(CLO) December 2-án délután Hanoiban sajtótájékoztatót tartottak Vietnam első Broadway-musicaljének, a Nam Cao író novellája ihlette "Chi Pheo álma" című darabnak a bemutatásáról.
A „Chi Pheo álma” című musical egy szenvedélyes projekt, amelyet sok évnyi inkubáció után valósítottak meg zsenik: Duong Cam zenész és producer, Dinh Tien Dung forgatókönyvíró, Phung Tien Minh rendező és Érdemes Művész, valamint Huynh Tan Minh művészeti vezető.
A vietnami Broadway-színpad iránti aggodalommal és vággyal, hogy kielégítse a zenehallgatás és -élvezet iránti igényt, Duong Cam sok évnyi gondoskodás után felismerte ezt. Elmondása szerint ez Dinh Tien Dung forgatókönyvíró és Phung Tien Minh rendező közreműködésével könnyebbé vált.
A rendezvényen részt vevő vendégek.
Duong Cam producer szerint a „Chi Pheo álma” egy erős nemzetközi Broadway-hangulatú musical. Most először mutattak be egy vietnami irodalom ihlette Broadway-darabot, kielégítve a vietnami nép vágyát a „Vietnámban készült musical” Broadway-álma iránt.
Duong Cam elmondta, hogy a vietnami irodalmi anyagok más kreatív alkotásokban, például zenében , moziban és festészetben való felhasználása soha nem volt furcsa. A vietnami irodalmi történetek nyugati színházi nyelven való elmesélése sem ritkaságszámba megy már Vietnámban.
De a zenei műfaj számára az irodalom valóban termékeny „aranybánya”. A világban a klasszikus irodalmi művekből ihletett és adaptált híres musicalek nagy sikert aratnak, és nagy hatással vannak a közönségre. Olyan művek, mint Victor Hugo író Les Misérables című műve és az azonos című Broadway-musical, a Dreamgirls, Mariza grófnő (Grafin Mariza), ...
Thi No szerepét a "Vu Dai Village"-ben a fiatal művész kiválóan alakította.
A „Chi Pheo álma” című musical elkészítésének okáról Duong Cam producer elmondta: „A művészet és a szórakoztatás számos „fogása” közül úgy gondolom, hogy a musicalek jelentik a közönség élvezetének divatját. Eddig is készítettünk musicaleket, de egy zenész szemszögéből úgy gondolom, hogy ezek a musicalek még nem érték el a „Broadway-szabványt”. A vietnami közönség tényleges igényeiből és vágyaiból kiindulva, hogy a nemzetközi zenei normáknak megfelelően élvezhessék a vietnami musicaleket, arra törekszünk, hogy a „Chi Pheo álma” egy vietnami zenei márkává váljon.”
Dinh Tien Dung forgatókönyvíró a musicalről így nyilatkozott: „Nam Cao klasszikus művének adaptációja számos előnnyel jár, mivel a szereplők személyisége és cselekménye nagyon világos. Chi Pheo története nagyon jelentőségteljes, mivel a szeretetet és az emberi értékeket tiszteli: a szeretetnek köszönhetően egy démon emberré válhat, a szeretetnek köszönhetően egy buta lány is emberré válhat. Az a tény, hogy a „Normális emberek akarunk lenni” című darabban újra és újra emlegetjük, valójában néha nagyon nehéz sok ember számára normális embernek lenni.”
Esemény helyszíne.
Dinh Tien Dung forgatókönyvíró elmondta, hogy amikor megkapta a meghívást Duong Camtól és Tan Minh népművésztől, rendkívül izgatott volt, mert ezt is már évek óta szerette volna megvalósítani.
„A Chi Pheo című művet egy vietnami stílusú musicallé szeretném adaptálni, olyan előadásmóddal, amely közel áll a közönség szórakoztatási igényeihez. Szeretnénk a lehető legújszerűbbé és legvonzóbbá tenni, hogy mindenki, aki megnézi, érdekes és csodálatos művészi élményben részesülhessen. Ez mindenképpen egy olyan musical, amelyet érdemes lesz megnézni” – tette hozzá Dinh Tien Dung forgatókönyvíró.
A musical hivatalos premierje várhatóan 2024. december 23-án 20:00 órakor lesz a Hoan Kiem Színházban (Hoan Kiem kerület, Hanoi).
[hirdetés_2]
Forrás: https://www.congluan.vn/nhac-kich-giac-mo-chi-pheo-duoc-cam-tac-tu-truyen-ngan-cua-nha-van-nam-cao-post323845.html






Hozzászólás (0)