További középtávú közberuházási terv kijelölése központi költségvetési források felhasználásával a 2021-2025 közötti időszakra

Le Minh Khai miniszterelnök- helyettes aláírta a 117/QD-TTg számú határozatot a központi költségvetési tőke középtávú közberuházási tervéhez a 2021–2025-ös időszakra vonatkozóan az általános tartalékalapból a 2022-ben megnövekedett központi költségvetési bevételnek megfelelő kiegészítő források odaítéléséről.

További középtávú közberuházási terv kijelölése központi költségvetési források felhasználásával a 2021-2025 közötti időszakra.

További 30 683 441 milliárd VND juttatás

Konkrétan a miniszterelnök-helyettes a 117/QD-TTg határozat függelékeiben 30 683 441 milliárd VND-t különített el a 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó központi költségvetési tőke középtávú közberuházási tervének kiegészítésére az általános tartalékforrásból a tartományok és központilag irányított városok (minisztériumok, központi ügynökségek és települések) minisztériumai, központi ügynökségei és népi bizottságai számára.

Ezzel egyidejűleg a miniszterelnök-helyettes a 117/QD-TTg számú határozathoz csatolt függelékben meghatározta a beruházási eljárást lezáró projektek listáját és az egyes projektekhez rendelt központi költségvetési forrást, amelyeket a minisztériumok, központi ügynökségek és települések minden egyes projektjére vonatkozóan a 15. Nemzetgyűlés 5. rendkívüli ülésszakán jelentettek az Országgyűlésnek .

Megfelelő tőketervezési intézkedések biztosítása

A 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó, központi költségvetési tőkével finanszírozott középtávú közberuházási terv végrehajtásával kapcsolatban a miniszterelnök-helyettes felkérte a minisztériumokat, a központi ügynökségeket és a helyi önkormányzatokat, hogy a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó, központi költségvetési tőkével finanszírozott középtávú közberuházási terv, a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó középtávú közberuházási tervben szereplő projektek listája és a központi költségvetési tőke szintje alapján, amelyeknek feladata a 2021-2025 közötti időszakra vonatkozó középtávú közberuházási terv közberuházási tőkét felhasználó ügynökségekhez és egységekhez való hozzárendelése vagy a projektek részletes listája és az egyes projektekre a szabályozásoknak megfelelően elkülönített központi költségvetési tőke szintje alapján használják fel a helyi költségvetési tőkét, és mozgósítsanak egyéb tőkeforrásokat a projektek ütemterv szerinti befejezésébe való befektetéshez, biztosítva a minőséget.

Sürgősen le kell zárni a beruházási eljárásokat, biztosítani kell a megfelelő feltételeket az éves beruházási tervek elkészítéséhez a Közberuházásokról szóló törvény 53. cikkében előírtak szerint; javaslatot kell tenni a projekt megvalósítására vonatkozó 2024. évi beruházási tervre, amelyet 2024. február 28-ig meg kell küldeni a Tervezési és Beruházási Minisztériumnak és a Pénzügyminisztériumnak szintézis és a miniszterelnöknek való jelentés céljából, mielőtt a Nemzetgyűlés 112/2024/QH15. számú határozatában előírtak szerint jelentést kell tenni az illetékes hatóságoknak.

A minisztériumok, a központi ügynökségek és a helyi önkormányzatok a miniszterelnöknek, az ellenőrző, vizsgáló és auditáló szerveknek, valamint az illetékes szerveknek felelősek az egyes projektek tartalmának, a jelentett adatoknak, a projektlistáknak és a tőkeallokációnak a pontosságáért, a jogszabályoknak való megfelelés biztosítása érdekében.

A Tervezési és Beruházási, valamint a Pénzügyi Minisztériumok a közberuházások állami irányításával kapcsolatos rájuk ruházott funkcióik és feladataik alapján felelősek a miniszterelnöknek, az ellenőrző, vizsgáló és auditáló szerveknek, valamint az illetékes szerveknek a jelentett tartalom és adatok pontosságáért, valamint a jelen határozat végrehajtásának ellenőrzéséért a törvényi rendelkezések betartásának biztosítása érdekében.

A határozat egyértelműen meghatározza a 2021–2025-ös időszakra vonatkozó középtávú közberuházási terv végrehajtási eredményeiről és kifizetéséről szóló jelentéstétel határidejét is.

A szabályozásnak megfelelően a 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó, központi költségvetési tőkét felhasználó középtávú közberuházási tervnek a közberuházási tőkét felhasználó ügynökségekhez és egységekhez való hozzárendeléséről szóló értesítést vagy határozatot 2024. február 10-ig be kell jelenteni a Tervezési és Beruházási Minisztériumnak és a Pénzügyminisztériumnak.

A 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó középtávú közberuházási terv végrehajtásának és kifizetési idejének meg kell felelnie a Közberuházásokról szóló törvény, a Közberuházásokról szóló törvény számos cikkének végrehajtását részletező, 2020. április 6-i 40/2020/ND-CP számú kormányrendelet, a Kormány határozata és a miniszterelnök iránymutatása rendelkezéseinek.

Forrás: https://baochinhphu.vn/giao-bo-sung-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-von-ngan-sach-trung-uong-giai-doan-2021-2025-102240131162557354.htm

Forrás: https://baolangson.vn/kinh-te/641852-giao-bo-sung-ke-hoach-dau-tu-cong-trung-han-von-ngan-sach-trung-uong-giai-doan-2021-2025.html