Történelmi tanúk cseréje "Déli Operatársulat - Tűz és virágok ideje"

VHO - November 8-án a Ho Si Minh-város Múzeuma szemináriumot szervezett a történelmi tanúk cseréje érdekében "Déli Református Operatársulat - Tűz és virágok ideje" címmel. A programot a Genfi Megállapodás és a Gyűjtővonat 70. évfordulója alkalmából, valamint a november 23-i Vietnami Kulturális Örökség Napjára való tekintettel szervezték.

Veterán művészek, akik egyben a "Déli Operatársulat - Tűz és virágok ideje" történelmi tanúi is voltak, megszólaltak a beszélgetésen.

A szeminárium célja, hogy mélyreható betekintést nyújtson a Déli Református Színház fontos szerepébe az ellenállás szellemének előmozdításában, hozzájárulva a haza építésének és védelmének ügyéhez.

A szeminárium 3 részből áll: A Southern Performing Arts Troupe és a Southern Reformed Opera Troupe születése; A Southern Reformed Opera Troupe hozzájárulása az Egyesült Államok elleni ellenállási háborúban; A református opera művészetének megőrzése és népszerűsítése a jelenkorban.

A programban részt vesz Ca Le Hong érdemes művész, a Ho Si Minh-városi Színház- és Moziművészeti Egyetem korábbi igazgatója; Le Thien érdemes művész, a Tran Huu Trang Operaház korábbi igazgatóhelyettese; Thanh Hap rendező, a Ho Si Minh-városi Drámatársulat korábbi vezetője; valamint Dr. Nguyen Thi Hau, a Ho Si Minh-városi Történelmi Tudományos Egyesület főtitkára, a Vietnami Történelmi Tudományos Egyesület főtitkárhelyettese.

Emellett jelen volt Thanh Vy népművész, Phi Dieu érdemes művész és Van Hai érdemes művész, valamint művészek, kutatók, előadók, ifjúsági szakszervezeti tagok és diákok.

Érdemes művész, Ca Le Hong, a Ho Si Minh-városi Színház- és Moziművészeti Egyetem korábbi igazgatója megosztotta velünk a programon

Az 1954-es genfi ​​megállapodás után a közgyűlési vonatok több mint 200 000 honfitársat, kádert, katonát és tinédzsert szállítottak délről északra, köztük több mint 100 művészt, akik Délt hagyták el, hogy Északon gyülekezzenek.

1956-ban megalakult a Déli Református Operatársulat a Déli Előadóművészeti Társulatból kiváltan. Itt gyűlt össze számos tehetséges és lelkes zeneszerző, rendező, festő és színész, akik olyan híres műveket hoztak létre, mint: Phung Nghi Dinh, Kieu Nguyet Nga, Det Gam, Khuat Nguyen, Nang Tien Mau Don, Thach Sanh, Vo Thi Sau, Mau Tham Dong Noc Nan ...

Hatására a társulat ragyogó csillaggá vált, déli stílusú dalokat és hangokat hozva az északi emberek szolgálatába... 1975 után a társulat számos művésze délre ment, és a Ho Si Minh-városban található Tran Huu Trang Operaház felépítésének magjává váltak.

Érdemes művész, Le Thien - a Tran Huu Trang Operaház korábbi igazgatóhelyettese

A szeminárium az ország művészetének hősies időszakát tekintette át, amikor a déli református operadallamok szellemi lánggá váltak, motiválva és bátorítva hadseregünket és népünket az Egyesült Államok elleni hosszú ellenállási háborúban az ország megmentésére.

A művészek és szakértők megosztásán keresztül a fiatal generáció jobban megérti a Southern Opera Troupe fontos szerepét a nemzeti kultúra lényegének megőrzésében és előmozdításában, miközben tiszteleg azoknak a művészeknek a nagyszerű hozzájárulása előtt, akik egész életüket a forradalmi ügynek szentelték.

