A dao etnikai csoport hímzőművészetének megőrzése Thach Anban

A Cam Lien község (Cam Thuy) Thach An falujában élő dao etnikai csoport hímzőművészete generációkon át öröklődött. A nők által készített termékek nemcsak a nők találékonyságát, kifinomultságát és kreativitását bizonyítják, hanem a dao etnikai csoport életmódját és hiedelmeit is képviselik.

A dao etnikai csoport hímzőművészetének megőrzése Thach Anban Thach An faluban a nőket a falu kézművesei tanították hímezni.

Thach An faluban 88 háztartás és 426 fő él, főként dao etnikumúak. A falu idősebb tagjai szerint a hímzés szorosan összefonódik a dao etnikum életével. Régebben minden dao etnikumú nő tudott hímezni. 10 és 13 éves koruk között a lányok megtanultak hímezni, és 20 éves korukra már jártasak voltak a saját és családtagjaik jelmezeinek hímzésében. Az elmúlt években a piacgazdaság hatása miatt a dao etnikumú emberek hímző szakmája általában, és különösen Thach An faluban, fokozatosan feledésbe merült. A hímző szakma megőrzése és népszerűsítése érdekében az elmúlt években a pártbizottság a falufront munkabizottságával és Thach An falu tömegszervezeteivel együttműködve megerősítette az emberek mozgósításának munkáját őseik hagyományos hímző szakmájának megőrzése érdekében; arra ösztönözte a gyermekes családokat, hogy családot alapítsanak, és esküvőjükön viseljék etnikai csoportjuk viseletét. Ugyanakkor arra ösztönözte a kézműveseket, hogy aktívan adják át tudásukat a következő generációnak, hogy továbbra is megőrizzék népük egyedi kulturális vonásait.

Phung Thi An asszony egyike azon embereknek, akik szenvedélyesen rajonganak a Thach An faluban élő dao etnikai csoport hagyományos hímzőmesterségéért. Azt mondta: „Kiskorom óta anyám mindig azt mondta nekem, hogy a dao lányoknak tudniuk kell hímezni. Ezért mindig is igyekeztem megtanulni a mesterséget, és 10 éves koromban már hímeztem ruhákat magamnak és a családtagjaimnak. A faluban élő fiatalok egy részét azonban nem érdeklik az etnikai csoport hagyományos viseletei. Ez aggaszt és nyugtalanít engem és azokat, akik szeretik a hagyományos hímzést. Néhány nővérrel együtt minden házhoz elmegyünk, hogy arra ösztönözzük a fiatalokat, hogy vegyenek részt a hímzőmesterség elsajátításában, tanítsuk a mesterséget és népszerűsítsük, hogy segítsünk nekik megérteni az őseik által hátrahagyott hagyományos mesterség értékét. Jelenleg Thach An faluban körülbelül 50 testvér él, akik tudnak hímezni. Ők a dao etnikai csoport hímzőmesterségének utódai és megőrzői.”

Valójában köztudott, hogy a Thach An faluban élő dao etnikai csoport hímzőmestersége nemcsak a mindennapi életet és tevékenységeket szolgálja, hanem szent jelentéssel is bír a dao nép kultúrájában. A jelmezek, övek, fejkendők... motívumai és mintái mind a mindennapi életből és munkából származnak, és szorosan kapcsolódnak ahhoz, kifejezve a dao nép hiedelmeit, szokásait és gyakorlatait. Bár a dao etnikai csoport hímzőmestersége Thach An faluban nehézségekkel néz szembe, az itt élő nők szeretetével és odaadásával jelentősen hozzájárulhat a hagyományos kulturális értékek megőrzéséhez és előmozdításához.

Cao Van Tinh úr, a Cam Lien Község Népi Bizottságának elnöke elmondta: „Azzal, hogy az idősek tanítják a fiatalokat, a hozzáértők a tudatlanokat, a Thach An faluban élő dao etnikai nép hímző szakmája számos pozitív változáson ment keresztül. Ahhoz azonban, hogy a hagyományos hímzéstermékek a családon túlra is kikerüljenek, és árucikké váljanak, a kerület és a funkcionális szektorok figyelmére van szükség. Ez hozzájárul a nemzet hagyományos kulturális identitásának megőrzéséhez, miközben munkahelyeket teremt és növeli a helyiek jövedelmét.”

Cikk és fotók: Xuan Anh

Forrás