A növekvő rizsárak reményt adnak a thaiföldi gazdáknak az adósságcsökkentésre

[hirdetés_1]

Miután befejezte a legutóbbi rizstermést, Sripai Kaeo-eam azonnal áttért a következő termésre, figyelmen kívül hagyva a thai tisztviselők azon tanácsát, hogy a víz megtakarítása érdekében korlátozzák a rizsültetvényeket.

„Ez a termés a reményünk” – mondta az 58 éves farmer Chai Natban, egy közép-thaiföldi tartományban. Sripai több mint 200 000 bahttal (5600 dollárral) van adósságban, főként a gazdálkodás finanszírozására felvett hitelekből. Így a múlt hónapban az ázsiai rizs ára 15 éves csúcsot ért el, miután India korlátozta az exportot.

India jelenleg a világ legnagyobb rizsexportőre, Thaiföld következik.

Nemcsak a Sripai, hanem Thaiföld más rizstermő területein is várhatóan profitálnak majd a gazdák. A kormányzati becslések szerint azonban az országban augusztusban a rizstermő terület 14,5%-kal csökkent az előző év azonos időszakához képest. Ez a szám 2020 óta folyamatosan csökken.

Kormányzati szereplők és szakértők szerint Thaiföld rizságazata a klímaváltozás, a mezőgazdasági adósságok és az innováció hiánya miatt nyomás alatt áll, annak ellenére, hogy az elmúlt évtizedben több tízmilliárd dollárnyi kormányzati támogatásban részesült.

Gazdák rizst aratnak egy földön Chai Natban (Thaiföld). Fotó: Reuters — Gazdák rizst aratnak egy földön Chai Natban (Thaiföld). Fotó: *Reuters*

A szakértők szerint a mezőgazdasági kutatások előmozdítása helyett a kormányzati kiadások elfojtják a termelékenységet. Sok család súlyosan eladósodott, mivel kölcsönt vett fel a gazdálkodáshoz. Az adósság akár generációkon át is átnyúlhat.

A rizstermő területek csökkenése csökkentheti Thaiföld rizstermelését, súlyosbítva az élelmiszer-inflációt. Somporn Isvilanonda mezőgazdasági szakértő szerint az élelmiszerárakat az utóbbi időben a főbb termelő országokban sújtott aszály nyomás alá helyezte, ami több milliárd embert érint, akik erre az alapvető élelmiszerre támaszkodnak.

„A rizsföldek területe csökkent a csapadék és az öntözővíz hiánya miatt” – mondta Somporn. A thai kormány előrejelzései szerint a vízhiány várhatóan súlyosbodik jövőre, amikor az El Niño jelenség megerősödik.

Amit azonban több millió thaiföldi gazdálkodó tapasztal, az nemcsak a jelenlegi termés, hanem egy szűk ablak is, amelyen keresztül kiszabadulhatnak az adósságba süllyedt életből. Ha jó a termés, az előző évi keresetük kétszeresét, sőt háromszorosát is megkereshetik. „Erről álmodozom, mert India leállította az exportot” – mondta Sripai asszony.

Thaiföld jelenleg Ázsia egyik legmagasabb háztartási eladósodottsági rátájával rendelkezik. A kormányzati adatok szerint 2021-ben az országban a gazdálkodó családok 66,7%-a volt eladósodott, főként a mezőgazdasági tevékenységek miatt.

Sripai évi 6,87%-os kamattal fizeti vissza az adósságát. „Mi, gazdák, mindannyian eladósodtunk. Az aszály, az árvizek és a kártevők miatt tartozunk” – mondta.

Srettha Thavisin thai miniszterelnök a múlt héten kijelentette, hogy a kormány a gazdálkodók jövedelmének javítására fog törekedni. „Egységes politika lesz a vízgazdálkodás, a termelékenység növelését célzó innováció és a mezőgazdasági termékek új piacainak felkutatása terén” – mondta. Egyes kölcsönöket idővel vissza is fizetnek.

Azonban „az El Niño okozta szélsőséges időjárás számos kockázatot jelent a gazdálkodókra. Az idei csapadékmennyiség 18%-kal kevesebb a szokásosnál, és a víztározók csak 54%-ban vannak tele” – közölte a Nemzeti Vízkészletek Hivatala. A szakértők előrejelzése szerint ez csökkenteni fogja a rizshozamot és ingadozásokat okoz a termelésben.

Thaiföld mezőgazdasági területeinek felét rizstermesztéssel foglalkoznak, körülbelül 5 millió háztartás foglalkozik ezzel a tevékenységgel a Krungsri Research szerint.

Somporn szerint az egymást követő thai kormányok az elmúlt évtizedben 1,2 billió bahtot (33,85 milliárd dollárt) költöttek a rizsárak és a gazdák jövedelmének támogatására. „De nem tettek eleget a termelékenység fellendítése érdekében” – tette hozzá.

A magas rizsárak ellenére „a gazdák nem tudták kihasználni a rizstermesztés lehetőségét” – mondta Somporn, aki becslése szerint a rizstermelés a következő két szezonban 30%-kal is visszaeshet a vízhiány miatt.

Nipon Poapongsakorn, a Thailand Research and Development Institute mezőgazdasági szakértője szerint az elmúlt évtizedben az ország „a rizstermesztés sikerének csapdájába ragadt”. A rizskutatásba történő befektetések a 10 évvel ezelőtti 300 millió bahtról idén 120 millió bahtra csökkentek.

„A rizsfajtáink nagyon régiek és alacsony hozamúak” – mondta. Nipon elmondta, hogy 2018-ban a thaiföldi gazdák 485 kg rizst termeltek rai-nként (ami 1600 m2-nek felel meg a területegységnek). Bangladesben és Nepálban ezek az adatok 752 kg, illetve 560 kg voltak. A thaiföldi gazdák csak a kormány által jóváhagyott rizsfajtákat termeszthetnek.

A szakértők szerint az elmúlt években olyan országok, mint India és Vietnam, jelentős összegeket fektettek be a kutatásba, megelőzve Thaiföldet a termelékenységben és növelve az exportpiaci részesedésüket. A thaiföldi gazdák átlagjövedelme is csökken.

Sripai szerint a kihívások az évek során csak fokozódtak. A jelenlegi ár azonban ritka lehetőséget kínál.

„Csak azt reméljük, hogy kiszabadulunk az adósságból” – mondta Sripai.

Ha Thu (a Reuters szerint)

[hirdetés_2]
Forráslink