Thanh Hap igazgató 1954 decemberében gyűlt össze Északon, és kulcsszerepet játszott a Tran Huu Trang Operaházban található Déli Hagyományos Operaház felépítésében.

Néhány, a Cai Luong színházzal kapcsolatos dokumentumot az Érdemes művész, Nguyễn Ngoc Bach őrz, és jelenleg a Ho Si Minh-város Múzeumának adományozták.

Kulcsfontosságú tagja volt a Déli Református Színházi Csoportnak – egy művészeti bölcsőnek, amelyet a déli művészeti társulatok és a franciák elleni ellenállás színészei alkottak: a Keleti Zónaközi Művészeti Társulat és a Ngu Yen Művészeti Társulat.

A programon Thanh Hap rendező mesélt a Southern Performing Arts Troupe, majd később a Southern Opera Troupe megalakulásáról.

Hasonlóképpen, Ca Le Hong Érdemes Művész 1954-ben gyűlt össze Északon, amikor még csak 15 éves volt. Számos előadáson vett részt a Southern Performing Arts Troupe-ban. A találkozón Ca Le Hong Érdemes Művész is megosztotta emlékeit a Southern Performing Arts Troupe-hoz való csatlakozásának korai napjaiból.

A érdemes művész, Le Thien alig több mint 11 évesen kezdett énekelni a Southern Army Art Troupe-pal katonák előtt. 1979-ben fellépett a kambodzsai csatatéren, egyrészt a katonák bátorítása, másrészt pedig "kulturális diplomata " szerepében...

A műsorhoz érkező Érdemes Művész, Le Thien számos megható emléket osztott meg, beszélve arról a lehetőségről, amely kislányként a Southern Performing Arts Troupe-hoz hozta... Emellett megosztotta a nehézségeket, a kihívásokat, valamint a Southern Opera Troupe színészeinek akkori küldetését is.

Az Érdemes Művész, Ca Le Hong a Déli Operatársulat képzéséről, útmutatásáról, próbáiról és első darabjainak Északon történt bemutatásáról is beszámolt.

Dr. Nguyen Thi Hau emlékeket oszt meg édesapjáról, Nguyen Ngoc Bach úrról, a Southern Performing Arts Troupe, később a Southern Reformed Opera Troupe vezetőjéről.

A nehéz háborúkban a katonák harci szelleme, bármelyik fronton is vívnak, bátorításra szorul. A Déli Opera társulatának színészei számára pedig az egyik legnagyobb bátorítás a közönség, a nép és különösen Ho Si Minh elnök figyelme és szeretete.

A szemináriumon veterán művészek osztották meg szeretett Ho bácsival a Southern Opera Troupe művészeinek és színészeinek rendkívül megható, de jelentőségteljes emlékeit.

Dr. Nguyễn Thi Hau a régészet, különösen a déli régészet szakértője, és számos hozzájárulást tett Ho Si Minh-város örökségvédelmi szektorához. Nguyễn Ngoc Bach úrnak, a Déli Előadóművészeti Társulat vezetőjének, később a Déli Operatársulat vezetőjének, Ho Si Minh-város Kulturális és Információs Osztályának korábbi igazgatóhelyettesének a lánya.

Dr. Hau gyermekkora szorosan összefonódott a Southern Opera Troupe-pal. A találkozón emlékeket osztott meg édesapjáról, valamint a Southern Opera Troupe-ban lévő nagybátyjairól és nagynénikéiről...

Thanh Hap rendező – a Ho Si Minh-városi Drámatársulat korábbi vezetője

A vendégek megosztásából a közönség, különösen a fiatalok jobban megérthették a Délvidéki Református Színház, és általában a református színházművészet jelentését és szerepét a hadsereg és a nép szellemi és kulturális életében az ellenállási háború heves időszakában.

Nemcsak az Egyesült Államok elleni ellenállási háború alatt, hanem a felszabadulás után is a Southern Art Troupe visszatért Délre, és továbbra is hozzájárult az ottani kulturális tevékenységekhez, hozzájárulva a szellemi élet építéséhez, és arra ösztönözve az embereket, hogy részt vegyenek a haza építésében és védelmében.

