magas színvonalú szolgáltatások terén, amelyek ipari-városi ökoszisztémákat hoznak létre ; a digitális átalakulás, az energetikai átállás és a magas színvonalú humánerőforrás-képzés...

Csütörtök,   folytatás   Az együttműködés körének kiterjesztése, valamint a Vietnam–Szingapúr gazdasági összekapcsolási keretrendszer és a digitális és zöld gazdaság partnerségi keretrendszerének szerepének és hatékonyságának fokozása.   A megállapodást a két ország 2023 februárjában írta alá.

Különösen fontos a Vietnam-Szingapúri Innovációs Közös Munkacsoport hatékonyságának maximalizálása az innováció és az induló vállalkozások támogatása területén folytatott átfogó együttműködés erőteljes előmozdítása érdekében. Reméljük, hogy a Szingapúri Üzleti Szövetség (SBF), valamint a két ország vállalkozásai és üzleti szövetségei továbbra is hatékony áthidaló szerepet töltenek be Szingapúr és Vietnam között ezeken a területeken.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes fogadja Szingapúr második kereskedelmi és ipari miniszterét, Tan See Lenget, valamint a vezető szingapúri vállalkozások vezetőit - Fotó: VGP

A kormány mindig támogató, és kedvező feltételeket teremt a befektetőknek ahhoz, hogy sikeresen, fenntarthatóan és hosszú távon üzletelhessenek Vietnámban.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes hangsúlyozta: „A „ harmonikus érdekek, megosztott kockázatok ” jegyében, valamint a befektetők és vállalkozások jogos jogainak és érdekeinek védelmét célzó politikájának következetes végrehajtása érdekében a vietnami kormány megerősíti elkötelezettségét amellett, hogy mindig elkíséri, meghallgatja, megosztja, támogatja és kedvező feltételeket teremt a külföldi befektetők, és különösen a szingapúri befektetők számára, hogy sikeresen, fenntarthatóan és hosszú távon befektetési és üzleti tevékenységeket végezhessenek Vietnámban.”

Mindkét fél erőfeszítéseinek, elszántságának és jóakaratának, és mindenekelőtt egymás mély megértésének és az egyre szorosabb közös érdekeknek köszönhetően a gazdasági együttműködés továbbra is fontos pillére lesz Vietnam és Szingapúr kapcsolatának, és hajtóereje lesz annak, hogy a két ország kapcsolata új szintre emelkedjen.

Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes bizakodását fejezte ki: „A fórum számos jó ötletet, és ami még fontosabb, konkrét megoldásokat fog generálni a két ország közötti, különösen a regionális és nemzetközi üzleti közösségek közötti gazdasági, kereskedelmi és beruházási együttműködés további erősítésére és sikerre vitelére, kézzelfogható eredményeket hozva az egyes vállalkozások, mindkét ország polgárai és a régió javára.”

„Az Önök sikere a mi sikerünk is” – hangsúlyozta Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes.

* Kora reggel Le Minh Khai miniszterelnök-helyettes fogadta Szingapúr második kereskedelmi és ipari miniszterét, Tan See Lenget, valamint a vezető szingapúri vállalkozások vezetőit.

Forrás: https://baotainguyenmoitruong.vn/pho-thu-tuong-le-minh-khai-dot-pha-nghi-lon-de-tien-xa-360544.html