Ne hagyd, hogy a kis adótartozásokból nagy behajtás legyen

Sokan, akiknek alacsony az alkalmi jövedelmük, olyan értesítéseket kapnak, amelyekben további adóbevallások benyújtására kötelezik őket, és hatalmas összegű hátralékos adókat, bírságokat és késedelmi díjakat számítanak fel nekik.

Magánszemélyek és vállalkozások rendezik az adókat a Ho Si Minh-város adóhivatalában - Fotó: TTD

Hogyan lehet ezt elkerülni?

Sírva a havi pár százezer dolláros jövedelem miatt

Új fejlemény történt LTH úr – egy Quang Ngai -i nagy részvénybank fiókjának alkalmazottja – ügyében. Mivel a kifizető egység, ahol dolgozott, nem vonta le az adót a meglehetősen kis összegű kifizetés (egyszer 3,3 millió VND/év, egyszer pedig mindössze 300 000 VND/év) miatt, az adóhatóság akár 20,7 millió VND összegű hátralékkal, bírsággal és késedelmi fizetéssel vádolta meg.

Tuoi Tre ügyében LTH úr elmondta, hogy a közelmúltban az adóhatóság értesítést küldött, amelyben magyarázatot, valamint további információkat és dokumentumokat kért, mivel kiderült, hogy több jövedelemforrással is rendelkezik, ami további adófizetési kötelezettséget von maga után.

A Quang Ngai Adóhivatal közölte, hogy a 126. számú kormányrendelet rendelkezései szerint H. úrnak közvetlenül kell adót rendeznie. Mivel azonban LTH úr nem rendezte az adókat, az adóhatóság magyarázatot kért.

Október végén Mr. LTH írásbeli magyarázatot kapott, miszerint mivel nem ismerte a fenti szabályozást, és úgy gondolta, hogy az AIS Securities Company-nál generált havi jövedelme, amely 2 millió VND alatt volt (pontosabban csak néhány ezer VND/hó és néhány százezer VND/hó között), túl kevés, ezért nem kellett levonnia a 10%-os személyi jövedelemadót.

Mr. LTH küldött egy dokumentumot az AIS Securities Company-nak is, amelyben megkérdezte, hogy miért nem vontak le 10%-ot a kifizetés előtt. Az értékpapír-társaság a Pénzügyminisztérium 111. körlevelének 25. cikkének 1. záradékára hivatkozva erősítette meg, hogy a vállalat nem vonhat le adót a havi 2 millió VND alatti jövedelem után.

„Kijelentem, hogy nem szándékosan kerültem el az adókat egy kis, jelentéktelen jövedelem után, mivel minden évben körülbelül 40-60 millió VND személyi jövedelemadót fizetek a bankban, ahol dolgozom.”

„Mint olyan állampolgár, aki mindig tiszteli a törvényeket és teljes mértékben betartja az adókötelezettségeket, tisztelettel kérem a Pénzügyminisztériumot, az Adóügyi Hivatalt és a Quang Ngai Tartományi Adóhivatalt, hogy támogassanak abban, hogy a szabálytalan jövedelem fennmaradó összegére – amelyből nem vontak le 10%-os adót (10% az adóhatóságnál levont jövedelemre 2022-ben és 2023-ban) – pótlólagosan befizessem a progresszív adótábla szerint kiszámított összes jövedelmet, mivel ez túl hátrányos az adófizetők számára” – mondta LTH úr.

A Quang Ngai Adóhivatal válaszában azonban azt állította, hogy nincs alapja annak, hogy támogassa őt abban, hogy csak a fennmaradó adóösszeget fizesse be a szabálytalan jövedelem után, amelyből nem vontak le 10%-os adót, ahogyan azt kérte, és felszólította, hogy tartsa be a szabályozást, azaz szintetizálja a jövedelmet és számítsa ki a progresszív adótábla szerint, valamint fizesse meg a fent említett bírságot és késedelmi díjat.

Melyik személy jogosult adófizetésre?

A 126/2020. számú rendelet rendelkezései szerint egy magánszemélynek legalább 3 hónapos munkaszerződésből származó jövedelemforrása van egy egységnél, és a személyi jövedelemadó elszámolásának időpontjában ténylegesen ott dolgozik.

Ezenkívül az egyénnek legalább 3 hónapos munkaszerződésből származó jövedelemforrása is van, és más helyekről származó rendszertelen jövedelme van, amelynek átlagos havi jövedelme nem haladja meg a 10 millió VND-t az évben, és 10%-os személyi jövedelemadó-levonás történt. Ha az egyénnek nincs szüksége erre a rendszertelen jövedelemre, felhatalmazást kap arra is, hogy felhatalmazza az egységet annak nevében történő rendezésére.

