A külföldiek álmai

(GLO) – A Le Thanh nemzetközi határátkelőhely közelében fekvő területet (Bi faluban, Ia Dom községben, Duc Co kerületben) egykor olyan földhöz hasonlították, ahol „a kutyák köveket, a csirkék kavicsot esznek” a sivársága és a kopársága miatt. A délnyugat külföldön élő népei számára azonban ez a hely ígéret földjévé vált, és együtt építettek egy második hazát.

A szerencsétlen emberek

A határvidék tikkasztó hőségében Dang Hong Xuan úr (született 1957-ben) még mindig szorgalmasan gyomlált a kesudiófák lombkoronája alatt. A múlt héten a kesudiós kertben elvetett kukorica zöld hajtásokat hozott, ahogy azt az idős gazdapár is remélte, amikor úgy döntöttek, hogy letelepednek a határkapunál.

Xuan úr a Vinh Long tartomány Tra On kerületéből származik. Fiatal korában feleségével keményen dolgoztak négy gyermekük felnevelésén. 2019-ben, látva, hogy a környéken az emberek sikeresen termesztenek narancsot, feleségével megbeszélték, hogy kölcsönt vesznek fel 2 hektár földterület megvásárlására a gyümölcsfa termesztéséhez. Amikor azonban a gyümölcsös gyümölcsöt hozott, a narancs ára drámaian csökkent. Sokszor a narancs csak 1000-2000 VND/kg-ba került, és az eladásból származó bevétel nem volt elég a betakarítás költségeinek fedezésére.

Phan Thi Tim asszony (Xuan úr felesége) a földön szétszórt érett narancsokra nézve bánatában könnyeket hullatott. Ezután a pár eladósodott, és kénytelenek voltak eladni minden vagyonukat, hogy kifizessék adósságaikat.

Xuan úr, annak ellenére, hogy közel 70 éves, még mindig keményen dolgozik a megélhetéséért. Fotó: Van Ngoc

Xuan urat, akit mélyponton tartott a sorsa, és szállást nem talált, unokaöccse meghívta a Le Thanh nemzetközi határátkelőhelyre üzleti ügyeket intézni. Miután összegyűjtötték a maradék pénzt, feleségével elég pénzük maradt ahhoz, hogy néhány méternyi földet vegyenek az út szélén, és hullámlemez tetővel ellátott faházat építsenek.

„Fogalmunk sem volt, milyen Gia Lai . A vidéki falusiak folyton azt mondták, hogy tele van erdőkkel, elhagyatott és ijesztő. De amikor idejöttünk, láttuk, hogy a föld tágas, és sok nyugatról érkező ember él itt, ezért ezt a helyet választottuk letelepedésre” – vallotta be Mr. Xuan.

Hetvenévesen sosem könnyű „vállalkozást indítani”, ha az ember kimerült. Az új országban azonban Xuan úr és felesége még mindig reménykednek abban, hogy megváltoztatják az életüket, és eltökéltek, hogy maradnak. Tim asszony megosztotta: „Ebben a korban senki sem alkalmazna minket vidéken dolgozni, de amikor idejövünk, még mindig tudunk kesudiót szedni, hogy pénzt keressünk. Nincs hiány a mindennapi vízfogyasztáshoz, és az utak is kényelmesek. A férjemmel kölcsönkértünk néhány földet kesudió-termesztőktől, hogy kukorica és fekete bab köztes vetését végezzük, és tököt, padlizsánt stb. termesztsünk. Itt könnyű megélni, és nagyon kényelmes is, szóval talán a férjemmel itt maradunk.”

Xuan úrhoz és feleségéhez hasonlóan Vo Thanh Hong úr (született 1977-ben) is a határvidékre érkezett, miután szülővárosában, Tra Vinhben nincstelenül és eladósodottan élt. Néhány hónappal ezelőtt Hong úr úgy döntött, hogy Duc megyébe költözik, hogy néhány hektár földet vásároljon mezőgazdasági célra.

Így magyarázta: „Vidéken, ha nincs földünk, semmit sem tehetünk. Ha továbbra is bérért dolgozunk, mi lesz a gyerekeinkkel, ha nem lesz karrierjük? Amíg itt vagyunk, a föld még mindig nagyon nagy, olcsó, és sokféle fát tudunk termeszteni. A közeljövőben gyümölcsfákat és rövid távú növényeket tervezek termeszteni. Annak ellenére, hogy messze kell lennünk a szülővárosunktól és a rokonainktól, a megélhetés és három gyermekünk jövője érdekében elhatároztuk, hogy idejövünk, és új életet kezdünk.”

