Mezőgazdasági termékek árai 2025. november 3-án: A bors ára kismértékben emelkedett, a kávé ára stabil maradt

Kávéár alakulása

A londoni tőzsdén a 2026 januárjára vonatkozó robusta kávé szerződés november 3-án 4540 dollár/tonnán zárt, ami 2,17%-os csökkenést jelent (ami tonnánként 101 dollárnak felel meg). A 2026 márciusára vonatkozó szerződés szintén 2,1%-kal (96 dollár/tonna) csökkent, így tonnánként 4463 dollárt ért el.

Illusztrációs fotó. Forrás: Internet

A New York-i tőzsdén az arabica ára 2025 decemberére történő szállításra kismértékben, 0,01%-kal (0,05 amerikai cent/font) emelkedett, elérve a 392,05 amerikai cent/fontot, míg a 2026 márciusára vonatkozó szerződéses ár változatlanul 372,25 amerikai cent/font maradt.

Egy felmérés szerint a kávéárak a Közép-felföldön ma stabilak, nem változtak a tegnapihoz képest, 115 500 - 117 000 VND/kg között maradnak.

Lam Dongban a Di Linh, Bao Loc és Lam Ha területek ára továbbra is 115 500 VND/kg volt, ami változatlan a november 2-i szinthez képest.

Dak Lakban a Cu M'garban készült kávét továbbra is 116 800 VND/kg-ért vásárolják, míg az Ea H'leo és a Buon Ho egyaránt 116 700 VND/kg-ért.

Dak Nongban (Lam Dong tartomány) Gia Nghia és Dak R'lap kereskedői 117 000, illetve 116 900 VND/kg-on kereskedtek a rizspel, megtartva a tegnapi árat.

Gia Lai régióban a kávé ára Chu Prongban 116 500 VND/kg volt, míg Pleiku és La Graiban változatlanul 116 400 VND/kg volt.

A Közép-felföldön a kávé ára három egymást követő héten keresztül emelkedett, 300-500 VND/kg-mal magasabb, mint az előző héten. A Dak Lak ára elérte a 116 800 VND/kg-ot, a Gia Lai ára 116 500 VND/kg-ot, a Lam Dong ára 115 500 VND/kg-ot, a Dak Nong pedig 117 000 VND/kg-ot ért el.

A harmadik negyedévben a hazai kávéárak a második negyedévi csökkenést követően meredeken emelkedtek, és szeptember végére átlagosan 116 000 VND/kg-ot értek el, ami 20%-os növekedést jelent július elejéhez képest. Októberben az árak kismértékben, 113 000 - 114 000 VND/kg-ra estek vissza, ami 21 500 VND-val alacsonyabb a márciusi csúcsnál, de megegyezik a 2024-es év azonos időszakának árával.

Egyes vállalkozások előrejelzése szerint a 2025-2026-os termésévben továbbra is hiány lesz a kávékínálatból. Bár a termelés várhatóan növekedni fog, az időjárási tényezők és a betakarítás előrehaladása a kulcsfontosságú termesztő régiókban, például a Közép-felföldön, döntő fontosságú lesz.

Szakértők szerint a kávéárak valószínűleg nem fognak jelentősen csökkenni, mivel a gazdálkodókra nincs nagy eladási nyomás nehezedve. Más mezőgazdasági termékek, például a bors és a durián magas árai segítenek a gazdálkodóknak több jövedelemre szert tenni, ezáltal lehetővé téve számukra, hogy megtartsák termékeiket és jobb árakra várjanak. Ha a piaci kínálat korlátozott, az árak 120 000 VND/kg körül maradhatnak, de amikor az eladások hirtelen megnőnek, az árak 100 000 VND/kg körüli értékre csökkenhetnek.

A paprika ára kissé emelkedett

Ma, 2025. november 3-án a paprika ára a kulcsfontosságú régiókban 500-ról 1000 VND/kg-ra emelkedett, így az árfolyam 145 500 - 148 000 VND/kg körül mozog.

Dak Lakban a paprikát 148 000 VND/kg-ért vásárolták, ami 1000 VND-val magasabb árat jelent a tegnapihoz képest. Dak Nongban (Lam Dong tartomány) szintén 148 000 VND/kg-os árfolyamon vásároltak, ami 1000 VND-val magasabb árat jelent. Gia Laiban a paprika ára elérte a 145 500 VND/kg-ot, ami 500 VND-val magasabb árat jelent. Dong Naiban a kereskedők 145 500 VND/kg-on adtak el paprikát, ami 500 VND-val magasabb árat jelent a tegnapihoz képest.

Ba Ria - Vung Tau (Ho Si Minh-város tartomány) jelenleg 145 500 VND/kg-os áron vásárol, ami szintén 500 VND-val magasabb ár. Csak Binh Phuoc (Dong Nai tartomány) tartja változatlanul a 146 000 VND/kg-os árat.

A paprika világpiaci ára stabil

A Nemzetközi Paprika Közösség (IPC) szerint 2025. november 3-án a paprika ára sok országban változatlan maradt.

Konkrétan Indonéziában a Lampung fekete bors ára elérte a 7213 USD/tonnát, míg a Muntok fehér bors ára 10 064 USD/tonnát, mindkettő változatlan maradt. Brazíliában az ASTA 570 fekete bors ára 6100 USD/tonnán állt. Malajziában az ASTA fekete bors ára 9200 USD/tonnán, az ASTA fehér bors ára pedig 12 300 USD/tonnán maradt. Vietnamban a paprika ára stabil maradt: az 500 g/l fekete bors ára elérte a 6400 USD/tonnát, az 550 g/l ára 6600 USD/tonnát; a fehér bors ára pedig 9050 USD/tonnát ért el.

A múlt héten a belföldi paprika ára 3500-5000 VND/kg-mal emelkedett az előző héthez képest. A Dak Lak és a Dak Nong (Lam Dong tartomány) ára a legnagyobb mértékben, 5000 VND/kg-mal, a Binh Phuoc (Dong Nai tartomány) ára 4000 VND/kg-mal, a Gia Lai és a Ba Ria - Vung Tau (Ho Si Minh-város) pedig egyaránt 3500 VND/kg-mal emelkedett.

Az új termés kínálata még nem elérhető, miközben a hazai paprikakínálat továbbra is alacsony, így a hazai paprika ára várhatóan magas marad. A gazdák hajlamosak felhalmozni a terményeiket, és jobb árakra várnak, csökkentve az eladási nyomást és hozzájárulva a piac stabilizálódásához.

2025 első kilenc hónapjában Vietnam 188 000 tonna paprikát exportált, 1,27 milliárd dolláros bevétellel. Bár a termelés 6,3%-kal csökkent, az érték 28,7%-kal nőtt, az átlagos exportár elérte a 6774 USD/tonnát – ez 37%-kal magasabb, mint az előző év azonos időszakában.

Az Egyesült Államok 40%-os adópolitikája a tranzitárukra arra kényszerítette a vietnami vállalkozásokat, hogy korlátozzák a Brazíliából származó nyers paprika importját, és a belföldi vásárlásokra térjenek át. Az alacsony készletek mellett a belföldi paprikaárak stabilan 150 000–151 000 VND/kg körül mozognak, ami új árszintet teremtett a piacon.

Lan Le

Forrás: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/gia-nong-san-ngay-3-11-2025-ho-tieu-tang-nhe-ca-phe-on-dinh/20251103085913003