Azoknak a magánszemélyeknek, akik nem tartoznak a fenti esetek alá, közvetlenül az adóhatósággal kell elszámolniuk a személyi jövedelemadójukkal az elszámolás szerinti adókötelezettség megállapítása érdekében. Abban az esetben, ha egy magánszemély a szabályok megsértésével engedélyezi az elszámolást, az adóhatóság ellenőrzést, igazolást végez, felszólítja a magánszemélyt a kötelezettség teljesítésére és a szabályoknak megfelelően beszedi az adót.

A fenti szabályozások alapján, ha az LTH úrral együttműködő értékpapír-társaság a 2022-ben és 2023-ban kifizetett jövedelem 10%-át levonja (egyszer 3,3 millió VND/év és egy alkalommal mindössze 300 000 VND/év összeget), akkor nem kell hátralékra, bírságra vagy késedelmi díjra számítania, akár 20,7 millió VND összegig.

H. úr fenti története senkire sem jellemző. A valóságban ugyanis sok adófizetőnek három jövedelemforrása van, amelyek közül az első jövedelemforrást a forrásnál vonták le, a második jövedelemforrásból 10%-ot vontak le, a harmadik jövedelemforrás pedig túl kicsi, így a kifizető ügynökség nem von le adót.

TM asszony (Go Vap kerület, Ho Si Minh-város) elmondta, hogy munkája miatt időnként konferenciákon kell részt vennie, és alkalmanként 300 000–500 000 vietnami dong közötti fizetést kap.

Ez egy rendszertelen és nem túl értékes jövedelem, de nemrégiben, amikor az eTax Mobile alkalmazásban keresett információt, felfedezte, hogy egy egység ezt a jövedelmet levonható költségekként számolta el, aminek következtében adótartozása keletkezett, és fennáll a hátralékok, bírságok és késedelmi díjak felszámításának kockázata, mint Mr. LTH esetében, ami nagyon aggasztotta.

A szabályozások nem terjednek ki minden tényleges eseményre.

A Tuoi Tre-vel nyilatkozva Dr. Nguyen Ngoc Tu adószakértő megjegyezte, hogy a szabályozás kényelmet teremtett az adófizetők számára, valamint csökkentette az adóhatóságok munkaterhelését, mivel a legfeljebb 10 millió VND alkalmi jövedelemmel rendelkező magánszemélyek számára 10%-os levonást tesz lehetővé.

Ha egy magánszemélynek nem kell rendeznie ezt a folyó jövedelmet, felhatalmazhatja egységét, hogy a nevében rendezze azt.

A jelenlegi szabályozás azonban még mindig nem fedi le az összes tényleges esetet, amikor sok személy alkalmanként mindössze 300 000–500 000 VND/alkalom jövedelmet szerez, de elfelejti időben bevallani, ami hátralékokhoz, késedelmi bírságokhoz és adminisztratív büntetésekhez vezet.

A legtöbb rendszertelen jövedelemmel rendelkező személy képzett szakember, például egyetemi oktatók, orvosok, ügyvédek, újságírók..., amikor felkérik őket, hogy külső egységben végezzék szakmai munkájukat. A fő bevétel a kifizető ügynökségtől származik. Így az adót teljes mértékben megfizetik.

„Lényegében nincs szándékukban adót csalni, de mivel túl kicsi a jövedelmük, évente csak 1-2, néhány százezer dong nagyságrendű jövedelmük van.”

„Ráadásul a valóságban ez a jövedelem, plusz az alkalmi, 10%-os adólevonással csökkentett jövedelem, többnyire havi 10 millió VND alatt van. Amennyiben meghaladja a 10 millió VND-t, a fizetendő adó összege nem sok” – mondta Tu úr.

Az egyéni adófizetők teljes körű támogatása és kényelmének megteremtése érdekében az adószakértők azt javasolják, hogy a Pénzügyminisztérium adjon ki egyértelmű utasításokat ebben a kérdésben.

Amennyiben a rendeletet vagy az adókezelési törvényt módosítani kell, a Pénzügyminisztériumnak hamarosan javasolnia kell az illetékes hatóságnak a módosítást olyan irányba, hogy a magánszemélyek jogosultak legyenek a kifizető ügynökségeik számára adót fizetni, ha más helyekről származó, 2 millió VND-t meghaladó, 10%-os adólevonással számított szabálytalan jövedelmük van, és az éves teljes szabálytalan jövedelem átlagosan nem haladja meg a havi 10 millió VND-t.

Forrás: https://tuoitre.vn/dung-de-no-thue-nho-bi-truy-thu-to-20241103081101448.htm