Idegen földből hazává válik

Körülbelül 20 évvel ezelőtt a nyugati régióból kezdtek emberek jönni a Le Thanh nemzetközi határátkelőhelyre megélhetést keresni. Legtöbben idegen földön találtak helyet, és sok napnyi erőfeszítés után learattak az „édes gyümölcsöt”.

2011-ben Vo Van Chinh úr (született 1972-ben) elhagyta szülővárosát, Soc Trangot, hogy a Duc megyei határvidékre menjen üzletelni egy korábban ott letelepedett unokaöccsével. Éles elméjével kihasználta a határátkelőhelyen folyó kereskedelmet, zöldségeket és gumókat importált a Pleiku város nagykereskedelmi piacáról, és Kambodzsába szállította azokat értékesítésre. Emellett kambodzsai termékeket importált, hogy Gia Laiban értékesítse és számos tartományba és városba exportálja azokat. Minden egyes „piaci útról” a két fél között fokozatosan tőkét halmozott fel és földet vásárolt mezőgazdasági munkálatokhoz.

Részben mert hiányzott neki a hazája, részben pedig mert be akarta bizonyítani, hogy a látszólag kopár vidéken sokféle fa nőhet, a nyugati régió specialitásának számító zöld héjú grapefruitfajtát a Duc megyei határvidékre ültette. A kopár földből, gondozása alatt, mintegy 200 zöld héjú grapefruitfa nőtt buján és zöldülve. A grapefruitkert minden évben közel 200 millió VND bevételt hoz, és új irányt nyit a helyiek gazdasági fejlődésében. Néhány évvel ezelőtt további 100 duriánfát ültetett, és most már elkezdett gyümölcsöt hozni.

„Pont a száraz évszakban érkeztem ide, a gumifák lehullatták az összes leveleiket, így a táj sivárnak tűnt. Akkoriban rendkívül elkeseredtem, azt gondoltam, hogy a fák nem élhetik túl, akkor hogyan fogok én üzletelni, ezért arra gondoltam, hogy hazamegyek. Aztán pillanatok alatt a gumifák új zöld hajtásokat hajtottak, ami teljesen megváltoztatta a gondolkodásomat: Ha tudod, hogyan kell szorgalmasnak és keményen dolgozónak lenni, a föld nem fog cserbenhagyni” – bizalmaskodott Mr. Chinh.

15 év telt el azóta, hogy To Cuong Manh úr (született 1971-ben) elvetette az első kapát a határ menti régió földjein. Akkoriban, miután csődbe ment szülővárosában, Tien Giangban a nagymértékű sertéstenyésztés miatt, Manh úrnak és két fiának Gia Laiba kellett vándorolnia. A határ menti Duc megyében számos munkát végzett, például hordárként, sofőrként..., hogy megéljen. Kemény munkájának és megtakarításainak köszönhetően eddig fiával körülbelül 6 hektár földterülettel és 2 házzal rendelkeznek.

Mr. To Cuong Manh 2010-ben semmivel érkezett Gia Laiba. Fotó: Van Ngoc

Miután kesudióföldeket vásárolt a helyi jrai emberektől, Mr. Manh kivágta ezt a hagyományos növényt, és gyümölcsfákkal, például mangóval, banánnal, jackfruittal, csillagalmával stb. helyettesítette, rövid távú zöldségekkel keverve. Mostanra ő és az édesapja némileg stabilizálták az életüket. A banánból és mangóból származó jövedelem segít neki több tőkével szaporodni és folytatni a letelepedésről szőtt álmát.

„Az élet még mindig nehéz, de mi vagyunk az urak, és értéket teremtünk a saját földünkön. Nem is beszélve arról, hogy ez egy olyan kincs is, amely segít a gyermekeimnek abban, hogy a jövőben jó életet építsenek” – osztotta meg Mr. Manh.

Manh úr izgatottan mutogatja közel 6 hektáros gyümölcsösét második hazájában . Fotó: Van Ngoc

Forrás: https://baogialai.com.vn/giac-mo-cua-nhung-nguoi-tha-huong-post328967.html