A művészek arról is beszéltek, hogy mi motiválja a színészeket arra, hogy továbbra is a szakmában maradjanak, és értelmes előadásokat nyújtsanak az embereknek. Az érdemes művész, Ca Le Hong – a Ho Si Minh-városi Színház- és Mozi Egyetem korábbi igazgatója – a fiatal színészek jelenlegi képzéséről, útmutatásáról és inspirációjáról beszélt...

A vendégek bemutatták a Cai Luong művészet jelenlegi helyzetét, valamint iránymutatásokat adtak a művészeti forma megőrzéséhez és népszerűsítéséhez való hozzájáruláshoz.

Az Érdemes Művészek, Le Thien és Thanh Hap Művészek ismét énekeltek egy előadást egy olyan darabból, amelyet korábban sikerrel adtak elő a Southern Opera Troupe-ban.

Az utóbbi időben a Ho Si Minh-városi Múzeum számos dokumentumot és műtárgyat kapott kutatóktól, gyűjtőktől és munkatársaktól, beleértve a Southern Performing Arts Troupe-ról és a Southern Opera Troupe-ról szóló dokumentumokat és műtárgyakat.

Doan Thi Trang, a Ho Si Minh-városi Múzeum igazgatóhelyettese elmondta, hogy a város Cai Luong művészetének megőrzésére és népszerűsítésére vonatkozó iránymutatásának megvalósítása érdekében a múzeum megkezdte a Déli Művészeti Csoporthoz és a Déli Cai Luong Csoporthoz kapcsolódó tárgyak, dokumentumok és képek gyűjtését.

2024 elején a Múzeum 243 műtárgyat és dokumentumot kapott Dr. Nguyen Thi Hau adományából. A műtárgyak között megtalálható Nguyen Ngoc Bach úr Ellenállási Érme, Színpadi Előadási Érme és Kulturális Jelvénye; személyes iratok; kézzel írott másolatok, cikkek és brosúrák a zenéről és a reform színházról; valamint könyvek és dokumentumok a reform színházművészetről.

Nguyễn Ngoc Bach úr fotóarchívuma a Déli Református Színház és a Déli Drámatársulat (korábban Déli Előadóművészeti Társulat) tevékenységéről, néhány saigoni művész fotói, 1957 és 1984 között.

Dr. Nguyễn Thi Hau családjának tárgyi emlékeiből és dokumentumaiból álló gyűjtemény megőrzése és értékének népszerűsítése érdekében a Ho Si Minh-városi Múzeum kezdetben digitalizálja a képi dokumentumokat, hogy kiegészítse a „Kultúra – Művészet” állandó galériájában található kiállítást.

Doan Thi Trang virágokat és egy köszönőtáblát adott át Dr. Nguyen Thi Haunak, amiért műtárgyakkal járult hozzá a Ho Si Minh-városi Múzeum fejlesztéséhez.

A múzeum a közeljövőben továbbra is gyűjti a társulat forgatókönyveihez és tipikus darabjaihoz – mint például a Phung Nghi Dinh, a Kieu Nguyet Nga, a Det Gam … – kapcsolódó dokumentumokat és képeket, amelyek a Déli Előadóművészeti Társulat és a Déli Operatársulat tagjaihoz kapcsolódnak északi működésük időszakából, hogy egy különleges kiállítást készíthessen a Déli Operaművészetről.

Trang asszony elmondta, hogy a múzeum a Southern Opera Troupe-hoz közvetlenül kapcsolódó dokumentumok és tárgyak kiállítását reméli bemutatni. Ez is egyike azon tevékenységeknek, amelyeket a Ho Si Minh-városi Múzeum a hagyományok ápolása és a fiatalabb generáció kultúra- és művészeti orientálása terén végzett munkájában kíván megvalósítani.

Forrás: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giao-luu-nhan-chung-lich-su-doan-cai-luong-nam-bo-mot-thoi-hoa-lua-110997.html